İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lapement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LAPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lapement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAPEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lapement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte lapement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lapement'ın tanımı dille emilerek içmektir. Az miktarda sıvı emmek için dili kullanarak içelim. Açgözlülükle iç. Yinelenen dilden yiyecekleri emdirin.

La définition de lapement dans le dictionnaire est boire en aspirant avec la langue. Boire en utilisant la langue pour aspirer de petites quantités de liquide. Boire avec avidité. Absorber de la nourriture à coups de langue répétés.


Fransızca sözlükte «lapement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAPEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

LAPEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lapalissade
laparotomie
lapée
laper
lapereau
lapiaz
lapicide
lapidable
lapidaire
lapidairement
lapidateur
lapidation
lapidé
lapidée
lapider
lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique

LAPEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lapement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lapement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lapement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lapement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lapement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

精研
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lamiendo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lapping
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lapping
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

доводочные
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lambendo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lapping
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lapement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memukul
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Plätschern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラッピング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

래핑
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lapping
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vỗ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அணைவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lapping
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alıştırma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sciabordio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

docierania
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

доводочниє
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lepuit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λείανση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gekabbel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

läppning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lapping
5 milyon kişi konuşur

lapement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAPEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «lapement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lapement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lapement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAPEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lapement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lapement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lapement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAPEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lapement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lapement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales de médecine belge et étrangère
A quatre heures trente-sept minutes sept secondes, on ouvre la veine jugulaire: rien ne se produit; on agrandit l'ouverture, et le lapement se fait entendre; l' animal s'agite et devient anxieux ; en rendant l'inspiration plus profonde, le bruit de ...
2
Encyclographie des sciences médicales
A quatre heures trente-sept minutes sept secondes, on ouvre la veine jugulaire : rien ne se produit ; on agrandit l'ouverture, et le lapement se fait entendre; l' animal s'agite et devient anxieux ; en rendant l'inspiration plus profonde , le bruit de ...
3
Bulletin de l'Académie nationale de médecine
A quatre heures trente-sept minutes sept secondes , on ouvre la veine jugulaire : _rien ne se produit; on agrandit l'ouverture, et le lapement 'refait entemlreflïtnimîll s'a,-gite et devient anxieux; en rendantfinspiration plus profonde, le bruit de ...
4
Bulletin
Le signe indicateur et en quelque sorte pathagnnmonique d. cette introduction consiste en un bruit particulier qui , chez les chiens, ressemble exactement au bruit de lapement, et chez les chevaux a un bruit de glouglou ou de gargouillement.
Académie de médecine (France), 1838
5
Traité d'anatomie pathologique générale
La pénétration spontanée de l'air dans une veine ouverte fait entendre un bruit très manifeste, exactement semblable au bruit du lapement du chien. La similitude est si frappante , qu'elle s'est présentée à l'esprit de tous les expérimentateurs.
Jean Cruveilhier, 1849
6
Recueil de médecine vétérinaire
Il est évident que la principale cause du phénomène de l'introduction de l'air dans la veine jugulaire ainsi ouverte, n'est autre que l'inspiration ; car lè bruit de lapement ou de glouglou est isochrone à l'inspiration , s'accélère avec elle, ...
7
Recherches sur l'introduction de accidentelle de l'air dans ...
Sur une chienne braque de forte taille , on serre d'abord avec force la poitrine avec une corde, puis on découvre la veine jugulaire droite et on la pique dans le point où le flux et le reflux du sang ont lieu. Aussitôt bruit de lapement ...
Jean Zulema Amussat, 1839
8
Bulletin de l'academie royale de medecine, publie par les ...
produite par la dilatation de Foreillette droite. Pour' Pexplication du phénomène , il fallait faire intervenir , en effet, Pin; fluence de Pinspiration. 3,, . A . ) ._ 1- . M. Gerdy ne pense pas avec moi que {lebrnit de ' lapement ou de glouglau soit le ...
9
Recherches sur l'introduction accidentelle de l'air dans les ...
On n'entend pas de lapement ; cependant, au bout d'un" demi-minute, la respiration s'accélère et s'embarrasse, et on a vu sortir, presque immédiatement après la piqûre, quelques bulles d'air mêlées au sang. A 3 heures 37 minutes , le bruit ...
Jean Zuléma Amussat, 1839
10
Mémoires de la Société des sciences physiques et naturelles ...
Sur un jeune chien, on met à découvert la jugulaire droite à un pouce de la poitrine; on la pique, et un bruit de lapement très fort se fait entendre. A ce moment, on met il découvert le côté droit du thorax. Tant que cette ouverture est restée ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1861

«LAPEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lapement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Voilà pourquoi votre chien en met partout lorsqu'il boit
Le document décortique l'élégante et subtile technique de lapement du chat en deux phases. Dans un premier temps, le chat pose sa langue à ... «Maxisciences, Ara 14»
2
RECAP – Mon incroyable fiancé 3 : Clara et Patrick plus soudés que …
Après la conseillère conjugale qui propose au faux couple de s'exprimer en se roulant par terre, un professeur de yoga les initie au "lapement ... «Télé 7 Jours, Eki 14»
3
Science for the Lulz
En quelques millisecondes (fréquence moyenne de lapement chez le chat adulte f = 3.5±0.4 coups de langue /sec), la pointe de la langue vient ... «AgoraVox, Şub 11»
4
Ana Vocera' Saison 7 épisode 4' La chienne du goulag' PLM & PLP
J'ai la limite spatiale de mes organes. Leur métacroissance s'accélère sous le lapement attentif de ta langue. Mais demeure le seuil que toute voracité ne peut ... «Poptronics, Kas 10»
5
En vidéo : le subtil lapement des chats
En 1940 déjà, Harold Edgerton du Massachusetts Institute of Technology (MIT) avait observé par vidéo le lapement des chats. Il avait pu ... «Futura Sciences, Kas 10»
6
Félins : une étude révèle comment ils lapent avec élégance
Les chercheurs ont en effet longuement étudié les techniques de lapement des chats domestiques et des félins sauvages, afin de comprendre ... «Maxisciences, Kas 10»
7
L'art consommé du chat pour laper
C'est ainsi qu'à chaque lapement de la langue ils remonte le liquide. Pas plus compliqué. Le plus étonnant c'est l'étude qui mentionne ... «Le Figaro, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lapement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lapement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z