İndir uygulaması
educalingo
janséniste

Fransızca sözlükte "janséniste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE JANSÉNISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

janséniste


JANSÉNISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JANSÉNISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Jansenism

Jansenizm, 17. ve 18. yüzyıllarda, başta Fransa olmak üzere, Katolik Kilisesi'nin bazı evrimlerine tepki olarak gelişen ve kraliyet mutlakiyetçiliğine dayanan dini ve daha sonra politik harekettir. Jansenizm, kendilerini yalnızca Katolik olarak gören, nadiren bu ismi kabul ettikleri için, Jansenizm'in tanımı sorunludur. Bununla birlikte, bunlar, insanların özgürlüğe kavuşmasının ve kurtuluş elde etmenin özgürlüğünün reddi olarak düşünülen, Aziz Augustine'nin Grace üzerine doktrini ile tam olarak uyma isteği gibi bazı karakteristik özelliklere sahiptir. Onlara göre, bu sadece ilahi bir lütufla mümkün olabilirdi. Jansenistler, aynı zamanda, İsa'nın ve onun muhteviyatına ve aynı zamanda Kutsal Kitap'taki çok güçlü bir güce yönelik ruhsal titizlik ve düşmanlıkları ile ayrılırlar. 17. yüzyılın sonlarında, bu manevi akıma politik bir yön verildi; kraliyet mutlakiyetçiliği karşıtları büyük oranda Jansenistlerle özdeşleşti. Jansenism Katolik reformun merkezinde doğdu.

Fransızca sözlükte janséniste sözcüğünün tanımı

Sözlükte Jansenist'in tanımı, Jansenizm'in partizanidir.

JANSÉNISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordéoniste · alpiniste · antagoniste · communiste · exhibitionniste · féministe · humaniste · hygiéniste · impressionniste · machiniste · moderniste · nutritionniste · organiste · orthophoniste · perfectionniste · pianiste · protagoniste · saxophoniste · téléphoniste · ébéniste

JANSÉNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jan · jangada · janissaire · janoterie · janotisme · jansénien · jansénisant · jansénisation · janséniser · jansénisme · jante · jantille · janvier · jap · japhétique · japon · japonais · japonaise · japonaiserie · japonerie

JANSÉNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agoniste · antenniste · botaniste · bouquiniste · contorsionniste · déterministe · expressionniste · hédoniste · illusionniste · inflationniste · opportuniste · percussionniste · protectionniste · prévisionniste · romaniste · réceptionniste · sataniste · sioniste · urbaniste · violoniste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde janséniste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JANSÉNISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «janséniste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «JANSÉNISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «janséniste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«janséniste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JANSÉNISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile janséniste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen janséniste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «janséniste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

简森
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jansenista
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jansenist
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Jansenist
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جانسين
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Jansenist
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jansenist
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

jansenist
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

janséniste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jansenist
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

jansenist
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

jansenist
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

얀센
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jansenist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người theo giáo phái Jansen
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Jansenist
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

jansenist
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Jansenist
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giansenista
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jansenistyczna
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Jansenist
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

jansenist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Jansenist
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Jansenistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Jansenist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jansenist
5 milyon kişi konuşur

janséniste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JANSÉNISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

janséniste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «janséniste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

janséniste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JANSÉNISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

