İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fétichisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FÉTICHISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fétichisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉTICHISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÉTICHISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fétichisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fétichisme

fetiş

Fétichisme

Fetişizm, uygun anlamıyla, fetişlerin ilgisini ifade eder. Bu terim, etimolojik olarak, Portekiz'in bu kıtanın kolonileştirilmesi sırasında Afrika nüfusu kültünün nesnelere verdiği isim olan feitiço'dan gelmektedir; Latince facticius'dan türetilen bir terimdir. Onsekizinci yüzyıla kadar bu düşünce antropolojide yeniden ele alınmış ve daha sonra felsefede dinin inancı ve nesnesi üzerine çekilmiştir. Antropolog ve sosyolog için fetiş, gerçekliğe üstün bir etkinlik atfederek sembolik olan tek bir cisim veya bileşene olan duygulanımın ertelenmesidir. Le fétichisme désigne, au sens propre, l'adoration des fétiches. Le terme provient étymologiquement de feitiço, nom donné par les Portugais aux objets du culte des populations d'Afrique durant leur colonisation de ce continent, terme lui-même dérivé du latin facticius. Dès le XVIIIe siècle, cette notion est reprise en anthropologie puis en philosophie sur la question de la croyance et de l'objet de la religion. Pour l'anthropologue et le sociologue, le fétiche est un report de l'affectivité sur un objet unique ou composé, symbolique, en lui attribuant une efficacité supérieure à la sienne sur la réalité.

Fransızca sözlükte fétichisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte fetişizmin tanımı, çeşitli doğal veya şekilli cisimlerin insanüstü güçlerin etkili işaretleri haline getirilmesi ve büyü uygulamalarında kullanılması gibi dinsel bir sistemdir.

La définition de fétichisme dans le dictionnaire est système religieux consistant à faire de divers objets naturels ou façonnés les signes efficaces de puissances supra-humaines et à les utiliser dans des pratiques de magie.

Fransızca sözlükte «fétichisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÉTICHISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
orphisme
orphisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

FÉTICHISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fêtard
fêtarde
fête
fêter
fetfa
fétiche
féticheur
fétichique
fétichisation
fétichiser
fétichiste
fétide
fétidement
fétider
fétidité
fétu
fétuque
feu
feudataire
feudiste

FÉTICHISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fétichisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FÉTICHISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fétichisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fétichisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fétichisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÉTICHISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fétichisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fétichisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fétichisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拜物教
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fetichismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fetishism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंधभक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشهوة الجنسية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фетишизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fetichismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বস্তুকাম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fétichisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fetishism
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fetischismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェティシズム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주물 숭배
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fetishism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fetishism
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பற்றிவழிபடுவது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fetishism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fetişizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

feticismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fetyszyzm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фетишизм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fetișism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δεισιδεμονία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fetisjisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fetischism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fetisjisme
5 milyon kişi konuşur

fétichisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÉTICHISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «fétichisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fétichisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fétichisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÉTICHISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fétichisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fétichisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fétichisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FÉTICHISME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fétichisme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Virilio
Exhibitionnisme et voyeurisme allant en se renforçant mutuellement, domine alors le fétichisme de l'image optiquement correcte, où le standard des apparences complète et parachève celui de l'opinion publique.

«FÉTICHISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fétichisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fétichisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
FÉTICHISME, PHILOSOPHIE, LITTÉRATURE
Comment rendre compte des déplacements du concept de fétichisme aux marges de la philosophie - de l'histoire des religions à l'anthropologie, à la sexologie et à la théorie de la valeur-marchandise ?
Laurent Fedi, 2002
2
Le fétichisme
" Telle est l'énigme de ce " choix d'objet ", restituée avec humour par Karl Kraus. Quels sont la signification clinique, la portée et les enjeux anthropologiques du concept psychanalytique de fétichisme ?
Paul-Laurent Assoun, 2002
3
Le souverain moderne: le corps du pouvoir en Afrique ...
Les deux concepts scientifiques qui interrogent la problématique du pouvoir, et donc de la nature de la violence qui l'accompagne, des modalités de sa légitimation et donc de l'assujettissement sont ceux de fétichisme politique et de  ...
Joseph Tonda, 2005
4
La Mascarade des sexes: Fétichisme, inversion et ...
Les sociétés « sauvages » ont un penchant avoué pour les rituels d'inversion, dans lesquels on se fait un malin plaisir de ne pas appeler un chat, de déguiser les choses, les êtres et les idées, de travestir les hommes et les femmes ...
Stéphane Breton, 1994
5
Études d'histoire et de philosophie des sciences
HISTOIRE DES RELIGIONS ET HISTOIRE DES SCIENCES dans la théorie du fétichisme chez Auguste Comte * Sous le nom de fétichisme, Auguste Comte a cherché à construire une théorie abstraite et totale des rapports de la religion et de ...
Georges Canguilhem, 1994
6
Fétichisme postmoderne
En convoquant la psychanalyse, la sociologie, l'économie et l'histoire des mouvements féministes, Emilie Notéris livre une réflexion érudite sur le pouvoir des images et ces objets inanimés à qui l'on vend parfois son âme.
Emilie Notéris, 2010
7
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
Le fétichisme Un article de 1927 précise la conception freudienne du fétichisme. ... psychose dans le rapport à la réalité : tous les éléments sont en place pour permettre l'analyse du déni caractéristique du fétichisme : le déni de la castration.
Dominique Bourdin, 2007
8
Excentricité et humanisme: parodie, dérision et détournement ...
La comparaison avec ces deux versions du fétichisme fait éclater avec évidence l 'originalité de la configuration inventée par d'Aubigné. D'une part, ce n'est pas un objet unique qui est fétichisé, mais une après l'autre toutes les parties du ...
Patricia Eichel-Lojkine, 2002
9
Revue religieuse, littéraire et critique
On peut déjà clairement reconnaître, dans la plupart des théogonies , que le polythéisme qu'elles décrivent ne constituait nullement la religion primitive; la constante antériorité du fétichisme y sert, en effet , de base essentielle pour expliquer ...
10
Sociologie de la science: sociologie des sciences et ...
Il y a trois formes de savoirs propres à l'état théologique; la forme la plus immédiate, la plus spontanée est le fétichisme. Celui-ci consiste dans l'attribution aux corps extérieurs d'une vie et de sentiments analogues aux nôtres. Le fétichisme ...
‎1998

«FÉTICHISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fétichisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Je suis fétichiste de la bouffe: désir, excitation... J'ai toutefois eu peur …
LE PLUS. Le "feederism", ou fétichisme de la bouffe, c'est le fait de manger sans discontinuer, dans le but ultime de gagner le plus de kilos ... «L'Obs, Tem 15»
2
Amy: à propos de fétichisme
Il y a deux options pour un docu sur la Winehouse: musicale et people. Celui-ci sonne résolument people, instructif et cadrant quand on a suivi ... «L'Hebdo, Tem 15»
3
Actualité de Walter Benjamin - Nonfiction.fr le portail des livres et …
En cela, il rejoint certaines analyses développées par Marx dans les Manuscrits de 1844 puis dans Le Capital, relatives au « fétichisme de la ... «Nonfiction.fr, Tem 15»
4
Pape François : il faut se méfier des idéologies "qui pensent pour le …
... où il avait appelé à rejeter le "fétichisme de l'argent" : "L'adoration de l'antique veau d'or a trouvé une nouvelle et impitoyable version dans le ... «Aleteia FR, Tem 15»
5
Série de l'Eté
Mais voilà: entre rareté et fétichisme de "la dernière voiture de la marque", elle est aussi plus chère. La bonne nouvelle, c'est que tout cela est ... «AutoScout24 Magazine, Tem 15»
6
Jean-Marc Ferry : « L'Europe ne peut plus se contenter du …
L'Europe ne sait plus ce qu'elle veut et ne peut plus se contenter du fétichisme des équilibres financiers. > Retrouvez notre dossier sur la ... «La Croix, Tem 15»
7
Les avanies de la Grèce
... que la « négociation » de dupes imposée au « partenaire » grec sur un marché politique régi par l'euro-fétichisme ? Le terrain des rapports ... «L'Humanité, Tem 15»
8
La nomophobie, ce mal étrange qui n'en est pas vraiment un
Cependant, il ne s'agit pas de fétichisme à l'égard d'un objet en particulier mais simplement du désir de ne jamais être coupé de ses outils de ... «France Info, Tem 15»
9
Résurrection du Vinyle : un retour aux sources ?
On ne se mentira pas, il y a bien comme du fétichisme dans le 33 tours, et certains les achètent même sans les écouter : c'est, avant tout, autre ... «Unidivers, Tem 15»
10
Kylie Jenner clashée par une actrice de Hunger Games, la guerre …
... "objets de vertu et de désir", alors que les femmes noires sont maltraitées et vu comme des représentantes du "fétichisme et de la brutalité." ... «Fan2.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fétichisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fetichisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z