İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "violacé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIOLACÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

violacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLACÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIOLACÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «violacé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte violacé sözcüğünün tanımı

Sözcükte morumsu tanımı mor üzerine çekiliyor; hangi mor ile karıştırılır.

La définition de violacé dans le dictionnaire est qui tire sur le violet; qui est mêlé de violet.


Fransızca sözlükte «violacé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIOLACÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amilacé
amilacé
ampulacé
ampulacé
ampullacé
ampullacé
amylacé
amylacé
capillacé
capillacé
délacé
délacé
déplacé
déplacé
entrelacé
entrelacé
glacé
glacé
lacé
lacé
lilacé
lilacé
papillacé
papillacé
placé
placé
verglacé
verglacé

VIOLACÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

viol
violable
violacées
violacement
violacer
violariées
violat
violateur
violation
violâtre
violatrice
viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violenteur
violer
violet

VIOLACÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agacé
crustacé
crétacé
cétacé
dédicacé
effacé
espacé
foliacé
gallinacé
herbacé
menacé
micacé
opiacé
racé
retracé
rotacé
scoriacé
surfacé
sébacé
tracé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde violacé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIOLACÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «violacé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
violacé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«violacé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIOLACÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile violacé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen violacé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «violacé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

紫色
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

morado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

purplish
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

थोड़ा बैंगनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأرجواني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

багрянистый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arroxeada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেগুনি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

violacé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ungu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

purpurn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

紫がかりました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

자줏빛
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

purplish
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

màu sắc tía
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரத்தச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

purplish
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

morumsu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

violaceo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fioletowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

багрянисто
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

violacee
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πορφυροειδής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pers
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lilaaktiga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lilla
5 milyon kişi konuşur

violacé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIOLACÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «violacé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
violacé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «violacé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIOLACÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «violacé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «violacé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

violacé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIOLACÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

violacé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. violacé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Dès lors, 'de-violacé' = doit être un syntagme articulé, où chaque constituant possède son propre denotatum (pour éviter une question qui ne nous == concerne pas iC1, transigeons sur la possibilité que le 'de' soit syncatégorématique).
Lorenzo Peña, 1979
2
Variétés anciennes de pruniers domestiques: caractères ...
On distingue onze groupes : rouge clair légèrement violacé, rouge vif violacé, rouge violacé, rojge violacé légèrement terne, rouge violacé terne, rouge violacé foncé, rouge violacé très foncé, rouge violacé très foncé presque noirâtre, rouge  ...
Hubert Caillavet, 1991
3
Mémoires de l'Académie des sciences
2 ,094 5o ,26 5o ,00 Bleu très-sombre un peu violacé : Mil 2 >997 7» ,93 70 ,00 Indigo violacé sombre : Minimum. 3 ,397 10 81 ,53 80 ,00 Indigo violacé très- sombre, gris-de-1 4 ,oo5 96 ,12 95 ,00 Bleu violacé. 5 ,014 120 ,34 120 ,00 Indigo ...
4
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
13, 44 rouge très-pourpré. u, 86 rouge un peu pourpré. x3, 58 pourpre violacé. :3, 30 pourpre un peu rouge. 14,64 indigo mêlé de bleu. 11., 64 indigo mêlé de bleu . 15, 58 bleu mêlé de vert. 15,99 vert. :6, or vert. 16,68 vert jaunâtre. Et alors les ...
5
Mémoire sur la polarisation cirulaire et sur ses application ...
imam n unutrra unflrrn de la plume mwm-e de F' privé de jaune: du minimum apparent de la Ieinte ra au spbémmètre- calculé: 6.14”. d° Fc °b“"è' o""",4oo 9°,6o 9°,75 Bleu violacé si l tible: Minim o ,488 n ,71 n ,5o Bleu extrêmem ' tible. 1 ,o32  ...
Jean Baptiste 1774-1862 Biot, 1833
6
Mémoires
Blanc légèrement violacé. Blanc violäcé rougeâtre (lilas Violet rougeâtre. Rouge violncé. Rouge jaunâtre. Orangé foncé. Orangé jaunâtre. Jaune. Jaune clair. Jaune citron. Bleu m; peu blnn- - châtre. Bleu. Bleu. Bleu un peu violacé ( gris de lin ...
Académie des sciences (France)., 1814
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences de l'Institut de ...
Blanc violacé, couleur lie de vin pâle. Coloration très-faible. 31,50 Blancjaunâtre. Blanc violacé, couleur lie de vin ' pale; c'est un violet léger et de ton faux. 33,50 ' Blancjaunâtre. Couleur lie de vin moins pâle. 34,17 Blancjaunâtrc onjaune pâle ...
Académie royale des sciences (France), 1838
8
Methodes mathematiques et experimentales pour discerner les ...
27,25 Blanc de lait. Blanc sale; mélange de vertbleuâtre précédent et de rouge bleuâtre suivant. 29,50 Blanc légèrement jaunâtre. Blanc violacé, couleur lie de vin pâle. Coloration très—faible. 31,50 Blancjaunâtre. Blanc violacé, couleur lie de ...
Biot (Jean Baptiste), 1838
9
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
Vert très - légèrement Rouge pourpre : minimum. Vert jaunâtre : raaxim. bleuâtre. Vert jaunâtre : maxim. 75° 37' 20" 0 Vert jaunâtre : Rouge pourpre : maximum. Pourpre violacé. 0 Rouge pourpre : maximum. Pourpre violacé. 0 22 3o minimum .
10
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
. z azmurn - caaac'rèass ru -. zrussws * "un." de F privé de jaune: du minimum apparent de la teinte F , observés et d e . e calculé : e. :4". de [le observe' de 18 l 2 de la plaque mesurée au sphéromètre. 90760 Bleu violacé si faible qu'il e tible:  ...

«VIOLACÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve violacé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'infrarouge au rayon des indispensables
Lorsqu'on presse sur l'un de ses boutons, un spot violacé apparaît sur l'écran de l'appareil photo : le rayon infrarouge ! Sa longueur d'onde est ... «Le Monde, Tem 15»
2
Tokyo renonce à l'architecte Zaha Hadid pour son projet de stade …
d'un équipement aux allures de madrépore violacé et flaccide. Trop grand, trop mastoc, trop moche, le projet de stade avait fait l'objet d'une ... «Moniteur, Tem 15»
3
Roussillon comme si vous y étiez avec André Sicre
... entre falaises et vallons boisés et a saisi l'immense variété des coloris des ocres qui passent du jaune le plus clair au violacé le plus foncé. «L'indépendant.fr, Tem 15»
4
Un grand après-midi de novillos et novilleros
Le toreo d'Angel Telez (violacé et or) ne passa pas la rampe et, pour le premier, le public aurait pu pétitionner une oreille. Une demi lame ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
De belles grimpantes
Elles sont ornées d'une couronne bleu-violacé soulignée d'un cercle blanc. Les pétales et les sépales sont blancs, un peu bleutés. Il existe ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
6
Terres de Gandhaäl (6) – Livre 1 : « Fondations »
La tour circulaire était plongée dans un clair-obscur de faisceaux lumineux surgissant aléatoirement du sol et formant un lavis violacé sur les ... «Reflets.info, Tem 15»
7
Nouvelle saison pour la Violine de Borée
Cette ancienne variété traditionnelle du plateau ardéchois est une pomme de terre à chair violette, due à la présence d'un pigment violacé, ... «Hebdo de l'Ardèche, Haz 15»
8
Procès Cottrez : "Le bébé est venu. Je l'ai mis sur mon ventre. Je l'ai …
Toute la journée, l'homme à la ligne sèche, avec ses cheveux gris coupés courts, son teint violacé par l'alcool, a enduré les questions des ... «L'Obs, Haz 15»
9
Rio Tinto met sur le marché 65 diamants rouges et roses rarissimes
réagir La collection 2015 propose cinq pierre "vedettes", dont un diamant de 1,93 carat rose violacé taillé en bouclier et un de 1,47 carat, rouge ... «Le Parisien, Haz 15»
10
Le « Désert rouge » des Libanais
Tous les décors, même les plus incongrus, ont été construits sur une base de rouge, de bleu, de jaune canari et vert violacé, autant de couleurs ... «L'Orient-Le Jour, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Violacé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/violace>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z