İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lapereau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LAPEREAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lapereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPEREAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAPEREAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lapereau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lapereau

tavşan

Lapin

Tavşan kelimesi, Fransızcada, uzun kulakları olan bazı lagomorfik hayvanlarla, daha az ince bir silüetle tavşanlardan, ayrıca kör ve çıplak olarak doğan küçüklerin, yere yayılan bir yuvaya gizlenmiş olarak tanımlanan çok genel bir terimdir. Dolayısıyla bu hayvanlar kesin bir bilimsel sınıflandırma seviyesine tekabül etmez. "Tavşan", aslında her iki tavşan ve tavşanı da gruplandıran bir aile olan Leporidae ailesinde sınıflandırılan farklı memelilerin türlerinin yalnızca bir bölümünü belirtecek şekilde muğlak bir isim. Bu nedenle çoğu zaman inandığı gibi kemirgenler değildirler. Tavşan terimi, çoğu zaman, her yerde yayılmış vahşi türlerden olan Tavşan de Garenne'den türetilmiş yerli tavşanlara atıfta bulunur; çünkü tavşanların birden fazla ırkının temelini oluşturur. şimdi cüce tavşanlar da dahil olmak üzere dünya çapında yetiştiriliyor. Le mot lapin est un terme très général qui désigne en français certains animaux lagomorphes à longues oreilles, que l'on différencie des lièvres par une silhouette moins élancée ainsi que les petits qui naissent aveugles et nus, cachés dans un nid creusé au sol. Ces animaux ne correspondent donc pas à un niveau précis de classification scientifique. « Lapin » est en fait un nom vernaculaire ambigu, désignant une partie seulement des différentes espèces de mammifères classées dans la famille des Léporidés, famille qui regroupe à la fois les lièvres et les lapins. Ce ne sont donc pas des rongeurs comme on le croit encore souvent. En disant « lapin » on fait toutefois référence le plus souvent au lapin domestique issu du Lapin de garenne, l'espèce sauvage d'origine européenne qui s'est répandue un peu partout, puisqu'elle est à la base des multiples races de lapins élevées à présent dans le monde entier, y compris des lapins nains.

Fransızca sözlükte lapereau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tavşanın tanımı genç tavşan.

La définition de lapereau dans le dictionnaire est jeune lapin.

Fransızca sözlükte «lapereau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAPEREAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

LAPEREAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lapalissade
laparotomie
lapée
lapement
laper
lapiaz
lapicide
lapidable
lapidaire
lapidairement
lapidateur
lapidation
lapidé
lapidée
lapider
lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique

LAPEREAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lapereau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lapereau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAPEREAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lapereau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lapereau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lapereau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

年轻的兔子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

conejo joven
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

young rabbit
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

युवा खरगोश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أرنب الشباب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

молодой кролик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coelho novo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তরুণ খরগোশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lapereau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

arnab muda
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

junge Kaninchen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

若いウサギ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

젊은 토끼
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

terwelu enom
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thỏ trẻ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இளம் முயல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तरुण ससा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

genç tavşan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giovane coniglio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

młody królik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

молодий кролик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tânăr iepure
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεαρό κουνέλι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jong haas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ung kanin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ung kanin
5 milyon kişi konuşur

