İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lamier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LAMIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lamier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAMIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lamier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lamier

lamier

Lamier

Lamium, Lamiaceae ailesinin otsu bitkilerinin, fidanlarının cinsidir. Türleri yıllık veya çok yıllıktır. Lamium est un genre de plantes herbacées, les lamiers, de la famille des Lamiaceae. Ses espèces sont annuelles ou pérennes.

Fransızca sözlükte lamier sözcüğünün tanımı

Sözlükte lamier tanımı, lahana ailesinin yıllık veya uzun ömürlü otsu, kırmızı ve sarı çiçeklerle tarlalarda yetişen çiçeklerdir.

La définition de lamier dans le dictionnaire est plante herbacée, annuelle ou vivace, de la famille des labiées, à fleurs rouges, jaunes ou blanches, qui croît dans les champs et dans les haies.

Fransızca sözlükte «lamier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


badamier
badamier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
infirmier
infirmier
limier
limier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
réclamier
réclamier
sommier
sommier
tamier
tamier
zamier
zamier

LAMIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lamentation
lamentatrice
lamenter
lamenteur
lamento
lamer
lamette
lamie
laminable
laminage
laminaire
laminariales
laminariées
lamine
laminectomie
laminer
laminerie
lamineur
lamineux
laminoir

LAMIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anémier
baumier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
goumier
grumier
guisarmier
heaumier
hier
jérémier
larmier
lormier
légumier
momier
rhumier
sous-fermier
émier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lamier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LAMIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lamier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lamier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lamier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lamier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lamier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lamier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

切割器
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

la barra de corte
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cutterbar
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cutterbar
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cutterbar
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

жатка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

barra de corte
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cutterbar
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lamier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cutterbar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mähbalken
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cutterbar
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cutterbar
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cutterbar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cutterbar
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cutterbar
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cutterbar
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cutterbar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

falciante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żniwnego
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жатка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cutterbar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοπτική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cutterbar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

knivbalk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slåtte
5 milyon kişi konuşur

lamier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «lamier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lamier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lamier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lamier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lamier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lamier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lamier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lamier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
506 des Illuftrations des genres de Lamarck. Efpèces. I. Le Lamier à grandes feuilles. Lamium orvala. Linn. if Du midi de l'Europe. 2. Le Lamier d'Italie. Lamium garganicum. Linn. tf De l'Italie. j. Le Lamier blanc, vulgairement ortie blanche.
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
LAMIER. Lamium. G:-nre de plante de la didynamie gymnospermie & de la famille des Labiées, dans lequel se trouvent réunies quinze espèces, dont deux ou trois font assez communes pour mériter ('attention des cultivateurs, & dont la ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Astro Plantes: Se soigner par les plantes selon son signe astral
Posologie Pour l'effet coupe-faim : 4 gélules le matin et à midi à prendre avant les repas. Pour l'effet fibre sur le transit intestinal : 1 gélule matin, midi et soir au moment des repas. Lamier blanc (ortie blanche) Lamium album Partie utilisée : la  ...
Ronika Winckle, 2006
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
LAMIER. Lamium. Genre de plante de la didynamie gymnospermie & de la famille des Labiées , dans lequel se trouvent réunies quinze espèces, dont deux ou trois font assez communes pour mériter i'attention des culti- vatt-urs, 8c dont la  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
5
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Rock Giguère Contrairement à plusieurs représentants de sa famille, le lamier à grandes fleurs forme des touffes plutôt que de s'étaler en couvre-sol. Par Philippe Levesque Nom scientifique Nom vernaculaire Autre nom vernaculaire Famille ...
‎2003
6
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
Le petit Lamier à feuilles embrassant la tige. C. B. Pin. 231. (Galeopsis sive Urtica iners, minor , folio caulem nmbiente. J. B. 3. 853. Morsus Gallinæ, folio Hederulœ , alterum. Lob. Icon. 463.) Le Lamier oriental, tantôt musqué, tantôt fétide, ...
‎1797
7
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
«—-.y—.._—-._.—_-—-_—-.-—-— «_LES Laaréss. - Le petit Lamier à Feuilles embrassant la tige. C. B. Pin. 231. (Galeopsis sive Urtica iners, minor , folio' caulem ambiente. J. B. 853. Morsus Gallinæ, folio Hederulœ , alterum. Lob. Icon. 463.) ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
8
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Le petit Lamier à feuilles embrassant la tige. C. B. Pin. a3i. (Galeopsis sive Urtica iners, minor , folio caulem ambiente. J. B. 3. 853. Morsus Gallinae , folio Hederulas , alterum. Lob. Icon. 463- ) Le Lamier oriental, tantôt musqué, tantôt fétide, ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
9
Plantes & champignons: dictionnaire
(lat. lamium. lamier)] lamiacées a. Tige quadrangulaire et feuilles décussées. b. Une fleur de Lamier, Lamium. c. Une fleur de Bugle, Ajuga. d. Gynécée typique d' une Lamiacée. C'est l'une des grandes familles de Dicotylédones Gamopétales ...
Bernard Boullard, 1997
10
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Polatschek = Lamium galeobdolon (L.) L. subsp. galeobdolon □ Lamier galéobdolon 1741 LAM/f/vf = LAMIER(S) 1 741 Lamium album L. - Lamier blanc 1 745 Lamium amplexicaule L. = Lamier amplexicaule 1 741 Lamium galeobdolon (L.) ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993

«LAMIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lamier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Que des soupes aux plantes sauvages !
Il s'agit de l'ortie, du lamier blanc, du lierre terrestre (à ne pas confondre avec le lierre grimpant qui est toxique), de l'égopode podagraire, ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Equitation - CSO de Bonvaux. David Melin à la fête
S. Lamier sur Rubens d'Emm (43'08)… Amateur Elite 1,25m : 1. C. Sauvadet sur Orphée de Chanay (42'66) ; 2. A. Laboursse, sur Quid du ... «Bien Public, Haz 15»
3
Alain Passard : l'asperge verte fait des fleurs au carpaccio !
Vous allez colorer votre carpaccio d'asperge verte en disséminant sur le dessus de minuscules petits pois, des fleurs de lamier blanc qui vont ... «Le Point, May 15»
4
A Cugand. L'élagage surprise mécontente les riverains
D'où la surprise de voir un broyeur à marteaux et un lamier sur la voie, à proximité du verger, mercredi dernier. PUBLICITÉ. De son côté, SNCF ... «Ouest-France, May 15»
5
L'Ultra Bal au Pan Piper !
Rendez-vous donc à 20h30 le 22 mai au Pan Piper, 2-4 Impasse Lamier dans le 11ème arrondissement. Réservez vos places (netre 10 et 15 ... «quejadore.com, May 15»
6
A la découverte des secrets de la nature locale
Les marcheurs ont ainsi pu découvrir nénuphar sauvage, muscari à toupet, lamier blanc et jaune, renouée japonaise, géranium sauvage, ... «la Nouvelle République, May 15»
7
Les Chatons d'Or 2015 : les inscriptions sont ouvertes !
Pour la 4è édition, le festival aura lieu le 3 juin prochain au Pan Piper dans le 11è arrondissement au 2-4 impasse Lamier : Capture d'écran ... «Siècle Digital, May 15»
8
Comines : et si on mangeait quelques plantes sauvages ?
Facile également de trouver des orties et leur cousin, le lamier blanc (également appelé ortie blanche). S'il a moins de vertus que l'ortie, il a ... «Nord Eclair.fr, May 15»
9
Dyo Le bois dans tous ses états aujourd'hui
... pour faire découvrir leurs nouveaux matériels comme un débardeur à chenille, un broyeur à plaquettes intermédiaires, un lamier d'élagage, ... «Le JSL, Nis 15»
10
Plantation d'arbres et d'arbustes: finie la Sainte-Catherine !
... quelques herbes sauvages dont ces infatigables butineurs raffolent: mélilot blanc, trèfle violet, lotier corniculé, mauve, centaurée, lamier, etc. «Le Figaro, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lamier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lamier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z