İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "margraviat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MARGRAVIAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

margraviat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGRAVIAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARGRAVIAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «margraviat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

uç beyinin karısı

Margrave

Margrave unvanı, yürüyüşlerin askeri şeflerine, Carolingia imparatorluğunda ve daha sonra Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bazı prenslerine verildi. Fransızca'daki eşdeğer başlık marquis'dir. Margraviate yetkisinin üzerinde olduğu yargı alanıdır. Ortaçağda, marjinal bir belâge, bir sınırda, bir Kareryen yürüyüşünün valisi idi. Uzak bölgeler, onlardan çok uzak olan egemenlikler için büyük önem arzettiği ve genellikle çok büyük olduğu için, margravların daha merkezi iller yöneten soylulara göre daha geniş güçleri vardı. Yürüyüşlerin çoğu ve dolayısıyla marangozların çoğu, Carolingia imparatorluğunun doğu sınırında ve daha sonra Kutsal Roma İmparatorluğu sınırında idi. İspanyol yürüyüşünde bir istisna var. Müslüman dünyasıyla sınırda bulunan ve bugünkü Katalonya'ya karşılık geldi. Le titre de margrave était donné aux chefs militaires des marches, dans l'empire carolingien, puis à certains princes du Saint-Empire romain germanique. Le titre équivalent en français est marquis. Le margraviat est la juridiction sur laquelle il a autorité. Au Moyen Âge, un margrave était le gouverneur d’une marche carolingienne, c’est-à-dire d’une province frontalière. Comme les régions éloignées avaient tendance à avoir une grande importance pour les souverains qui en étaient éloignés et qu’elles étaient souvent très grandes, les margraves avaient des pouvoirs plus étendus que les nobles qui administraient des provinces plus centrales. La plupart des marches, et donc des margraves, se trouvaient sur la frontière orientale de l’empire carolingien, et plus tard sur la bordure du Saint-Empire romain germanique. La marche d’Espagne constitue une exception. Elle était située à la frontière avec le monde musulman et correspondait à ce qui est aujourd’hui la Catalogne.

Fransızca sözlükte margraviat sözcüğünün tanımı

Sözlükte margraviat tanımı yeterlidir. eğitimci. masc. Kurultay özet. veya subst. masc. Bir sanayi ürünü veya somut sonucu belirlemek. Bir eylemin. Der. her zaman bir kişiyi belirleyen tablonun anlamıyla ilişkili bir yolunu gösterir. Der. Bir haysiyet, bir işlev ve daha belirsiz bir davranış anlamına gelir. Onur.

La définition de margraviat dans le dictionnaire est suff. formateur de subst. masc. abstr. ou de subst. masc. désignant un produit industriel ou le résultat concr. d'une action. Le dér. indique une manière d'être en relation avec le sens de la base qui désigne toujours une personne. Le dér. désigne une dignité, une fonction et plus vaguement un comportement. La dignité.

Fransızca sözlükte «margraviat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARGRAVIAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actionnariat
actionnariat
burgraviat
burgraviat
commissariat
commissariat
conviviat
conviviat
fiat
fiat
immédiat
immédiat
interprétariat
interprétariat
khédiviat
khédiviat
landgraviat
landgraviat
notariat
notariat
noviciat
noviciat
opiat
opiat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
piat
piat
plagiat
plagiat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
volontariat
volontariat

MARGRAVIAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

marginé
marginer
margis
margot
margoter
margotin
margoton
margouillat
margouillis
margoulette
margoulin
margrave
margravial
margravine
margritin
marguerite
margueritelle
marguillerie
marguillier
marguillière

MARGRAVIAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abbatiat
auxiliariat
charabiat
directoriat
estropiat
fonctionnariat
galapiat
honorariat
loufiat
mercenariat
militariat
médiat
patriciat
rapiat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
vedettariat
veniat
vicariat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde margraviat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«margraviat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARGRAVIAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile margraviat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen margraviat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «margraviat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

margraviate
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

margraviate
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

margraviate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

margraviate
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

margraviate
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

маркграфства
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Margraviate
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

margraviate
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

margraviat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

margraviate
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Markgrafentums
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

margraviate
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

margraviate
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

margraviate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

margraviate
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

margraviate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

margraviate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

margraviate
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Margraviato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Marchii
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

маркграфства
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

margraviate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Margraviate
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

margraviate
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

margraviate
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

margraviate
5 milyon kişi konuşur

margraviat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARGRAVIAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «margraviat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
margraviat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «margraviat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARGRAVIAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «margraviat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «margraviat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

margraviat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARGRAVIAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

margraviat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. margraviat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
BADE ou BADEN, (R), Géogr., capitale du Margraviat de ce nom , en Allemagne , dans le cercle de Souabe. Les Anciens la nommoient therma inferiores, pour la distinguer de celle en Suisse. Elle est Íietite , & fortifiée d'un château bâti fur le ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
2
Géographie Mathématique, Physique et Politique de Toutes les ...
Rédigée d'après ce qui a été publié d'exact et de nouveau par les géographes, les naturalistes, les voyageurs et les auteurs de statistique des nations les plus éclairées... «rf. LE BAS-MARGRAVIAT. {Partie de la ci-devant portion de ...
3
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
Encyclopédie Ange de Saint-Priest. ANSPACH ( Margraviat d' ). Cette principauté ne se retrouve plus aujourd'hui, sous ce nom et sous cette forme, dans la carte d' Allemagne. Elle fait partie du royaume de Bavière, dans lequel elle s'est ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1838
4
Cours complet de cosmographie, de géographie, de chronologie ...
Il divise ce margraviat en... bas naargrar- viat... , margraviat du milieu,,, et haut margraviat. JEn général ce pays produit des graine , delà parante, du tabac , du lin et du chanvre , des bois, d.. vin , des noix, des cerises. Il y a des mines d argent, ...
Edme Mentelle, 1804
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Les margraviats fondés pendant la lutte contre les Slaves, par Henri Ier et Othon Ier, et agrandis ensuite vers l'est, étaient subordonnés dans la guerre aux ducs de Saxe, à savoir : le margraviat de Misnie , le margraviat de la Saxe orientale , le ...
William Duckett (Fils), 1857
6
Économie politique et diplomatique
Quoique la maison régnante suive le culte luthérien , qui est la religion dominante du pays , les catholiques établis dans le haut- Margraviat & dans quelques autres cantons, jouissent, non-feulement d'une entière liberté de conscience , mais ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1784
7
Economie politique et diplomatique: partie dédiée et ...
Quoique la maison régnante suive le culte luthérien , qui est la religsWi dominante du pays , les catholiques établis dans le haut- Margraviat & dans quelques autres cantons, jouissent, non-feulement d'une entière libetté de conscience , mais ...
Jean Nicolas Demeunier, 1783
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
En se rapprochant 4e nos jours , l'Osterland ainsi fixé a été compris dans le margraviat de Misnie ; & selon l'étendue qui lui fut assignée , il touche à la Lu - face , à la Bohème , à la Frauconie , à la Thu- ringe , à la principauté d'Anhalt & au ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: économie ...
En se rapprochant de nos jours , l'Oiierland ainsi fixé a été compris dans le margraviat de Misnie ; & selon l'etendue qui lui fut aflignée , il touche à la Lu- sace , à la Bohème , à la Franconie, à la Thu- ringe , à la principauté d'Anhalt tk au ...
Jean Nicolas Démeunier, 1788
10
Encyclopédie méthodique: Economie politique et diplomatique ...
En se rapprochant de nos jours , l'Osterland ainsi fixé a été compris dans le margraviat de Misnie ; & selon l'étendue qui lui sut aflignée , il touche à la Lu- face 3 à la Bohème , à la Franconie, à la Thu- ringe , à la principauté d'Anhalt & au ...
Jean Nicolas Demeunier, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1788

«MARGRAVIAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve margraviat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'architecture médiévale en brique dans le nord de l'Europe
... finition extérieure et intérieure de l'architecture médiévale en brique, à partir de quatre études de cas dans l'ancien margraviat de Brandebourg (Raue, 2008). «Revues.org, Tem 13»
2
La princesse Caroline bien entourée pour les 900 ans de la Maison …
... se trouvait le 11 mai 2012 au théâtre de Baden-Baden pour la célébration du 900e anniversaire du margraviat et de la Maison de Baden. «Pure People, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Margraviat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/margraviat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z