İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "macrobe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MACROBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

macrobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACROBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACROBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «macrobe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
macrobe

Macrobius

Macrobe

Macrobius, Latince bir yazar, filozof ve filolog, Saturnalia'nın yazarı ve Scipio'nun Rüyası'nın Yorumu'dur. Numidia'daki Sicca'da yaklaşık 370 yaşında dünyaya geldi. St Augustine ve Cassiodorus, Roma antik döneminin sonunda, özellikle de ruhun sorgusuyla ilgili "tanıklardan" biriydi. Macrobe est un écrivain, philosophe et philologue latin, auteur des Saturnales, et du Commentaire au Songe de Scipion. Il est né vers 370 à Sicca en Numidie. C'est avec saint Augustin et Cassiodore l'un des « passeurs de témoin » à la fin de l'Antiquité romaine, notamment en ce qui concerne la question de l'âme.

Fransızca sözlükte macrobe sözcüğünün tanımı

Sözlükte makrobenin tanımı, kabul edilen türlerin ortalama ömründen daha uzun yaşayan çok uzun bir yaşam süresidir.

La définition de macrobe dans le dictionnaire est qui a une très longue vie, qui vit plus longtemps que la durée moyenne de vie de l'espèce considérée.

Fransızca sözlükte «macrobe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACROBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arobe
arobe
arrobe
arrobe
garde-robe
garde-robe
improbe
improbe
infra-microbe
infra-microbe
microbe
microbe
mini-robe
mini-robe
orobe
orobe
probe
probe
robe
robe
saprobe
saprobe

MACROBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

macro
macro-cristallin
macro-décision
macro-économie
macro-économique
macro-instruction
macro-social
macro-sociologique
macro-structure
macrobien
macrobienne
macrobiotique
macrobite
macrocéphale
macrocéphalie
macroclimat
macroclimatologie
macrocontexte
macrocosme
macrocosmique

MACROBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
agoraphobe
anglophobe
calciphobe
chromophobe
claustrophobe
colobe
engobe
francophobe
germanophobe
globe
gobe
hydrophobe
lobe
quadrilobe
russophobe
syphilophobe
trilobe
xénophobe
épilobe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde macrobe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«macrobe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACROBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile macrobe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macrobe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «macrobe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

马克罗比乌斯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Macrobio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Macrobius
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मैक्रोबियस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ماكروبيوس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Макробий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Macrobius
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Macrobius
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

macrobe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Macrobius
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Macrobius
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マクロビアス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

맥로 비우스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Macrobius
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Macrobius
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Macrobius
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Macrobius
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Macrobius
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Macrobio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Macrobius
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Макробий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Macrobius
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Μακρόβιος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Macrobius
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Macrobius
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ambrosius Theodosius Macrobius
5 milyon kişi konuşur

macrobe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACROBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «macrobe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macrobe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macrobe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACROBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macrobe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macrobe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macrobe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACROBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

