İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "kali" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE KALI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KALI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «kali» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

salikorn

Kali

Kali (Sanskritçe āाली (Kālī) veya कालिका (Kālikā)), Hinduizm'de Zamanın tanrıçası, ölüm ve kurtuluş, yıkıcı ve yaratıcı bir anne. Bu, tüm Hindu tanrılarının temelini oluşturan, yüce tanrıça olan Devi'nin vahşi yönüdür. Kali, Vedalar'da Agni tanrısının yangın dillerinden biri olarak (Latince'nin ignis ile aynı kök) zaten mevcuttu. Rekreasyon süreci "Kali oyunu" olarak tanımlanır. Kali, kötü ruhları yokeden ve adanmışları koruyan kuvvet olarak düşünülür. O Shiva'nın eşidir. Adı, her şeyi mahveden Sanskritçe'deki kāla sözcüğünden kaynaklanıyor. Ona tapanlar yıkım korkusundan kurtulurlar. Aynı zamanda kocası Shiva'nın aksine beyaz olan küllerle kaplı siyah bir kadıntır; Tanrı'nın olmadan yalnızca boş bir zarfı olduğu enerjisi olan şakti'dir. Kali (en sanskrit काली (Kālī) ou कालिका (Kālikā)) est, dans l'hindouisme, la déesse du Temps, de la mort et de la délivrance, mère destructrice et créatrice. C'est l'aspect féroce de la Devi, la déesse suprême, qui est fondamental à toutes les déités hindoues. Kali était déjà présente dans les Veda, comme étant une des sept langues de feu du dieu Agni (la même racine que le mot latin ignis). Le processus de la recréation est décrit comme le « jeu de Kali ». Kali est considérée comme la force qui détruit les esprits mauvais et qui protège les dévots. Elle est la parèdre de Shiva. Son nom dérive du mot kāla, le temps en sanskrit, celui qui détruit toute chose. Celui qui la vénère est libéré de la peur de la destruction. C'est également la femelle noire, à l'inverse de son époux, Shiva, couvert de cendres, qui est blanc ; c'est sa shakti, l'énergie sans laquelle le dieu n'est qu'une enveloppe vide.

Fransızca sözlükte kali sözcüğünün tanımı

Sözlükte kali'nin ilk tanımı, deniz kenarında yetişen ve köklerin yakılmasıyla soda veren Salsolaceae familyasının dikenli yapraklı bir bitkidir. Kali'nin bir diğer tanımı potas. Kali ayrıca, ahşap külden elde edilen potasyum karbonattır.

La première définition de kali dans le dictionnaire est plante à feuilles épineuses de la famille des salsolacées, qui croît au bord de la mer et dont l'incinération des tiges donne de la soude. Une autre définition de kali est potasse. Kali est aussi carbonate de potassium provenant des cendres de bois.

Fransızca sözlükte «kali» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KALI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcali
alcali
algali
algali
alkali
alkali
argali
argali
bali
bali
bengali
bengali
hallali
hallali
mali
mali
pali
pali
somali
somali
sénégali
sénégali

KALI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

kaki
kakochnik
kala-azar
kalanchoe
kalanchoé
kaléidoscope
kaléidoscoper
kaléidoscopie
kaléidoscopique
kaléidoscopiquement
kalicine
kalicytie
kaliémie
kalisme
kalmouck
kalmouk
kalpack
kalpak
kamala
kamchadale

KALI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompli
affaibli
coli
failli
joli
lapis-lazuli
li
oubli
paroli
patchouli
pli
poli
ravioli
rempli
simili
swahili
tripoli
wili
willi
établi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde kali sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kali» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KALI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile kali sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kali sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «kali» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卡利
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

kali
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

kali
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

काली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كالي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

поташ
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

barrilha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কালী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

kali
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kali
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kali
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カーリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

수송 나물
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kali
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giống cây lê khôi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காளி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

काली
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

salikorn
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

kali
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kali
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

поташ
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

kali
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

kali
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kali
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kali
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kali
5 milyon kişi konuşur

kali sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KALI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «kali» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kali sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kali» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KALI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kali» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kali» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kali sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KALI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

