İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "merveilleusement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MERVEILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

merveilleusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERVEILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERVEILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «merveilleusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte merveilleusement sözcüğünün tanımı

Harika sözlük tanımı harika. Son derece, sonsuza dek.

La définition de merveilleusement dans le dictionnaire est de façon merveilleuse. Extrêmement, infiniment.


Fransızca sözlükte «merveilleusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERVEILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MERVEILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

merluche
merluchon
merlus
méroblastique
mérocèle
mérocrine
mérodon
mérogonie
méromorphe
méroplancton
mérotomie
mérou
mérovingien
mérovingienne
mérozoïte
merrain
merveille
merveilleuse
merveilleux
merveillosité

MERVEILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde merveilleusement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MERVEILLEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «merveilleusement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
merveilleusement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MERVEILLEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «merveilleusement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde merveilleusement sözcüğünün zıt anlamlıları

«merveilleusement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERVEILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile merveilleusement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merveilleusement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «merveilleusement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

奇妙
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maravillosamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wonderfully
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शानदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رائعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

чудесно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

maravilhosamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চমৎকার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

merveilleusement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hebat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

wunderbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

素晴らしく
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

훌륭하게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tuyệt vời
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரமாதமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कमालीची
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

harika
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

meravigliosamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cudownie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

чудесно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

minunat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θαυμάσια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wonderlik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

underbart
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fantastisk
5 milyon kişi konuşur

merveilleusement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERVEILLEUSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «merveilleusement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merveilleusement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merveilleusement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERVEILLEUSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merveilleusement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merveilleusement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merveilleusement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MERVEILLEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

merveilleusement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Antoine
L'idéal absolu de l'acteur doit être de devenir un clavier, un instrument merveilleusement accordé dont l'auteur jouera à son gré.
2
Roger Fournier
Le monde change merveilleusement mais la femme est toujours l'esclave de l'homme, d'une manière ou d'une autre.
3
Pierre Perret
Les femmes qui ont une dot de 400 000 écus d'or sont toujours merveilleusement belles.
4
Georges Bernanos
Les beaux militaires, depuis un siècle, remplissent merveilleusement leurs culottes, mais ils ne remplissent pas leur destins.

«MERVEILLEUSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

merveilleusement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merveilleusement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Œuvres de Monsieur de Saint-Évremond
5, Eclate merveilleusement parmi les rt- *> chejfes. Merveilleusement est burlesque en » eet endroit. II n'est point dans le Grec, & o, se sènt de l'ironie que M. Perrault a dans 3» Pesprit , & qu'il tâche de prêter même ?, aux paroles de Pindare ...
Saint-Evremond, Pierre Desmaizeaux, Pierre de Villiers, 1753
2
Oeuvres: Avec Des Eclaircissemens Historiques
Éclate merveilleusement parmi les richesses. Mes" veilleafèment est burlesque en cet endroit. II n'est ,,point dans le Grec & se sent de l'ironie que Mf. ,,Perrault a dans l'efprit, & qu'il tâche de prêter mê- „me aux paroles de Pindare en le ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1767
3
Œuvres
Eclate merveilleusement parmi les ri- », chejfes. Merveilleusement est burlesque en » cet endroit. II n'est point dans le Grec, & » se sent de l'ironie que M. Perrault a dans os l'esprit , & qu'il tâche de prêter même » aux paroles de Pindare en le ...
Saint-Evremond, Pierre Desmaizeaux, Pierre de Villiers, 1753
4
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Le Jeune Adventureux, après le retour de toute l'armée d'Italie en France, rev int deçà les monts et print le chemin par le mont Ge- nèvre en Daulphiné; et trouv a le roy et la reine à Grenoble qui lui lisrent merveilleusement bonne chère ; et ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1836
5
Traité du sublime, ou du merveilleux dans le discours
Voici la mienne: ,, En l'Or qui brille comme le feu durant la nuit, écla&P il se dlstingue entre ,, te merveilleusement parmi les richesser qui rendent ,, l'homme superbe”: !Vous avan: mi: l”un E5" l'au— tre qui brille au~lieu de brillant; Comment ...
Nicolas Boileau-Despréaux, Claude Brossette, Charles Hugues Lefebvre de Saint Marc, 1772
6
Oeuvres de M. Boileau Despréaux...: Avec des eclaircissemens ...
Si n'est point dans le Grec, lorsqu'on dit d'une person- 8c se sent de l'ironie que ne qu'elle chante merveil- Moníìeur Perrault a dans leufement bien,qu'elle reiis- l' esprit , & qu'il tâche de stt merveilleusement en prêter même aux paroles toutes ...
Nicolas Boileau Despréaux, Brossette. Claude, Charles Hugues Letebvré de Saint Marc, 1747
7
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Et ainsi entrèrent en la ville , où toute l'artillerie estoit affutée , laquelle tiroit merveilleusement ; et feust ainsi menée ladicte Royue jusques au logis du Roy, qui estoit très-beau , là où fist sa harangue le duc de Nortfolk pour le roy d' Angleterre ...
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1838
8
Le loyal serviteur [pseud.] Chronique de Bayart.--Guillaume ...
Afin que vous entendiez, quand le roy Louis douzième feust mort, tous les princes de France se. retirèrent vers monsieur d'Angoulesme, et avoit une merveilleusement grosse cour à Paris. Et quant et quant tous les princes chrestiens ...
Jacques de Mailles, Guillaume de Marillac, Antoine de Laval, 1836
9
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
Et ainsi entrèrent en la ville , où toute l'artillerie estoit affutée , laquelle tiroit merveilleusement; et feust ainsi menée ladicte Royne jusques au logis du Roy, qui estoit très-beau, là où flst sa harangue le duc de Nortfolk pour le roy d' Augleterre ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1857
10
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
Et ainsi entrèrent en la ville , où toute Partillerie estoit affutée , laquelle tiroit merveilleusement; et feust ainsi menée ladicte Royne jusques au logis du Roy, qui estoit très-beau, là où fist sa harangue le duc de Nortfolk pour le roy d' Angleterre ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1854

«MERVEILLEUSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merveilleusement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Autet À la découverte de jardins fantastiques
Un jardin japonais… la promenade douce offre de jolies perspectives et conduit à un jardin… anglais, merveilleusement composé. Le tout ... «Est Républicain, Tem 15»
2
Verdi servi en tranches
Mais le souffle attendu dans cet opéra si merveilleusement ouvragé ne s'installe jamais sur la durée, en dépit de l'accompagnement orchestral ... «Le Temps, Tem 15»
3
Ant-Man : Des scènes du film non dévoilées dans le dernier spot TV !
... nous enchantait pas forcément, mais les studios Marvel ont merveilleusement réussi une nouvelle fois à introduire le héros sur grand-écran. «MCM News, Tem 15»
4
Afro basket U16 féminin Madagascar 2015 : Les cadettes maliennes …
Ce qui prouve que le basketball malien au niveau féminin se porte merveilleusement bien, surtout chez les jeunes. Aussitôt après leur sacre, ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
5
La vie d'Adèle, chapitres 1 & 2
L'ampleur de la passion sera égale à l'ampleur de la rupture encore une fois merveilleusement transcrite par la caméra de Kechiche qui ... «Cinopsis, Tem 15»
6
Melody Gardot à Jazz à Juan : un scat à roulades envoûtant !
Elle joue de sa voix, douce, incroyablement mélodieuse et sensuelle, merveilleusement juste et en place, de son petit vibrato-trémolo sur certains mots, de son ... «Art Côte d'Azur, Tem 15»
7
Pour une fête annuelle sur la voie verte
Jean-Paul Cazes, très engagé dans cette action et merveilleusement récompensé de voir tant de gens heureux, espère que cette fête puisse ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Ce que les sages-femmes ne vous disent pas
Bien entendu, elles souhaiteraient ne pas avoir à gérer ça, mais elles n'ont pas le choix et s'en sortent merveilleusement bien. Elles ne vous le ... «Le Huffington Post, Tem 15»
9
Arrow Saison 4 : Pourquoi Stephen Amell méritait une nomination …
... de son personnage à la perfection, et les flashbacks, souvent discréditants pour une série, sont cette fois-ci merveilleusement bien réussis. «MCM News, Tem 15»
10
Fitini Show : C'est parti pour la 16e édition !
Belle aubaine de découverte et de révélation de talents, l'évènement, selon Jean-Claude Dioma, fait occuper merveilleusement ces élèves qui ... «LeFaso.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Merveilleusement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/merveilleusement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z