janséniste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. janséniste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mademoiselle de Joncoux: polémique janséniste à la veille de ...
Mademoiselle Françoise-Marguerite de Joncoux fut l'amie fidèle et secourable des religieuses dans cette période difficile.
F. Ellen Weaver, Dale K. Van Kley, 2002
2
Stendhal et la tentation janséniste
1) page 100 : « Je suis déshonoré ici et à Besançon, répondait l'abbé Maslon, s'il paraît dans mon clergé. Un janséniste, grand Dieu ! » 2) page 176 : « L'abbé Castenède est l'ennemi de M. Pirard qu'on soupçonne de jansénisme, ajouta le ...
Henri-François Imbert, 1970
3
Un janséniste en Nouvelle-France
Guy Laflèche, Serge Trudel. Chrestien Leclercq Valentin Leroux Lettre de Valentin Leroux, Québec, à Chrestien Leclercq, Nipisiguit aujourd'hui Bathurst Printemps 1679 LE RECOLLET JANSENISTE Edition critique par Guy Laflèche et Serge ...
Guy Laflèche, Serge Trudel, 2003
4
Réponse à la Bibliothèque janséniste...
Osmont du Sellier. | VI. i y Fausfe idée fxe le P. Coloni* donne du Richerijme. Quel est le sens le plut Jtmple & le plus naturel de cette prt- pojaicn i Les Clefs appartiennent à toute l' Eglise. LEs principes du P. Cobnia fur ìes excommunications ...
Osmont du Sellier, 1750
5
Décret de la congrégation del'indice contre la bibliothèque ...
... en donner la permission , dans imite l'étendite de la Chretienté* LA Sacrée Congrégation de VIniex condamne & interdit par ce Décret, un Livre qui a pour titre: Bibliotheque Janséniste , * ou Catalogue Alphabétique des Livres Jansénistes, ...
Catholic Church. Congregatio Indicis, 1750
6
Réponse à la Bibliothèque janséniste, avec des remarques sur ...
Osmont du Sellier. Augustin sait consister \' Aâjutorium quo , mais dans une grace interieure qui surmonte la concupiscence. Le saint Docteur est si formel & si pre- pour ne pas voir que telle est fa doctrine ! La grace, dit-il, quiavoitété donnée ...
Osmont du Sellier, 1740
7
Le janséniste convaincu de vaine sophistiquerie: ou examen ...
ou examen des réflexions de Monsieur Arnaud sur le Préservatif contre le changement de religion Pierre Jurieu. plaisir, fi bon leur semble. En comparant ce que nous venons de voir 4e lacréancedes Luthériens avec ce que cét Auteur dit que ...
Pierre Jurieu, 1683
8
Conférence d'un catholique avec un janséniste
69 σΙΙ:ε Ια κιΙΙόιι- σ:Ιύ1116τί·τ8 δξ Φο εΙοιπετΙτε όαηε Ιω αέΗοιπε Ιω. ιικιΙππ:ε , νεο : ΝΠ Ϊει°ι1ΒΙ€ σμισ εε @σε φιεΙεμνντι Με Επι: σεα·:ΙΙΙτέ:, επ τοΙΙεΓοττε εΙυ'ΙΙιπε Μ: ΡιιΙΙΙΈτ ρειεόιι1τοτ, ια'εΙΙ με ωει·Ιτοπο ιη άεΙποτΙτοΞεο. Ε; Ροιπ σε εμπείέ ό·ε α: εμε τΙΙε ...
François Péan de La Croullardière, 1655
9
Ligue de la théologie moderne (Janséniste) avec la ...
Rocco Bonola. AVERTISSEMENT. Tr. pourrait arriver que certaines personnes regardassent cet Opuscule comme un rêve bizarre , ou comme des exagérations dictées par la passion ; mais il suffira , à un grand nombre de vrais Catholiques ...
Rocco Bonola, 1825
10
Le janséniste convaincu de vaine sophistiquerie ou Examen ...
... rw§e i{»"1§ngl¢f»fßû'll"==*_¢ßu Éilälßsxraììfl È мамы «afuera» мы» ‚чщ- НпЩпедЬазЪЫ slůìenféignémY\¢¢ «-ltöhszzlßssylllìii 3'§lN'5ló§Í¢hSs I Ф; ѧU1 ¢¢fis§l5;_ì}llQ§-íll'§_ 8 _mm ...
Pierre Jurieu, 1683

«JANSÉNISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve janséniste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
J'aime pas le tour de France !
... la soi disant pertinence, vous vous transformez en une sorte de janséniste intégriste, incapable de jouir de vous laissez aller quand l'émotion ... «AgoraVox, Tem 15»
2
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
Au diacre Pâris, ou plutôt à saint Pâris, qui était janséniste, les jésuites avaient opposé deux autres béats, un saint et une sainte qui avaient fait ... «Sept.info, Tem 15»
3
Raphael revisite Matrice de Gérard Manset
Mais Manset est janséniste, Somnambules est plus foutraque, plus joyeux. Matrice est un disque noir que je vais essayer de rendre très urbain, ... «L'Express, Tem 15»
4
Outre-monde : Nantes à la Bordage
Cet amoureux du latin, ce «janséniste du style» comme il s'est un jour défini, s'est toujours consacré à l'activité avec une attention de ... «Libération, Tem 15»
5
Immobilier : la quasi-totalité des banques ont augmenté leurs taux
Le Christ est janséniste pascalien, Il y a beaucoup d'appelés et peu d'élus. Le 20/07/2015 à 16:04. Alerter Répondre · Avatar · surlaprom. «Le Figaro, Tem 15»
6
A Avignon, ils ont trente ans et des désirs
Le mot ne l'effraie pas : « Janséniste, protestant, austère, si tout cela ne signifie pas absence de tensions, de lignes de tremblements, alors oui, ... «Télérama.fr, Tem 15»
7
Les convulsionnaires du cimetière Saint-Médard
Une frange janséniste, les Convulsionnaires, déclarent avoir vu des miracles se produire au cimetière Saint-Médard à Paris. (7) Salles ... «Sept.info, Haz 15»
8
Républicains, PS, FN... : quel parti exclut le plus vite les moutons …
Quant à savoir si une formation politique en France est plus "janséniste" que ses concurrentes : difficile de répondre. J'aurais tendance à ... «Atlantico.fr, Haz 15»
9
Valls, le syndrome du Fouquet's
Vous voici à présent tel l'archevêque le plus janséniste qui soit, surpris dans les bras d'une accorte jouvencelle. Que vous reproche-t-on? «L'Express, Haz 15»
10
« Cœur tendre et esprit mou »: réponse au père Garrigues sur les …
... vous n'êtes pas un ordinateur rationaliste, étriqué, janséniste, etc… ..... opter pour une « Eglise de purs » et un club donatiste ou janséniste. «La Croix, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Janséniste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/janseniste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR