İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "métamorphisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉTAMORPHISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

métamorphisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTAMORPHISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉTAMORPHISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «métamorphisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
métamorphisme

başkalaşım

Métamorphisme

Metamorfizm, sıcaklık, basınç, akışkanların doğasındaki değişiklikler ve bazen kayaçın kimyasal bileşimi etkisi altında bir kaya tarafından geçirilen tüm dönüşümleri ifade eder. Mineralojik, dokusal, kimyasal veya yapısal olabilen bu dönüşümler, kayadaki elementlerin yeniden düzenlenmesine ve minerallerin katı halde yeniden kristalleşmesine neden olur. Metamorfizmanın üst limiti, sıcaklık ve basınç koşulları altında hala nispeten düşüktür ve bu metamorfizmanın üst sınırı, diagenezden ayırır. Bu sınır tanımlanmamışken, metamorfizma ve diyajenez alanları kristalografik kriterlere göre, özellikle illitin kristalinitesinin kullanımı ile ayırt edilir. Metamorfizmanın alt sınırı onu magmatizma ile ayırır ve yüksek sıcaklık koşullarında bulunur. Le métamorphisme désigne l'ensemble des transformations subies par une roche sous l'effet de modifications des conditions de température, de pression, de la nature des fluides et, parfois, de la composition chimique de la roche. Ces transformations, qui peuvent être minéralogiques, texturales, chimiques ou encore structurales, amènent à une réorganisation des éléments dans la roche et à une recristallisation des minéraux à l'état solide. La limite supérieure du métamorphisme, située dans des conditions de température et de pression encore relativement basses, sépare ce dernier de la diagenèse. Cette limite étant mal définie, les champs du métamorphisme et de la diagenèse sont différenciés selon des critères cristallographiques, notamment par l'utilisation de la cristallinité de l'illite. La limite inférieure du métamorphisme la sépare du magmatisme et se situe dans des conditions de haute température.

Fransızca sözlükte métamorphisme sözcüğünün tanımı

Metamorfizmanın sözlükteki ilk tanımı, basınç, sıcaklık ya da yeni maddelerin arzı altında bir kaya ya da bir alanın derin bir dönüşümüdür; bu eylemlerin her biri tek başına ya da aynı anda hareket ederler. . Metamorfizmanın bir başka tanımı, mantarlarda üreme organlarının çeşitli biçimlerinin ard arda verilmesi için önerilen bir terimdir. Metamorfizm patolojik anatomide, bir temel maddenin başka bir temel maddeye dönüşmesindedir.

La première définition de métamorphisme dans le dictionnaire est transformation profonde d'une roche, d'un terrain, sous l'action de la pression, de la température ou de l'apport de substances nouvelles, chacune de ces actions pouvant agir isolément ou simultanément. Une autre définition de métamorphisme est terme proposé pour désigner la succession des formes diverses des corps reproducteurs chez les champignons. Métamorphisme est aussi en anatomie pathologique, transformation d'une substance fondamentale en une autre substance fondamentale.

Fransızca sözlükte «métamorphisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉTAMORPHISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

MÉTAMORPHISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

métamémoire
métamère
métamérie
métamérique
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur
métamusique

MÉTAMORPHISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
orphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde métamorphisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉTAMORPHISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «métamorphisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
métamorphisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«métamorphisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉTAMORPHISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile métamorphisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen métamorphisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «métamorphisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

变质
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

metamorfismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

metamorphism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रूपांतरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التحول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

метаморфизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

metamorfismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গঠন বা আকারাদির পরিবর্তন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

métamorphisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

metamorfisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Metamorphismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

変成作用
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

변성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

metamorphism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

biến chất
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெளியுரு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

metamorphism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

başkalaşım
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

metamorfismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

metamorfizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

метаморфизм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

metamorfism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεταμόρφωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

metamorfisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

metamorfos
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

metamorfose
5 milyon kişi konuşur

métamorphisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉTAMORPHISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «métamorphisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
métamorphisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «métamorphisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉTAMORPHISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «métamorphisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «métamorphisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

métamorphisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉTAMORPHISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

métamorphisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. métamorphisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Métamorphisme et géodynamique: Cours et exercices corrigés
Le métamorphisme est l'ensemble des transformations qui entraînent un réarrangement à l'échelle atomique des éléments d'une roche ; Il y a recristallisation à l'état solide sous l'effet de variations de températures, de pression ...
Christian Nicollet, 2010
2
Etudes sur le métamorphisme des roches
SUR LE MÉTAMORPHISME DES ROCHES. L'auteur de ce mémoire distingue: 1 ° le métamorphisme spécial ou de contact, qui est limité à une petite étendue; le métamorphisme général ou normal. qui s'est pro— duit sur une grande échelle.
Achille Delesse, 1761
3
Nouvelle théorie du métamorphisme des roches fondée sur les ...
C. Montagna. DU MÉTAMORPHISME DES ROCHES ARTICLE I. Ta théorie actuelle dn métamorphisme n'est pas vraie. SOMMAIRE. § 1. Succès des idées de Hutton sur le Métamorphisme. § 2. On en modifiera plusieurs. § 3. On doit opposer ...
C. Montagna, 1869
4
Le calorique considéré comme agent de métamorphisme dans les ...
moment de leur éruption qu'est dû le métamorphisme des terrains se» condaires de ces contrées , on est forcé de reconnaître que c'est le calorique qui a dû être l' agent de métamorphisme des terrains les plus anciens. Or, il n'y a qu'une ...
Jean Lavalle, 1845
5
Le métamorphisme mésozoïque dans la partie orientale des ...
CE METAMORPHISME DE BASSE PRESSION POUVANT ATTEINDRE LOCALEMENT DES TEMPERATURES DE 600 **(O) C EST CARACTERISE PAR DES GRADIENTS TRES FORTS.
Jean-Marc Golberg, 1987
6
Observations sur le métamorphisme: et recherches ...
24 DU MÉTAMORPHISME ET DE QUELQUES-UNS d'alcali, j'ai obtenu de petits cristaux ayant les caractères physiques et chimiques du feldspath (1). Mais les chiv mistes les plus habiles ne sont pas encore parvenus à produire directement  ...
Auguste Daubrée, 1858
7
Géologie: bases pour l'ingénieur
11. Le. métamorphisme. Dans le chapitre précédent, nous avons montré comment un sédiment meuble passe à l'état de roche indurée. L'agent principal de cette transformation était le poids des sédiments plus jeunes accumulés au- dessus ...
Aurèle Parriaux, 2009
8
Le massif du Mont Blanc
Ce métamorphisme de contact et restreint ne saurait être confondu avec le métamorphisme normal, qui a modifié des ... ou si déjà ces masses avaient subi un métamorphisme normal, quand les grands désordres survenus dans la croûte ont, ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1876
9
Mémento technique des granulats
Pour que Ton puisse parler de métamorphisme, il faut que la roche ait subi une pression importante, par enfouissement profond, et une température élevée. Le gradient géothermique, augmentation de la température avec la profondeur, est ...
Richard Maillot, 2001
10
Matière organique et métamorphisme thermique dans les ...
Les chondrites ont une Matière Organique héritée du nuage présolaire, ayant subi des processus altérants dans la nébuleuse proto-solaire et sur le Corps Parent (Altération Aqueuse, Métamorphisme Thermique), qui ont perturbé les ...
Lydie Bonal, 2006

«MÉTAMORPHISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve métamorphisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des minéraux révèlent l'histoire géologique de la Terre
Des chercheurs financés par l'UE ont essayé de répondre à la question suivante: "Que pouvons-nous apprendre du métamorphisme par ... «Techno-science.net, May 15»
2
LUCIA oxydation du Fer dans les serpentinites lors de la subduction
En effet, l'enfouissement progressif de ces roches dans le manteau est accompagné d'un métamorphisme prograde (transformation à l'état ... «Techno-science.net, Eki 14»
3
Lucy, tout ce qu'un blockbuster ne doit pas être
métamorphisme (Mystique) et je vous en passe… puis enfin, révélation ultime, pour transmettre tout son savoir aux autres humains, elle se ... «Oblikon.net, Ağu 14»
4
Les premiers continents seraient nés comme l'Islande
Les collisions et les fracturations des continents, le métamorphisme des roches qui l'ont accompagnée, ainsi que l'érosion, ont fait disparaître ... «Futura Sciences, May 14»
5
« Comedy Majik Cho » Arturo Brachetti en leader magique du …
Cette constance formelle pourrait être le comble du plus réputé des transformistes dont la vitesse de métamorphisme n'a d'égale que la ... «AgoraVox, Kas 13»
6
Un conte coupé-cousu
Le livre témoignait de ce métamorphisme en usant de multiples artifices visuels (calligrammes, textes se déroulant en parallèle, inscrits en ... «Le Magazine Littéraire, Eki 13»
7
La météorite de Tcheliabinsk a frôlé le Soleil ou heurté un autre …
"Sur les nombreux fragments que nous avons analysé, seuls trois échantillons sombres montrent des indices forts de métamorphisme et de ... «Maxisciences, Ağu 13»
8
Césaire : parler plus fort que les désastres
... l'Homme, et enfin, le métamorphisme postcolonial comme nouveaux commerces mutuellement agréables entre centre et périphérie. Césaire ... «Imaz Press Réunion, Haz 13»
9
Du graphite formé à basse température en zone de subduction
Ce graphite a été formé sous l'effet du métamorphisme, lié à la subduction de la Corse Alpine, à partir du carbone présent initialement dans la ... «INSU-CNRS, May 13»
10
Forage au coeur du Pacifique : les gabbros du Hess Deep vont parler
... les pétrologues, ainsi que les géologues qui se préoccupent du métamorphisme. Dans le cas où il y aurait plusieurs chambres magmatiques ... «Futura Sciences, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Métamorphisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/metamorphisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z