İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "météorologiquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉTÉOROLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

météorologiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTÉOROLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉTÉOROLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «météorologiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte météorologiquement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki meteorolojik tanım hava tahminine ilişkin meteoroloji ile ilgilidir.

La définition de météorologiquement dans le dictionnaire est relatif à la météorologie, qui concerne la prévision du temps.


Fransızca sözlükte «météorologiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉTÉOROLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MÉTÉOROLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

météore
météorifuge
météorique
météorisation
météoriser
météorisme
météorite
météoritique
météorognosie
météorographe
météorolabile
météorologie
météorologique
météorologiste
météorologue
météoromancie
météoromancien
météoromancienne
météoropathologie
météoroscope

MÉTÉOROLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde météorologiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«météorologiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉTÉOROLOGIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile météorologiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen météorologiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «météorologiquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

气象学
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

meteorológicamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

meteorologically
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

meteorologically
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بالأرصاد الجوية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

метеорологическими
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Meteorologicamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

meteorologically
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

météorologiquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

meteorologically
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

meteorologisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

気象学
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기상 학적으로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

meteorologically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

meteorologically
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

meteorologically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

meteorologically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Meteorolojik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

meteorologicamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

meteorologically
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

метеорологічними
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

meteorologic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετεωρολογικής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

meteorologies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

meteorologiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

meteorologisk
5 milyon kişi konuşur

météorologiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉTÉOROLOGIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «météorologiquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
météorologiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «météorologiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉTÉOROLOGIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «météorologiquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «météorologiquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

météorologiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉTÉOROLOGIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

météorologiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. météorologiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Météorologie
Je pluie. QCAYTlTf de PLC1E tombée. 184,8 186,2 *,1 142,5. 202,5 107,3 73,5 27,0 27,0 120? 20? Météorologiquement parlant, Saint-Palais était jusqu'ici une contrée tout à fait inconnue. Il est donc intéressant de savoir que, dans cette ville,  ...
2
Abraham Gagnebin de la Ferrière: fragment pour servir à ...
Claude-Joseph Carteron, né en 1738, s'occupait de physique, d'optique, de médecine, de botanique. En 1776 il observait météorologiquement à la Grand- Combe , et nous avons en main ses cahiers de résultats. Il fut le père de M. Carteron, ...
Jules Thurmann, 1851
3
Désengagement paysan et sous-production alimentaire: ...
... les plus pluvieux. Les trois mois perçus comme les plus secs. Les trois mois météorologiquement les plus pluvieux calculés sur une période de 28 ans. s : Les trois mois météorologiquement les plus secs calculés sur une période de 28  ...
Romain Paquette, 1982
4
De l'unite spirituelle, ou de la société et de son but au ...
Mais il est un Nouveau-Monde, à la découverte duquel toutes nos sciences ont en quelque sorte assisté; un nouveau continent qu'elles ont vu aborder, défricher , peupler, cultiver; dont elles ont pu suivre météorologiquement, et avec une ...
Antoine Le Blanc de Guillet, 1841
5
Bibliothèque britannique; ou recueil extrait des ouvrages ...
... le plus froid dans les 24 heures; la seconde est voisine de celui qui est ordinairement le plus chaud du jour; la troisieme offre , dans l'apparition dela rosée, une époque météorologiquement plus intéressante qu'aucune autre dans la soirée.
6
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
HT. SCIENCES. MÉDICALES. MÉDECINE ET CHIRURGIE. Sur les maladies régnantes en France selon les saisons ; par M. Fbster. Au printemps, caractérisé météorologiquement par des vicissitudes atmosphériques fréquentes, participant  ...
7
Bibliothèque britannique: Sciences et arts
... la troisieme offre , dans l'apparition de lav rosée, une époque météorologiquement plus intéressante qu'aucune autre dans la soirée. C'est aussi àüffl l'époque où la température de l'air obl'eta vée à x12 MÉTÉOROLOGIE.
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
M. Boissier s'exprime ainsi : a La région chaude, c'est» à-dire tout le littoral et le penchant méridional des montagnes, jusqu'à » une hauteur de 2000 pieds environ (667 mètres), est météorologiquement » caractérisée par l'absence de la  ...
9
Husserl et Galilée: sur la crise des sciences européennes
À quelles conditions se fait-elle, historiquement, socialement, - météorologiquement même? Les sciences sont la pointe raffinée d'une domination et d'une compréhension millénaire, où les hommes ont appris à se débrouiller, à deviner, ...
François de Gandt, 2004
10
La Croisée des chemins
Ce début de semaine s'annonçait particulièrement mauvais, météorologiquement parlant. La neige avait redoublé et un grand manteau blanc recouvrait le paysage qui ressemblait à un panorama de carte postale. Les routes étaient ...
Annie Dedieu, 2010

«MÉTÉOROLOGIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve météorologiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vacances d'été : les Français partent plus en septembre qu'en juillet
Car oui, même si le temps est maussade, l'automne ne commence que le 22 septembre (bien que météorologiquement parlant et en Russie ... «Radins.com, Tem 15»
2
La fête des associations se précise
... afin que chaque bénévole puisse donner le meilleur de lui-même lors de cette journée que nous espérons soutenue «météorologiquement». «ladepeche.fr, May 15»
3
Bulletin météo.
... porte conseil et permet plus sûrement d'associer les différents éléments pour que la vêture soit météorologiquement adaptée aux prévisions ... «Mediapart, May 15»
4
Bourse de Paris : pourquoi le CAC 40 se met a baisser...
Rappelons que le même scénario avait eu lieu l'an passé avec un premier trimestre peu clément météorologiquement. La conséquence sur les ... «Francebourse.com, Nis 15»
5
MySilverWay: Le Maroc 3é destination mondiale préférée des …
... des séniors français, lesquels partent pour leur retraites, s'établir sous des ciels plus cléments économiquement et météorologiquement. «Lemag.ma, Mar 15»
6
Saison révolutionnaire ?
Un des printemps les plus météorologiquement corrects est probablement le "Printemps berbère" puisque ses manifestations, débutées à Tizi ... «El Watan, Mar 15»
7
2 mètres de neige en Normandie il y a 2 ans !
... alors que météorologiquement, le mois de mars est un mois de printemps !). Sur les quantités de neige, ensuite, 50 cm de neige sont tombés ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Mar 15»
8
Février : un mois particulièrement doux et humide en Ariège
Un «gentil» hiver qui se termine ce premier mars, puisque dorénavant nous sommes météorologiquement parlant au printemps. Niveau ... «ladepeche.fr, Mar 15»
9
Les cochonnailles font toujours recette
Le prince carnaval en titre, Popov Ier, pensait que le bon temps, météorologiquement parlant, l'accompagnerait tout au long de son règne. «lavenir.net, Şub 15»
10
Mode masculine : la tendance survivaliste
Dans la mode, le climat actuellement incertain, aussi bien économiquement que géopolitiquement et météorologiquement se traduit par une ... «Le Monde, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Météorologiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/meteorologiquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z