macrobe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macrobe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lectures médiévales de Macrobe: les glosae colonienses super ...
Avec ses "Commentarii in Somnium Scipionis" , Macrobe a transmis aux Latins l'enseignement de Platon et des philosophes néoplatoniciens grecs ainsi que des connaissances touchant au quadrivium.
Irene Caiazzo, 2002
2
La chaîne d'or des poètes: présence de Macrobe dans l'Europe ...
Like other compilers of Late Antiquity, Macrobius has long been considered a minor author, and this despite the over thirty editions of his works published between 1472 and 1597.
St LeCompte, 2009
3
Le songe à la Renaissance: colloque international de Cannes, ...
LE SONGE DE SCIPION ET LE COMMENTAIRE DE MACROBE A LA RENAISSANCE Pendant tout le Moyen Age, de Boèce à Thomas d'Aquin, sans oublier Jean Scot Erigène et le Roman de la Rose, le commentaire de Macrobe sur le ...
Françoise Charpentier, 1990
4
La Descente de L'ame D'apres Macrobe
CHAPITRE VI CONCLUSION Nous pouvons conclure en résumant, que toute la discussion de « la mort de l'âme » a comme source principale le commentaire de Porphyre sur le Timée. Macrobe ne s'est pourtant nullement contenté d'un ...
5
Fabula. 3 études de mythographie antique et médiévale
Tout incite à croire que Macrobe y mettait les arcana virgiliens à l'actif du philosophe, non du poète. Les pérégrinations d'Enée, tout comme le songe de Scipion, s'y présentaient sans nul doute comme une « narration fabuleuse » conforme à ...
Paule Demats, 1973
6
Rhétorique et poétique de Macrobe dans les 'Saturnales'
Si l'oeuvre de Macrobe a été reçue comme une source susceptible d'éclairer telle ou telle question d'érudition, et avant tout de religion romaine, on déplore l'absence d'études mettant aussi en lumière les aspects littéraires et ...
Benjamin Goldlust, 2010
7
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
J'ai pu déterminer1 que Rabelais a, en 1538, donné chez l'imprimeur Sébastien Gryphe l'édition du Commentaire du Songe de Scipion et des Saturnales de Macrobe que l'humaniste Camerarius, le Chambrier du ch. XVIII du Cinquiesme ...
Franco Giacone, 2001
8
Oeuvres de Macrobe Ed 1845 1847
Oeuvres de Macrobe / trad. nouvelle, par MM. Henri Descamps, N.-A. Dubois, Laas d'Aguen, A. Ubicini Martelli; [ed. par N.-A. Dubois]Date de l'edition originale: 1845-1847Collection: Bibliotheque latine francaiseCe livre est la reproduction ...
Macrobe, 2012
9
Bulletin des sciences historiques, antiquités, philologie
OEbvres de Macrobe, traduites par Cu. De Rosoy, ancien censeur -adjoint au Prytanée de Saint-Cyr. T. I, in-8°. XV et 494 p- Paris, 1827; Firmin Didot. Une traduction de Macrobe est un véritable service rendu aux lettres. On ne saurait assez ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), Jean-François Champollion, 1827
10
Dissertation historique, littéraire et bibliographique sur ...
(4) le nom de Macrobe ne doit êlre regardé que comme un surnom, et voici comment il développe et confirme cette opinion : « Quel est , dit il, » ce Théodose auquel Avi'enus dédie ses fables? » Si nous en croyons Giraldi, c'est l'empereur  ...
Alphonse Mahul, 1817

«MACROBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macrobe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Janus de Roquepertuse : Janus très tôt en Provence
Macrobe apporte une information des plus précieuses dans son ouvrage consacré aux Saturnales : il nous apprend que Janus correspond à ... «Nice Provence Info, Oca 15»
2
Sophie Page, Magic in the Cloister. Pious Motives, Illicit Interests …
... deo Socratis d'Apulée, les commentaires de Macrobe et Calcidius et le De nuptiis de Martianus Capella, à des pratiques magiques issues de ... «Revues.org, Nis 14»
3
Une histoire de la silve : l'aventure d'un principe d'écriture dans les …
... les Saturnales de Macrobe, ni véritables miscellanées, car ordonnées (à la différence des Nuits attiques d'Aulu‑Gelle), ni véritables silves. «Fabula, Nis 14»
4
Autour du carnaval. Jeux de masques et jeux de rôles
... de prédilection d'un grand nombre d'auteurs : alors que les Saturnales de Macrobe décrivent les bouleversement des valeurs hiérarchiques ... «Fabula, Mar 14»
5
La géographie culturelle selon Denis Cosgrove
Il en compare trois : celui que l'on peut tirer d'un texte qu'écrit Macrobe, au IIe siècle de notre ère, celui d'Oronce Fine, le grand cartographe ... «Revues.org, Şub 14»
6
Notre conception du monde nous interdit le monde de demain
Des auteurs comme Macrobe et Martianus Capella, deux lettrés du IVe et Ve siècle respectivement s'inscrivent tout à fait dans la tradition de ... «AgoravoxTv, Oca 14»
7
Non, le Nouvel An ne tombe pas le 1er janvier
raconte Macrobe dans les Saturnales. Et à en croire Ovide, ça consistait essentiellement à picoler comme des soudards. « Le jour des Ides se ... «Francetv info, Ara 13»
8
De quoi rêvent les romans ?
4M. Demaules rappelle l'absence de solution de continuité entre l'Antiquité et le Moyen Âge : le legs théorique (Platon, Macrobe) — repris par ... «Fabula, Eyl 13»
9
Comptes rendus et notes de lecture
Comme Isidore de Séville, Arnoul ne manque pas de se fourvoyer dans de mauvaises interprétations philologiques (prenant le mot de Macrobe intercisus pour ... «Revues.org, Nis 13»
10
Comment fut fixée la date de Noël
... 25 décembre, et Macrobe nous rapporte que, ce jour-là, on sortait d'un sanctuaire une divinité solaire figurée comme un enfant nouveau-né. «Le Huffington Post, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macrobe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/macrobe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z