kali sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kali ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Na'na Kali'na: une histoire des Kali'na en Guyane
Installés sur le littoral des Guyanes, les Kali'na (longtemps appelés " Galibis " par les Français) ont subi directement les effets désastreux de la " rencontre " avec les Européens ; ce passé profondément douloureux reste gravé ...
Gérard Collomb, Félix Tiouka, Jean Appolinaire, 2000
2
Médée Kali
Une interview croisée de Laurent Gaudé et du metteur en scène Philippe Calvario leur permettra, en outre, de comprendre les enjeux de la création de la pièce.
Cécile Pellissier, Laurent Gaudé, 2012
3
Tableau du Kali Yug ou de l'âge de fer, par Wischnu-Dâs, ...
Les brahmanes, en effet, ne reçoivent pas dans le Kali les offrandes auxquelles ils ont droit; on n'honore que ceux d'entre eux qui sont poètes. Dans le Kali, on ne fait des sacrifices que de loin en loin; on se contente de prononcer le nom de  ...
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1852
4
Religions transnationales des suds: Afrique, Europe, Amériques
Cet ouvrage réunit des enquêtes ethnographiques récentes portant sur les enjeux des mouvements de transnationalisation religieuse issus des pays du Sud.
Kali Argyriadis, Stefania Capone, Renée De la Torre, 2012
5
Kali-Yuga: Les Futurs mystères de Paris
Mon nom est Temple Sacré de l’Aube Radieuse, mais vous pouvez m’appeler Tem.
Roland C. Wagner, 2013
6
India Dreams - Tome 8 - Le souffle de Kali
Jean-François Charles, Maryse Charles .sux Enmnrss ess'rEeMsN India Dreams (M aryse et .leen-François Charles) 1. LES CHEMINS DE ERIIME 2. Qunnn REirlENT Ln Meusan 3. д ЕОМВЕЕ DES BOUGEINMILLÉES 4. Ш Ы“! n RIEN à ...
Jean-François Charles, Maryse Charles, 2013
7
Le mouvement prophétique: Réveil spirituel ou manifestatons ...
De même, on trouve des communautés qui font et défont les mariages à coup de prophéties. Le mouvement prophétique dans l'Assemblée évangélique commence timidement mais prend rapidement de l'ampleur.
Edouard Kali-Tchikati, 2013
8
Le mariage interdit: Roman
Après un nuit très agitée et sans sommeil, Houyivane se réveilla fatigué et complètement abattu.
Edouard Kali-Tchikati, 2014
9
L'hindouisme mauricien dans la mondialisation: cultes ...
À chaque fois que je prie la déesse, je demande à Kali de me donner la force, l' esprit pour que l'année suivante on fasse la même chose de sorte que tout le monde sache qui est Maha Maï... Si Kali reste présente, son statut est ambivalent .
Suzanne Chazan-Gillig, Pavitranand Ramhota, 2009
10
Enfants de la Déesse: dévotion et prêtrise féminines au Bengale
La littérature des Tantra caractérise Kali comme étant la plus grande des vidya, « manifestations», de Mahadevi, la Grande Déesse. Les Yantra, symboles par lequel l'adepte visualise la Déesse, affirment que Kali est l'essence ou la «forme  ...
Marine Carrin, 1997

«KALI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kali teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le piano roi au 35e Festival International de La Roque (...) - Wukali …
Le Festival de piano de la Roque-d'Anthéron fête ses 35 ans. Et pour ouvrir les festivités de ce 35 e rendez vous, le programme est ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Tem 15»
2
Le petit palmier jaune (Moina m'nadzi dzizano) (3) - Café Péi
Le sage fit une grimace : « Dzitso la m'gnaho kali ou honéya, l'œil de ton voisin ne voit pas ce que tu vois, je ne m'en mêle pas… » Et il fit mine ... «Témoignages.re, Tem 15»
3
Amy, ou l'itinéraire d'un talent gâché - Wukali
Amy est le film documentaire de Asif Kapadia sur le parcours de la génie de la soul musique, Amy Winehouse, décédée prématurément en ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Tem 15»
4
"Moi, un phénomène ? L'université à 10 ans : facile !"
C'est la faute au Kali-Yuga. smiley CQFD CQFD CQFD (triple salto arrière pour Zobzob, faut être surdoué pour arriver à pondre un beau CQFD ... «AgoravoxTv, Tem 15»
5
Les Secrets Cachés de la Monnaie. Episodes N°3 & 4, par Mike …
Même les Cubains vous montrent ce que vaut l'homme du Kali-Yuga aujourd'hui ; ils en redemandent du dopage de l'oncle Sam ! Si la FED ... «AgoravoxTv, Tem 15»
6
Le secret de Diana Danesti
Si dans le Kali Yuga seuls passent les agents secrets de la Divine Providence, en effet à la page 173, il y est précisé que ceux-ci sont « agents ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
7
LA FERTE-SOUS-JOUARRE : Quatre gendarmes brillants tireurs en …
Une petite délégation constituée par le gendarme Mathieu Sautreau, chef d'équipe, a, en effet, participé au “Monte-Kali-Pokalschießen” qui est ... «Pays Briard, Tem 15»
8
Kali au MACTe
Ce dimanche, le Mémorial ACTe reçoit le concert de Kali. L'artiste martiniquais égrènera ses chansons devenues des incontournables du ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
9
Musique à Challans. « La Gaspésie est un très beau territoire »
Et pour le violon et les voix, Kali Halapua est née en Nouvelle-Zélande. C'est un groupe intergénérationnel. On prend beaucoup de plaisir à ... «Ouest-France, Tem 15»
10
L'intelligence ? De quoi parle-t-on ? Peut-on la mesurer ? Pourquoi …
Autant je respecte tes croyances dans le fond (avec le fameux kali yuga) autant je conspue littéralement cette caresse, cette masturbation de ... «AgoravoxTv, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kali [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/kali>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z