İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "météore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉTÉORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

météore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTÉORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉTÉORE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «météore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte météore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk meteor tanımı, atmosfere veya dünyanın yüzeyine, sulu, gazlı, elektriksel veya optik bir tezahürü kapsayabilen bir fenomen. Meteorun bir diğer tanımı, atmosferi geçerken tüketilen katı bir vücut; Bu cismin geçişi ile akkor ışık izi bırakıldı. Meteor da var. meteoru temsil eden, inşaat alanına giren. qq. adj. veya subst. lang'tan. demek ki

La première définition de météore dans le dictionnaire est phénomène, perceptible dans l'atmosphère ou à la surface du globe, qui peut consister en une manifestation aqueuse, gazeuse, électrique ou optique. Une autre définition de météore est corps solide qui se consume en traversant l'atmosphère; traînée incandescente laissée par le passage de ce corps. Météore est aussi élém. représentant météore, entrant dans la constr. de qq. adj. ou subst. de la lang. sc.


Fransızca sözlükte «météore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉTÉORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aurore
aurore
bore
bore
carnivore
carnivore
commodore
commodore
drug-store
drug-store
drugstore
drugstore
encore
encore
flore
flore
folklore
folklore
hydrométéore
hydrométéore
more
more
off-shore
off-shore
ore
ore
pore
pore
score
score
sonore
sonore
sore
sore
spore
spore
store
store
tore
tore

MÉTÉORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

métencéphalique
météorifuge
météorique
météorisation
météoriser
météorisme
météorite
météoritique
météorognosie
météorographe
météorolabile
météorologie
météorologique
météorologiquement
météorologiste
météorologue
météoromancie
météoromancien
météoromancienne
météoropathologie

MÉTÉORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albacore
amphore
ascospore
bicolore
chlore
chromophore
claymore
clore
fulgore
herbivore
incolore
inodore
monsignore
multicolore
métaphore
pandore
phosphore
pléthore
tricolore
éclore

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde météore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉTÉORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «météore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
météore sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«météore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉTÉORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile météore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen météore sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «météore» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

流星
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

meteoro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

meteor
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उल्का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نيزك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

метеор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

meteoro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উল্কা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

météore
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

meteor
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Meteor
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

流星
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

meteor
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khí tượng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விண்கற்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उल्का
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meteor
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

meteora
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

meteor
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

метеор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

meteor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετέωρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

meteoriet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

meteor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

meteor
5 milyon kişi konuşur

météore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉTÉORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «météore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
météore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «météore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉTÉORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «météore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «météore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

météore sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉTÉORE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

météore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. météore ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le météore: comédie en deux actes
Théâtre.
Friedrich Dürrenmatt, 1993
2
Météore
CHAPITRE. I. La chenillette cahotait sur la piste défoncée qui longeait le Doubs. L'engin parvenait à grand peine à escalader les congères de neige que le vent avait déposées sur ce qui restait de la route. Une nuit d'encre et sans étoile allait  ...
3
Le météore
Le Météore se compose de trois récits concentriques cherchant à reconstituer l' histoire d'un homme dont on ignore à peu près tout au départ. La méthode consistant à confronter dans un roman deux ou plusieurs versions d'un même récit ...
Karel Čapek, 2001
4
Hoffmann le météore: essai
Que fait Hoffmann quand il s'enferme dans sa mansarde, où sa femme lui passe à manger par une trappe ?... Marcel Schneider le clairvoyant nous rappelle d'abord, en quinze pages lumineuses, les grandes 1ignes du romantisme allemand.
Marcel Schneider, 2006
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le 17 octobre, vers 6''i5m du soir, par un ciel entièrement couvert (la pluie avait été continuelle presque tout le jour et avait cessé depuis peu de temps), j'ai aperçu un météore lumineux se mouvant horizontalement de l'ouest à l'est à moins ...
6
Da Lorenzo Ilari
V. Giorn. dei Lelterati d' Italia, tom. 34. pag. 246. MÉTÉORE lumineux singulier observé en Normandie. V. 1* Acad. 11. des Se. hist. 1725. p. 5. MÉTÉORE lumineux observé vers la rade de Toulon le 23. Février 1740. V. F Acad. R. des Se. hist.
7
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
MÉTÉORE lumineux singulier observé en Normandie. V. I' Acad. R. des Se. hist. 1725. p. 5. MÉTÉ ORE lumineux observé vers la rade de Toulon le 23. Février 1740. V. 1' Acad. R. des Se. hist. 1740, pag. 3. METEORA luminosa osservata in  ...
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1845
8
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
3° Un grand météore, que le professeur Thompson présente comme ayant un diamètre apparent égal à la moitié de celui de la Lune, aurait été visible à l' 0bservatoiro de King's College, Aberdeen, à 12 heures 52' 30", temps moyen de  ...
9
La Revue scientifique
3° Un grand météore, que le professeur Thompson présente comme ayant un diamètre apparent égal à la moitié de celui de la Lune, aurait été visible à l' Observatoire de King's Collège, Aberdeen, à 12 heures 52' 30", temps moyen de  ...
10
Annales
Le surgissement du météore n'est pas au-delà du point indiqué , puisque au-delà de ce point , qui est le fond d'une vallée , se trouve une montagne qui domine celte vallée de près de 200 mètres , et que le météore apparut en-deçà de la ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1852

«MÉTÉORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve météore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Macif. Gabart attend son géant
Pour ce champion qui a traversé la classe Imoca à la vitesse d'un météore, c'est le début d'une nouvelle aventure. Avec en point d'orgue une ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Livre : Eroica
Un météore, une fusée, une énigme… Pierre Ducrozet s'est comme glissé dans son cœur, sa tête, sa mémoire pour cette bio intimiste, ... «Marie France magazine, Tem 15»
3
VIDÉO. Un fan se construit la voiture de Ghostbusters pour 150 000 …
Le véhicule ? Une Cadillac Miller-météore de 1960. Combinant son amour pour les voitures classiques et son film culte, Paul a passé trois ans ... «focuSur.fr, Tem 15»
4
Découvrir Pluton, un voyage à travers l'espace
Un météore d'une taille peu commune a heurté Pluton et provoqué des radiations qui menacent de faire exploser la planète, bouleversant ... «Actualitté.com, Tem 15»
5
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Rue du Faucon, des impasses du Bélier, de la Lampe, des Corporations, du Coutelier, du Fauconnier, du Météore et des Groseilles, seule ... «l'avenir.net, Tem 15»
6
L'Europe des créanciers
Quel parcours fascinant que celui de ce météore, prophète de lendemains qui chantent devenu en moins de ... Cet article a été publié dans ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Une entreprise proposera bientôt des pluies de météores à la …
Aussi séduisante cette invention soit-elle, le coût de production d'un météore artificiel avoisine pour l'instant les 7.230 euros. Lena Okajima ... «Maxisciences, Tem 15»
8
Basquiat et ses nombreux horizons au Guggenheim de Bilbao
... Basquiat, autour des thématiques de l'œuvre de l'artiste américain d'origine haïtienne, météore de l'art contemporain devenu une icône. «Francetv info, Tem 15»
9
Tour de France : le top 5 d'Eric Fottorino
C'est un météore, une tragédie grecque à lui seul. Il aura connu la gloire et les pires épreuves, comme la mort de son petit frère Serse à 28 ans ... «leJDD.fr, Tem 15»
10
Tour de France - Sept coureurs ont réussi le doublé Giro-Tour
L'Espagnol au physique de statue antique avait été devancé en Italie par le météore russe Evgueni Berzin et par Marco Pantani. Quatre ans ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Météore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/meteore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z