İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lilacé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LILACÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lilacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LILACÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LILACÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lilacé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte lilacé sözcüğünün tanımı

Sözlükte lilace tanımı, çok güzel kümeler halinde düzenlenmiş çiçekli Oleaceae ailesinin çalı türüdür.

La définition de lilacé dans le dictionnaire est arbuste de la famille des oléacées, aux fleurs disposées en grappes très odorantes.


Fransızca sözlükte «lilacé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LILACÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amilacé
amilacé
ampulacé
ampulacé
ampullacé
ampullacé
amylacé
amylacé
capillacé
capillacé
délacé
délacé
déplacé
déplacé
entrelacé
entrelacé
glacé
glacé
lacé
lacé
papillacé
papillacé
placé
placé
verglacé
verglacé
violacé
violacé

LILACÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ligueur
ligueuse
ligule
ligulé
liguliflore
liguorien
liguoriste
ligure
ligurien
lilas
lilasse
lilasser
liliacé
liliacée
liliacées
lilial
lilialement
lilium
lilliputien
lilliputienne

LILACÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agacé
crustacé
crétacé
cétacé
dédicacé
effacé
espacé
foliacé
gallinacé
herbacé
menacé
micacé
opiacé
racé
retracé
rotacé
scoriacé
surfacé
sébacé
tracé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lilacé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lilacé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LILACÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lilacé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lilacé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lilacé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

紫丁香
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lila
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lilac
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बकाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أرجواني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сирень
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lilás
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেগুনি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lilacé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ungu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Flieder
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ライラック
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

라일락 꽃
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lilac
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây tử đinh hương
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இளஞ்சிவப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फिकट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

leylak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lilla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

liliowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бузок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

liliac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πασχαλιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lila
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lila
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

syrin
5 milyon kişi konuşur

lilacé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LILACÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «lilacé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lilacé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lilacé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LILACÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lilacé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lilacé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lilacé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LILACÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lilacé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lilacé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Bon jardinier
Hilaire, grande, pleine, rose lilacé tendre. — Laffay, grande, pleine, rouge clair. — Leclerc Guillery, moyenne, pleine, beau rose. — Louise Tenard, moy., pleine, rose lilacé, sans ép.ues. — Rivers, moyenne, pleine, rose glacé. — Trudeaux ...
Alexandre Poiteau (1766-1854, ed), 1856
2
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
Jbnnt Castan, fleur moy., pétales creusés en gouttière, parfaitement imbriqués, rase lilacé, cœur d'une nuance plus tendre, revers des pétales plus foncés. La fille de l'air, fleur grande, très-pleine et bien faite, blanc crème légèrement lavé de ...
3
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
Jenny Castan , 11. moy. pétales ereusés en gouttière, parfaitement imbriqués, rose lilacé, cœur d'une nuance plus tendre, revers des pétales plus foncés. La fille de l'air, fi. grande, très pleine et bien faite, blanc erème légèrement lavé de rose ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1849
4
Catalogue de plantes cultivées par J. Sisley-Vandael et Cie, ...
J. Sisley-Vandael et Cie. noses DE L'ILE BoUnnoN. 9 . BBACTEATAS. Microphylla. . . . . . . Rolhanger.. . . _ . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . carminclair.............. 1 rose lilacé, ltrièblanc. . .. .. . . . 5 ' Acidalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anségise . . . . _ .
J. Sisley-Vandael et Cie, 1838
5
Jardins de France
—VI. Le Jaune. — VII. Le Rouge. — VIII. Le Panaché. Chacun de ces groupes se subdivise en sections plus ou moins nombreuses , suivant les nuances que présente chaque couleur, blanc d' ivoire, blanc lilacé , rose lilacé , rose tendre , rose ...
Société nationale de France, 1828
6
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
Chacun de ces groupes se subdivise en sections plus ou moins nombreuses, suivant les nuances que présente chaque couleur, blanc dïvoire, blanc lilacé, rose lilacé, rose tendre, rose foncé, etc. Ils ont placé dans chacune de ces sections ...
7
Jardins de France
Fl. très-grandes, rose lilacé, veinées de violet, forte macule brune liserée de rouge. a3. Sphœrocephalum. Fl. grandes, amarante pourpré, macules brunes , ombelles sphériques. 24. Sultane. Fl, grandes , forme parfaite à pétales supérieurs ...
8
Mémoires: Entomologie
La tête est blanchâtre, plus grise latéralement ; les patagia, les tegulae, le méso- et le métaiiotum sont gris très fortement lilacé ; l'abdomen est de même couleur, moins lilacé, avec l'apex rougeâtre. Le dessous du corps est blanc jaunâtre, ...
Institut de recherche scientifique de Madagascar, 1956
9
Mémoires de l'Institut Scientifique de Madagascar: Entomologie
La tête est blanchâtre, plus grise latéralement ; les patagia, les tegulae, le méso- et le métanotum sont gris très fortement lilacé ; l'abdomen est de même couleur, moins lilacé, avec l'apex rougeàtre. Le dessous du corps est blanc jaunâtre, ...
10
Catalogue des cultures de Gontier, horticulteur, Barrière ...
_15... Hauteur. М Р. Р. D A H L I A Champion (Chandler). violet nuancé pourp. l; s _ Charlotte de la Tour, blanc rose . . . ц » -— Cheltenam rival , cramoisi pourpre. . . 3 u _ Climax (Jell'ries), violet amaranthe. . . l; »i Crimterion. blanc lilacé .
‎1842

«LILACÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lilacé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le lichen plan unguéal
Elle s'accompagne souvent d'un érythème rouge parfois discrètement bleuté ou lilacé (figure 1). Figure 1. Paronychie multiple (coll. «Journal International de Médecine, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lilacé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lilace>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z