lapereau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAPEREAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «lapereau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lapereau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lapereau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAPEREAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lapereau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lapereau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lapereau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAPEREAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lapereau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lapereau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
Boudin du iiaiSäQ Äla Richelieu» 1d' _1__ îî t û DES MATIÈRES. - pages. . 1m gei Chipolata à la minute . . . . . . . . . 233 Faisan à la choucroute . . . . . . . . . 2.15 Kan de lapereau . . . . . . . . . . . . . . id. Cuisses de faisan en papillotes . . id. Lapin en ...
André Viard, Barba, 1822
2
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Ajouter à la sauce au moment de servir. Les cèpes peuvent être remplacés par des girolles. 382. LAPIN PARFRAIRE (Bazouges-sous-Hédé — Ille-et-Vilaine) Un lapereau entier, pommes de terre nouvelles entières ou coupées en 4 selon la ...
Simone Morand, 1998
3
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Filets de faisan aux truffes. . . Filets de lapercaux aux con- Sauté de filets de faisan. . . . . combres. . . . . . . . . . id. Sautédefiletsdefaisauauxtruffcs. Filets de lapereau à la Polignac . 224 Filets de faisan à la Sainte—Mo5auté de Filets de lapereau ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
4
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Coupez par morceaux un lapereau rôti , et sautez-le a froid dans de l'huile et du vinaigre , sei, poivre et ravigote. Dressez ces morceaux sur un plat ; masquez-les avec une mayonnaise. Décorez cette mayonnaise avec des a capres , des ...
Burnet, 1836
5
Le cuisinier économe, ou, élémens nouveaux de cuisine, de ...
75 Lapereau (Gibelotte de. 186 Lapereau au blanc. 187 Lapereau ( Filets et cuisses de. id. Lapereau sauté. id. Lapereau ( Cuisses de) piquées et glacées. , « 188 Lapereau (Cuisses de. id. Lapereau (Filets de. 190 Lapereau (Escalope de.
M. Archambault, M. Julien, 1825
6
Le cuisinier royal, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
Lapin en gibelotte Lapereau au blanc Lapereau à la minute Lapereau sauté au vin de Champagne Cuisses de lapin à la purée de lentilles id. Cuisses de lapereau en chipolata 309 p.no6 . 207 id. 208 Cuisses de lapereau au soleil. . . Cuisses ...
A. Viard, 1817
7
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Dans nos dépouillements, lapereau désigne aussi tout jeune lapin de l'année. « Si la chair de quelque vieux coureur de guilledou est coriace et d'un goût plutôt désagréable, celle du lapereau, au contraire, s'offre tendre et d'une saveur ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
8
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
Cuisse* de lapereau en chijwlata. Faire cuire les cuisses comme pour le lapereau au blanc ; ajouter des ognons, des marrons et des saucisses blanchies. Cuisses de lapereau au soleil. Faire cuire comme ci-dessus ; battre des œufs ; rouler ...
Paul Lacroix, 1856
9
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
Lapereau a la minute. Lapereau sauté au vin de Champagne. Cuisses de lapins purée de lentilles. Cuisses de lapercaux en c lnpolata. Cuisses de lapereaux à la chicorée. Les diverses préparations de filets, excepté ceux en cartouche.
Burnet (M), 1836
10
Nutrition du lapereau en période de sevrage: interaction ...
L'apparition d'entéropathies chez les lapereaux après sevrage pourrait être favorisé par une inadéquation entre la composition de l'aliment et la maturation digestive avant le sevrage.
Laurence Debray, 2002

«LAPEREAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lapereau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO. Un lapereau rescapé très reconnaissant
Nourri au biberon, le lapereau en a les pattes qui pédalent de plaisir. Des images émouvantes, qui réjouiront tous les défenseurs des léporidés ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
2
VIDÉO. Une lapine attaque un serpent pour sauver ses petits
Elle a de ce fait tenté de libérer son dernier lapereau à coup de pattes et de dents. Elle ne lui a pas laissé le temps de se reposer ne serait-ce ... «focuSur.fr, Haz 15»
3
Mort d'un blaireau à Mourcourt
Il serait omnivore passant du champignon au lombric sans pour cela dénigrer un lapereau voire un chaton. Ses griffes sont impressionnantes. «l'avenir.net, Haz 15»
4
Une lapine se venge du serpent qui a tué ses petits (VIDEO)
... la maman est ensuite partie rejoindre le seul de ses trois bébés à avoir survécu. Un lapereau qui doit donc la vie à sa courageuse maman. «dh.be, Haz 15»
5
Fête des pères : offrez un "Chais d'œuvre" à votre papa !
Il s'appréciera en compagnie de magret fumé, d'une terrine de lapereau aux olives ou d'un plat de viande délicatement épicé. N'attendez plus ! «Le Figaro Vin, Haz 15»
6
Ils tuent un bébé lapin en direct pour dénoncer l'hypocrisie des …
L'animateur danois Asger Juhl et Allan, le lapereau abattu ... Le 25 mai dernier, ils ont abattu un lapereau de neuf semaines en direct de leur ... «Bio à la Une.com, Haz 15»
7
Les insolites : le bonnet d'âne de l'Autriche, un lapereau battu à mort …
Chaque vendredi, les journalistes des différents services linguistiques d'euronews sélectionnent des informations en Europe et ailleurs dans le ... «euronews, May 15»
8
Ils tuent un bébé lapin en direct pour dénoncer "l'hypocrisie" des …
Pour dénoncer "l'hypocrisie de nos relations avec les animaux", deux présentateurs d'une émission de radio au Danemark ont tué un lapereau ... «L'Obs, May 15»
9
Il tue un lapin de 9 semaines en direct à la radio pour dénoncer l …
... présentateurs sur les ondes de Radio24syv au Danemark, ont provoqué l'indignation de leurs auditeurs en tuant brutalement un lapereau de ... «Atlantico.fr, May 15»
10
Un animateur radio tue un lapereau en direct à coups de pompe à …
Pure cruauté: un présentateur de radio danois a tué en direct un lapereau à coups de pompe à vélo en affirmant vouloir dénoncer ... «20minutes.fr, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lapereau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lapereau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z