İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diaspro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIASPRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dia · spro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIASPRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIASPRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diaspro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
diaspro

jasper

Diaspro

Jasper, tek kuvars içeren bir mineralden oluşan mono-mineralojik bir tortul kayaç olup, çoğunlukla kaya tonları veren demir atomları içeren yabancı maddeler içerir; bu da, afyon işlemi için yarı kıymetli taşa benziyor. . Il diaspro è una roccia sedimentaria mono-mineralogica, ossia formata da un unico minerale, composta da quarzo, e contenente sovente alcune impurità, solitamente atomi di ferro che conferiscono alla roccia vivaci colorazioni, rendendola ricercata come pietra semi-preziosa per la lavorazione in opifici.

İtalyanca sözlükte diaspro sözcüğünün tanımı

Jasper'in sözlükteki tanımı, süs taşı olarak kullanılan çeşitli renklerde çok kompakt ve opak silika çeşitleri.

La definizione di diaspro nel dizionario è varietà di silice, assai compatta e opaca, di differenti colori, usata come pietra ornamentale.

İtalyanca sözlükte «diaspro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIASPRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a che pro
a che pro
antistupro
an·ti·stu·pro
apro
a·pro
aspro
a·spro
capro
ca·pro
cipro
ci·pro
compro
com·pro
ginepro
gi·ne·pro
pro
pro
sciopro
sciopro
semicapro
se·mi·ca·pro
stupro
stu·pro
vespro
ve·spro
vischio del ginepro
vischio del ginepro

DIASPRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diarroico
diartrosi
diascolo
diascopia
diascopio
diasistema
diaspora
diasporo
diasprato
diasprino
diastasato
diastasi
diastema
diastilo
diastole
diastolico
diastrofismo
diatermanità
diatermano
diatermia

DIASPRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegro
altro
caro
carro
castro
centro
claro
dentro
duro
espero
euro
foro
mauro
metro
micro
otro
pero
retro
ro
zero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diaspro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diaspro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIASPRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diaspro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diaspro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diaspro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

碧玉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

jaspe
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

jasper
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सूर्यकांत मणि
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يشب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

яшма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

jaspe
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জ্যাসপার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jaspe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jasper
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Jaspis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

碧玉
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

벽옥
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Jasper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

jatpe
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜாஸ்பர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

यास्फे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

jasper
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diaspro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jaspis
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

яшма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jasp
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ίασπις
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Jasper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jaspis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jaspis
5 milyon kişi konuşur

diaspro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIASPRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «diaspro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diaspro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diaspro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIASPRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diaspro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diaspro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diaspro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIASPRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diaspro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diaspro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Diaspro australiano ............................. 916 Diaspro giallo ............................... 916 Diaspro verde ............................... 916 Diaspro a bande (o nastrato) ........................ 917 ... Variegato .......... 917 Diaspro-agata (o Radicellare o diaspro fiorito) .
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Sopra alcune antichità Sarde ricavate da un manoscritto del ...
31 Diaspro D. Salvatore Carta. 9 Diaspro Chirurgo Francesco Spano. 32 Diaspro Cav. Castelli Avv. Fise. Gen. 3 Diaspro Cav. D. Salvatore Carta. 33 Diaspro Signor Alessandro Carta di 4 Pasta bianca Canonico Giov. Spano. Oristano. 5 Pasta ...
Alberto La Marmora, 1852
3
Ragionamento sopra un frammento d'un antico Diaspro
(V1) .. ;vano tanti Genj Marini, che esprimondkle anime, o-sono_ loro guida aglÎ Blilì; quindi ne ho visti in intagli in Diaspro rolso,.color serale, secondo gl' Antichi, V alcuni', che tenendo una vela navi gavano sopra un vaso cinerario; al che ...
‎1747
4
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
8 Pasla 9 Pasla I0 Pana 1l Pana l9 Pana l3 Pana l4 Diaspro lb Pana 16 Pana mont, in oro anello grande l7 Ametina l8 Pasla monLin oro Pasla bianca Pasla idem Pana bigia Pana mont. in oro 35 Diaspro 96 Pana 27 Diaspro 98 Diaspro Q9 ...
‎1854
5
Le pietre curative
Diaspro Già nell'antichità si conosceva il diaspro, una pietra in parte diafana che contiene parti di calcedonio e crisoprasio. Soprattutto le pietre gialle e rossastre furono venerate come pietre curative e protettive dagli sciamani e dagli indiani ...
Ronald P. Schweppe, 2000
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Che lien delta natura del diaspro per la sua tessitura. f DIASPRO. T. de' Naturalisti . Pietra dura , che s' annovera traite g'oie di minor pregio , e trovasene di diversi colori . Soslanza del selce combínala con una sostanza argillosa più o meno ...
Paulo Costa, 1821
7
Opere di G.G. Winckelmann
Diaspro verde. i 5. Diaspro verde- 16. Diaspro rosso e verde- 17. Diaspro giallo. 18. Diaspro verde. 19. Lapislazzulo . 20. Diaspro nero, il. Prisma di Smeraldo. 22. Calcedonio. 23. Corniola bruciata. 2 4- Pietra magnetica. 25. Corniola. 26.
Johann Joachim Winckelmann, 1831
8
Opere. [With] Tavole
1 4- Diaspro verde. 15. Diaspro verde. 16. Diaspro rosso e verde. 17. Diaspro giallo. 18. Diaspro verde. 19. Lapislazzulo . ao. Diaspro nero. ai. Prisma di Smeraldo. il Calcedonio. a3. Corniola bruciata. a4- Pietra magnetica. a5. Corniola. 16.
Johann Joachim Winckelmann, 1831
9
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
DIASPRO- (Pietra di Rocca). r. Le pietre di questo genere son simili affatto al di fuori, e al di dentro. 2. Le particelle , che le compongono :per la maggior parte si rilevano : queste a scaglie , o a granelli, ne compariscono mai unite , e liscie.. 3.
‎1770
10
Opere di G. G. Winckelmann: 8
Diaspro verde. 15. Diaspro verde. \ 16. Diaspro rosso e verde17. Diaspro giallo. 18. Diaspro verde. 19. Lapislazzulo. 20. Diaspro nero. 21. Prisma di Smeraldo. 22. Calcedonio. > 23. Corniola bruciata. 24. Pietra magnetica. 25. Corniola. 26.
‎1831

«DIASPRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diaspro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Venerdì 17... istruzioni per la "sopravvivenza"
8 Utilizzate pietre e cristalli come La tormalina Nera, La labradorite, L'ametista o altre pietre come rubino, quarzo, peridoto, ossidiana, diaspro, ... «105.net, Tem 15»
2
Vodafone inaugura la nuova sede di Padova: le foto
La nuova sede è stata progettata da Diaspro, Impro e Sepro e realizzata da Termigas Spa, mentre il progetto architettonico e di interni è stato ... «Mondo3, Tem 15»
3
Per le Commissioni tributarie una serra senza aria condizionata
A denunciare la situazione è Luigi Diaspro, della Fp Cgil. Parte del palazzo può contare sull'ombreggiatura, garantita dall'edificio vicino, per ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
4
Quella di Emily è un merletto
Ci sediamo in un ristorante sulla spiaggia con i bagni completamente neri, di basalto e diaspro. Gli chiedo se abbia mai copiato quadri di pittrici ... «Il Foglio, Tem 15»
5
Torna la filosofia New Age: liberiamoci dalle emozioni negative con …
Diaspro Giallo: pietra del sostegno e radicamento alla terra, della stabilità, ha effetti sul corpo riequilibrando il sistema immunitario, aiuta a ... «Blasting News, Tem 15»
6
Un "diaspro" rosso sangue alla galleria Guidi a Roma
Dalla pietra centrale (il diaspro rosso) nasce una forza energetica, come quella di un "battito cardiaco", che crea un'esplosione ed arriva alle ... «La Prealpina, Tem 15»
7
Festival della Comunicazione
... che affronterà insieme al direttore scientifico dell'IIT Roberto Cingolani e agli scienziati Alberto Diaspro e Vittorio Pellegrini il tema della tecnologia bio-ispirata ... «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
8
Successo Festa del tartufo a Bardi
Cuore della festa, il magnifico Castello, gestito dalla Coop Diaspro Rosso, dove sono state organizzate delle degustazioni con il tartufo estivo ... «La Repubblica, Haz 15»
9
Missoni uomo collezione primavera estate 2016: la sfilata a Milano …
... Jodhpur blu, diaspro e vermiglio rafforzati da ametista, curcuma e calendula—creano una fusione armonica che venera la tradizione tessile ... «Blogosfere, Haz 15»
10
Viaggio in India per l'uomo Missoni
... smeraldo, Jodhpur blu, diaspro e vermiglio rafforzati da ametista, curcuma e calendula) creano una fusione della tradizione tessile indiana. «Adnkronos, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diaspro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diaspro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z