İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "laminage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LAMINAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

laminage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMINAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAMINAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «laminage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
laminage

laminasyon

Laminage

Haddeleme, plastik deformasyon ile bir üretim sürecidir. Metal veya kağıt veya makarna gibi macunsu diğer herhangi bir malzeme gibi çeşitli malzemelerle ilgilidir. Bu deformasyon, haddehane olarak adlandırılan iki karşı-dönen silindir arasından geçerken sürekli sıkıştırma ile elde edilir. Bir haddehane, bir malzemenin kalınlığını azaltmak amacıyla endüstriyel bir tesistir. Ayrıca profil çubukların üretimine de olanak tanır. Le laminage est un procédé de fabrication par déformation plastique. Il concerne différents matériaux comme du métal ou tout autre matériau sous forme pâteuse comme le papier ou les pâtes alimentaires. Cette déformation est obtenue par compression continue au passage entre deux cylindres contrarotatifs appelés laminoir. Un laminoir est une installation industrielle ayant pour but la réduction d'épaisseur d'un matériau. Il permet également la production de barres profilées.

Fransızca sözlükte laminage sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bakmanın ilk tanımı güçlü ve kesintisiz sıkıştırma ile haddeleme eylemidir; bu eylemin sonucu. Rulonun diğer bir tanımı, geçiş deliğini azaltarak buharın basıncını ve gücünü düşürmektir. Yuvarlanma da kıvrımlar sırasında meydana gelen kaya katmanlarının inceltilmesi, deformasyonlar. Azaltmak, yok etmek için eylem.

La première définition de laminage dans le dictionnaire est action de laminer par une compression forte et continue; résultat de cette action. Une autre définition de laminage est abaissement de la pression et de la puissance de la vapeur par diminution de son orifice de passage. Laminage est aussi amincissement des couches rocheuses survenu lors de plissements, de déformations. Action de diminuer, d'anéantir.

Fransızca sözlükte «laminage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMINAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
vinage
vinage
voisinage
voisinage

LAMINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lamentation
lamentatrice
lamenter
lamenteur
lamento
lamer
lamette
lamie
lamier
laminable
laminaire
laminariales
laminariées
lamine
laminectomie
laminer
laminerie
lamineur
lamineux
laminoir

LAMINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
échevinage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde laminage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LAMINAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «laminage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
laminage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«laminage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMINAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile laminage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laminage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «laminage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

层压
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

laminación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lamination
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फाड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تصفيح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

слоистость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

laminação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্তরায়ণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

laminage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

depan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Laminierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラミネート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

적층
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

laminasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự ép kim loại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लॅमिनेशन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

laminasyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

laminazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

laminowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

слоистость
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

laminare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλαστικοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lamine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lamine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

laminering
5 milyon kişi konuşur

laminage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMINAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «laminage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laminage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laminage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMINAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laminage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laminage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laminage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMINAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

