İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moderniste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MODERNISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moderniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODERNISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MODERNISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moderniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

modernlik

Modernisme

Modernizm kavramı, on dokuzuncu yüzyılın sonları ve yirminci yüzyılın Batılı toplumlarını sanat, mimari, müzik, edebiyat ve Katoliklik alanlarında canlandıran bir dizi kültürel hareketi kapsar. Modernizm İngilizcesi kavramı, bazen modernizmle İngiliz sözcüğünü çevirse de, Fransız modernite kavramına karşılık gelir. Modernizm, 20. yüzyıl sanatına özgü, I. Dünya Savaşı sırasında veya sonraki yıllarda öncülüne ulaşacak ve 1930'larda sona erecek olan ya da yıllarca aksine bir akım olarak kısıtlı bir anlamda ele alınır 1950 ve sonrası. Daha sonra modernizmden postmodernizme geçeceğiz. Özellikle 1960'larda kullanılan modernizm terimi geriye dönük olarak bu döneme değinmektedir. La notion de modernisme recouvre un ensemble de mouvements culturels ayant animé les sociétés occidentales de la fin du XIXe siècle et du XXe siècle, dans les domaines de l'art, de l'architecture, de la musique, de la littérature et du catholicisme. Le concept anglais de modernism correspond au concept français de modernité même si l'on traduit le mot anglais quelquefois par modernisme. Le modernisme est pris alors dans un sens restreint comme un courant spécifique à l'art du XXe siècle qui trouverait son apogée au moment de la Première Guerre mondiale ou dans les années suivantes et qui prendrait fin dans les années 1930 ou au contraire dans les années 1950 et même plus tard. On passerait alors du modernisme au postmodernisme. Le mot modernisme utilisé surtout dans les années 1960 désigne rétrospectivement cette période.

Fransızca sözlükte moderniste sözcüğünün tanımı

Sözlükte modernistin tanımı, modern fikirleri savunan; zevklere uyan, modern kullanımlara uygundur. Bu dinsel modernizm ile ilgilidir. Din içinde modernizmin destekçisi kimdi?

La définition de moderniste dans le dictionnaire est qui exprime, privilégie les idées modernes; qui se conforme aux goûts, aux usages modernes. Qui se rapporte au modernisme religieux. Qui est partisan du modernisme en matière de religion.

Fransızca sözlükte «moderniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MODERNISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
percussionniste
percussionniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

MODERNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

moderato
modératrice
modéré
modérément
modérer
modern style
moderne
modernement
moderner
modernisable
modernisation
moderniser
modernisme
modernissime
moderni
modeste
modestement
modestie
modicité
modifiable

MODERNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moderniste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MODERNISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «moderniste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moderniste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MODERNISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «moderniste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde moderniste sözcüğünün zıt anlamlıları

«moderniste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MODERNISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moderniste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moderniste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moderniste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

现代主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

modernista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

modernist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आधुनिकतावादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تجديدي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

модернист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

modernista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আধুনিকতাবাদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moderniste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

modenis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Modernist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

モダニスト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

근대주의의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

modernist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hiện đại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நவீனத்துவ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आधुनिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yenilikçi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

modernista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

modernista
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

модерніст
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

modernist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεωτεριστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

modernistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

modernistiska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

modernistiske
5 milyon kişi konuşur

moderniste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODERNISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «moderniste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moderniste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moderniste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MODERNISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moderniste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moderniste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moderniste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MODERNISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moderniste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moderniste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paul Tournon architecte (1881-1964): le moderniste sage
Paul Tournon (1881-1964) a été un protagoniste de l'architecture française du XXe siècle.
Giorgio Pigafetta, 2004
2
L'éblouissement moderniste: mutations du regard à travers ...
"Ceci n'est pas une Histoire de l'Art, mais une histoire de regards".
Gérard Larnac, 2004
3
Tradition et histoire dans la controverse moderniste: ...
(1898-1910) Lucio da Veiga Coutinho. 4. Avec la mort de Schell (1906) et la polémique qui s'en suivit, commence proprement la période aiguë du modernisme allemand. A cette affaire nationale s'est mêlée la réaction aux documents de ...
Lucio da Veiga Coutinho, 1954
4
Le Moderniste intemporel: Essais sur la dimension culturelle ...
A l'étranger, on a beaucoup parlé du "modèle suédois", sorte de laboratoire politico-social.
Martin Kylhammar, 2009
5
Le Mouvement moderniste de Thessalonique - 1932-1939: Tome 2 ...
J.-L. Chiappone y décrit le fonctionnement d'une revue d'écrivains, le mensuel Jours de Macédoine, dans son rapport avec les oeuvres qui y ont été créées et saisie dans son réseau d'information et d'échange.
Jean-Luc Chiappone, 2009
6
Guido Molinari peintre moderniste canadien: Les espaces de ...
Figure majeure de l'art canadien du XX siècle, Guido Molinari a été redécouvert en France lors de sa rétrospective au Musée de Grenoble en 1998.
Camille De Singly, 2004
7
Du dessin aux arts plastiques: l'héritage moderniste d'Irène ...
Ce document de la série Image des jeunes retrace le passage de l'enseignement du dessin à celui des arts plastiques à la lumière de la carrière d'Irène Senécal, pionnière d'un enseignement moderniste des arts plastiques au Québec.
Suzanne Lemerise, 2006
8
La presse moderniste en Argentine de 1896 à 1905
Joëlle Guyot. définissent la portée et la signification de ce phénomène littéraire sans précédents dans la langue espagnole qu'est le Modernisme. Pour ce faire, elle s'appuie sur des informations de première main glanées dans la presse ...
Joëlle Guyot, 1999
9
Vietnam: le moment moderniste
L'originalité du cas du Vietnam est que cette sensibilité s'est développée au début du XXe siècle dans un contexte colonial coercitif et a donc revêtu des formes particulières: associations apparemment cultuelles servant de ...
Gilles de Gantès, Phuong Ngoc Nguyen, 2009
10
Le mouvement moderniste de Thessalonique, 1932-1939: Figures ...
J.-L. Chiappone y décrit le fonctionnement d'une revue d'écrivains, le mensuel Jours de Macédoine, dans son rapport avec les oeuvres qui y ont été créées et saisie dans son réseau d'information et d'échange.
Jean-Luc Chiappone, 2009

«MODERNISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moderniste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sirius dénonce une «fraude scientifique»
... qui appelle le ministre des Affaires religieuses «réputé moderniste» à assumer le choix du jour de l'Aïd pour des considérations relevant de ... «El Watan, Tem 15»
2
Germaine Krull et Valérie Jouve, deux femmes photographes au Jeu …
Elle a porté son regard sur la condition féminine (travail des ouvrières, femmes-artistes, pratique du nu dans le sens moderniste), l'auto et la ... «La Montagne, Tem 15»
3
Berry Campbell Gallery continue de s'étendre
Créée en 2013 par Christine Berry et Martha Campbell, la galerie s'intéresse principalement à la tradition moderniste, exposant des artistes de ... «AMA, Tem 15»
4
Un appartement d'artiste à deux pas du parc Monceau
La Galerie James : "Paul et Candice Viguier, spécialistes du design moderniste brésilien, ont un excellent oeil. Ils ont toujours des pièces ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
5
La place de la femme dans l'équation nationale de l'emploi
... avant gardiste et moderniste pour les questions touchant le statut et les conditions des femmes. La consécration, par la constitution de 2011, ... «challenge.ma, Tem 15»
6
Islamistes marocains – Entre patriotisme et allégeances
... puisqu'il dirige le gouvernement, ne réagit pas aux prêches de ces extrémistes pour qui tout moderniste est un impie qu'il faudra combattre. «L'Observateur du Maroc, Tem 15»
7
Le modernisme expliqué à mon fils...
être moderniste ne signifie nullement être anti-religion, ce n'est pas non plus se complaire dans la provocation et les postures, d'ailleurs ... «Aujourd'hui Le Maroc, Tem 15»
8
Chevènement : "Nous sommes passés dans l'allégeance au …
... deux réponses à l'Occident se sont fait jour au lendemain de l'effondrement de l'Empire ottoman : d'une part, la réponse moderniste, libérale ... «Marianne, Tem 15»
9
Pavol Breslik, trop romantique pour Janáček
Le pianiste Amir Katz ne parvient pas non plus à trouver la touche à la fois chopinienne et moderniste de l'écriture de Janáček. Dommage pour ... «ResMusica, Tem 15»
10
Un Garage au parc Gorky pour les nouveaux tsars de l'art …
... la bannière de l'histoire dans le bâtiment moderniste dessiné en 1926 par l'architecte Konstantin Melnichov et l'ingénieur Vladimir Shukhov. «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moderniste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moderniste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z