İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "maïeur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MAÏEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maïeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÏEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAÏEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «maïeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

belediye başkanı

Bourgmestre

Almanya, Avusturya, Belçika, Macaristan, Lüksemburg, Hollanda, Polonya ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde, belediye başkanlığı, belediye düzeyinde yürütme yetkisine sahiptir. Bu başlık, Fransa'daki ve Kanada'daki belediye başkanının, İsviçre'deki sendikanın veya belediye başkanının unvanına karşılık gelir. Bu aynı zamanda Fransız Cumhuriyeti ile görüşmesinden önce Mulhouse Cumhuriyeti Devlet Başkanı tarafından verilen unvan idi. En Allemagne, en Autriche, en Belgique, en Hongrie, au Luxembourg, aux Pays-Bas, en Pologne et en République démocratique du Congo, le bourgmestre est le détenteur du pouvoir exécutif au niveau communal. Ce titre correspond au titre de maire en France et au Canada, de syndic ou de maire en Suisse. Ce fut également le titre porté par le chef de l'État de la République de Mulhouse avant sa réunion à la République française.

Fransızca sözlükte maïeur sözcüğünün tanımı

Bu mektubun sözlükteki ilk tanımı ilk önce belediye başkan yardımcısıdır. Ortaçağda bir şirketin başkanı. Ustanın başka bir tanımı ise, bourgmestre ile ilgilidir. Maïeur da bir belde memuru.

La première définition de maïeur dans le dictionnaire est premier magistrat municipal. Chef d'une corporation au moyen âge. Une autre définition de maïeur est qui concerne le bourgmestre. Maïeur est aussi fonction de bourgmestre.

Fransızca sözlükte «maïeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAÏEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amateur
amateur
auteur
auteur
couleur
couleur
directeur
directeur
entrepreneur
entrepreneur
erreur
erreur
extérieur
extérieur
faveur
faveur
fleur
fleur
hauteur
hauteur
honneur
honneur
inférieur
inférieur
leur
leur
meilleur
meilleur
monsieur
monsieur
moteur
moteur
ordinateur
ordinateur
peur
peur
professeur
professeur
supérieur
supérieur

MAÏEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mahométiquement
mahométiser
mahométisme
mahonia
mahonne
mahratte
mai
maïa
maïdan
maie
maïeutique
maigre
maigrelet
maigrement
maigret
maigreur
maigrichon
maigrichonneries
maigriot
maigriote

MAÏEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acteur
administrateur
ampleur
bonheur
chaleur
chauffeur
docteur
employeur
facteur
grandeur
lecteur
longueur
majeur
opérateur
pasteur
profondeur
radiateur
secteur
voyageur
éditeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde maïeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MAÏEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «maïeur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
maïeur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«maïeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAÏEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile maïeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maïeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «maïeur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

maïeur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maïeur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

maïeur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

maïeur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

maïeur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

maïeur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

maïeur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

maïeur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

maïeur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

maïeur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

maïeur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

maïeur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

maïeur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

maïeur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

maïeur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

maïeur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

maïeur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

maïeur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maïeur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

maïeur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

maïeur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

maïeur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

maïeur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

maïeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

maïeur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

maïeur
5 milyon kişi konuşur

maïeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAÏEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «maïeur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maïeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maïeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAÏEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maïeur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maïeur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maïeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAÏEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

maïeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maïeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
J, , n * ... .... rwíf» tojìci tous crimes & délits, qui y iont perpétrez « com- dénomme audit testament veur acquitter ledit ternis , aullì avant qu'à haut Justicier appartient : Et statuent pardevant lesdits Maïeur & Echevins, si par leurdite Justice ils font ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724
2
Histoire du pays de Liège
Un différent s'e'tait élevé à Hui entre le» maîtres du métier des drapiers et les habitans. C'étaient les tisserands, dont ceux-ci tenaient le parti, qui avaient •été les moteurs de cette querelle. On courut aux armes. Gilles de Chokiers , maïeur de ...
Louis Dieudonné Joseph Dewez, 1822
3
Nouveau coutumier général: ou corps des coutumes générales ...
Maïeur (3 Echevins ont juftice haute , moyenne (S bafe% Item , en action réelle ( S fer/omtelle. "Banniflement i perpétuité , attire cmfifcar t,U7t, A qui il échet de balÏÏtrcau- tion , avant que pouvoir défendre à la demande qui luy tft faite. Etranger ...
4
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
VIL S'il arrivait que le bailli fut en même temps maïeur, et les hommes de fiefs échevins, les Devoirs . de loi qui auraient une censive pour objet, seraient-ils yalables étant passés en présence des maïeur et échevins qualifiés de bailli et ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
5
Toine. Maïeur de Trignolles
Ce deuxième volume nous montre Toine, jardinier, marié et père de quatre filles, acceptant la charge maïorale de Trignolles.
Masson, 2013
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Les fonctions de bailli et de maïeur n'ont rien d'incompatible, parce qu'elles ont également la Conjure pour seul objet ; aussi arrive-t-il souvent qu'un bailli , dans l'absence-du maïeur , conjure les échevins , avec la précaution néanmoins de ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807
7
Représentat[i]on de la Ville et Terre de Binch ... à Sa ...
J. J. Turlot.,]..1. ,Camberlin Ant. Castagne maïeur, * 'Canal—r; ' ~ - , .. ,J.J.Desal, Bail'lùN.J.Moyaux maïeur; N. j. Deneubourg; 1.). Valentin ma'i'eur ; Adrien Dirique , Echevin. L.] .Favry,maieur; J.B.Schmír. N jfoodaux, maïeur; G. J. Poher. Hilaire ...
8
Instituts de droit ou sommaire de jurisprudence canonique, ...
Droits utiles du Maïeur, €f de fis comptes avec le Receveur de S. M. XI. Tout ce que dejsus peut varier par i'ujage, ou par de nouvelles ordonnances. l-a. f~> F.ttc coiir a la connoisfancc des affaires concernant le style > staturs & réglcmcn:> , ou  ...
Dominique François Sohet, 1772
9
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Vll. S'il arrivait que le bailli fût en même temps maïeur , et les hommes de fiefs échevins , les Devoirs de loi qui auraient une censive pour objet, seraientils valables étant passés en présence des maïeur et échevins qualifiés de bailli et ...
M. Merlin, 1828
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Dans toutes les cérémonies publiques , où » le magistrat assisté en corps , le Prévôt occupera » la première place entre le rewart & le maïeur , n soit dans la marche , soit à l'églife , & dans tel » autre lieu où le corps municipal sera tenu de » se ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1784

«MAÏEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maïeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Forum Mondial s'ouvre officiellement
La francophonie apporte des solutions aux problèmes du monde et nous espérons, avec vous, modestement y contribuer ", conclut le maïeur. «RTBF, Tem 15»
2
Nuisance des avions: «Mme Galant ne nous a jamais consultés …
Le maïeur de la Cité des Ânes a dans la foulée tenu à faire remarquer que jamais, il n'avait été consulté par la ministre Jacqueline Galant (MR) ... «La Capitale, Tem 15»
3
Les Gentse Feesten, c'est parti (PHOTOS)
Le maïeur devait subir une cure de chimiothérapie à la suite d'un cancer de l'intestin, et a été remplacé par l'échevine Elke Decruynaere. «dh.be, Tem 15»
4
Le fumier n'est pas le bienvenu dans l'assiette
... mesure cela ne peut pas être interdit via le règlement général de police que nous sommes d'ailleurs en train de revoir", glisse le maïeur. «dh.be, Tem 15»
5
Incivilités: la Ville serre la vis
J'ai constaté qu'en fin de service, explique le maïeur, certains utilisaient un souffleur pour rassembler les déchets. Mais ensuite on pousse les ... «Le Soir, Tem 15»
6
LEUZE-EN-HAINAUT - Conseil communal Leuze: un premier …
Si le regain de forme apparu au compte 2014 pourrait avoir des effets euphorisants, le maïeur Christian Brotcorne refuse de crier victoire trop ... «l'avenir.net, Tem 15»
7
Petite enfance à Ath: « une réorganisation utile »
... cette année par la Fédération Wallonie-Bruxelles et trois supplémentaires.» Pour le maïeur, il s'agit là d'une opération qui bénéficie à tous. «l'avenir.net, Tem 15»
8
Le tourisme en commun avec Vielsalm
«Il y a aussi des projets sur la table à la Maison du Tourisme de Vielsalm», ajoute le maïeur. Une personne en renfort. Ce qui a surtout motivé ... «l'avenir.net, Tem 15»
9
Une page Facebook adultes non admis ?
En l'absence de l'échevine compétente, Mélanie Lepape, le maïeur disait ignorer la problématique. «J'imagine cependant qu'il s'agit ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
Entité de Mons: des travaux de voiries pour 2.210.000 € annoncés …
... entendons régulièrement, les budgets de la Ville pour les travaux ne sont pas uniquement consacrés au centre-ville », insiste le maïeur. «La Province, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maïeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/maieur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z