laminage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laminage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Construire en acier
2.10 Cages de laminoir pour le laminage de profilés en double-T [350] 2.11 Etapes individuelles tors du laminage d'un profilé en palplanche [350] 2.12 Procédé de laminage à pas de pèlerin pour la fabrication de tubes [DlN 8583] d' alliage, ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
2
Memoire sur le laminage du plomb
Le Laminage ne 'nuit point à la malléabilité du plomb , parce qu'en donnant aux parties une figure uniforme , il les met dans l'impuissance de se déplacer. * Quelques Partisans des Plombiers font une nouvelle objection, auss1 peu fondée ...
Pierre Rémond de Sainte-Albine, 1731
3
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
Umformtechnik 2/Metal Forming 2/Formage 2 C.I.R.P., P. Paulsen. train (m) à profilés Ligne de laminage réalisant le laminage à chaud de -» demi-produits en gros prof1lés I, U ou H, de matériel de voies ferroviaires ou de palplanches [24) ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
4
Le grain de blé: composition et utilisation
Laminage et découpage Le laminage est la première opération de mise en forme de la pâte pétrie. Il consiste à façonner la pâte (formation d'un ruban d'épaisseur déterminée) en la faisant passer entre un train de laminoirs, constitués de ...
Pierre Feillet, 2000
5
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Laminage des bandages de roues 219 Drcœur. Id. ' /r/. 262 DSHAlTRR. Id. Id. 257 Dklacoi'r. Bassins do radoub 52 Drlonchant. Conservation des grains, farines, biscuits 208 Deschamps. Laminage des bandages de roues 265 Drrgoffr,  ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1866
6
Annales de chimie et de physique
Sucre, 86. Gélatine, 87. Poteries, 89. Décoration des faïences et porcelaines, g3. Glaces, 97. Objets divers, 99. Préparation des métaux. Du fer, 126. De l'acier, 129. Du laiton et du zinc, i3i. Platine, i32. Etain, i34- Laminage, i35. TréGlerie, 137.
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... la position exacte des distributeurs ou des pièces à façonner; 8° Emploi de pinces actionnées par des ressorts, des contre-poids ou par tous autres moyens analogues, pour maintenir les pièces et servir de distributeur: g“ Laminage à froid et ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
8
Surfaces, tribologie et formage des matériaux: mélanges ...
G. Ayache eut ensuite pour tâche de démontrer la similitude existant entre notre tranche de laminoir et un laminoir industriel bien réel. Il y réussit pleinement, en particulier en reproduisant divers défauts liés au laminage de l'acier au carbone  ...
Eric Felder, 2001
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... des pièces à façonner; 8° Emploi de pinces actionnées par des ressorts, des contre -poids ou par tous autres moyens analogues, pour maintenir les pièces et servir de distributeur: 9° Laminage à froid et à plat, en un ou plusieurs passages,  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
10
Thermodynamique des matériaux: de l'élaboration des ...
La troisième étape, l'étape de laminage, doit elle-même être subdivisée en deux stades, le laminage à chaud et le laminage à froid, qui correspondent à deux secteurs de l'usine sidérurgique parfois fort éloignés l'un de l'autre – l'usine à ...
Gérard Lesoult, 2010

«LAMINAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laminage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ils déambulent dans les rues - Ouest-France
Depuis la fonte, le laminage la frappe, jusqu'a sa transformation en denier (1 € d'aujourd'hui). Durant le festival pour la première fois ils ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Compagnie alpine d'aluminium : la doyenne sauvée par la Scop
... l'entreprise bénéficie de son statut de fournisseur de Tefal, basée à Rumilly, à moins de 20 kilomètres de la forge d'aluminium à laminage ... «Acteurs de l'économie, Tem 15»
3
Leur professionnalisme a été récompensé
Pour se diversifier ils ont fait le choix de proposer à leur clientèle, un support bois, le laminage, qui met leurs photos en valeurs tout en étant ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Important investissement de Développement économique Canada …
Ensuite, une nouvelle ligne de laminage de panneaux sera ajoutée afin de mieux répondre aux diverses exigences du marché. -- Tant l'appui ... «LeLézard.com, Tem 15»
5
Une Scop pour sauver la Compagnie Alpine d'Aluminium
Rouleau d'aluminium plat, conditionnement, stockage, stock. Production d'aluminium plat, laquages et disques. Fonte d'alliages et laminage. «La Croix, Tem 15»
6
Tumultueuse, la Baye menace Clarens et doit être domptée
Compte tenu du risque d'inondation, le projet de correction fluviale prévoit de construire un ouvrage de laminage des matériaux solides de ... «24heures.ch, Tem 15»
7
Beautor: cinq repreneurs intéressés par le site NLMK
... circulaient sur de potentiels repreneurs de l'usine NLMK coating à Beautor, spécialisée dans le laminage à froid et électrozingage de tôles, ... «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
8
F. Cabrol : de feu et de fonte
... relatifs à la technique des hauts fourneaux. Il inventera également un train de laminage spécial pour fabriquer les rails de type Barlow. «ladepeche.fr, Haz 15»
9
Fille d'artiste, elle prend la relève d'une galerie d'art
Anne Lemieux n'a pas non plus ménagé les efforts pour diversifier son offre : service d'encadrement et de laminage, vente de produits ... «LesAffaires.com, Haz 15»
10
TTIP: au Parlement de jouer
De l'autre l'UE n'a pas la maîtrise de sa défense; ses forces sont dispersées dans l'OTAN et en ce moment soumises à un laminage budgétaire ... «lalibre.be, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laminage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/laminage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z