İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "meurtrissement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MEURTRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

meurtrissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEURTRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEURTRISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «meurtrissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte meurtrissement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki morarma tanımı, birinin morarma eylemidir, veya, p. Meton. Vücudunda bir yer sonuçta ortaya çıkan marka. Sızdırma, temas veya şok sebebiyle hasar meydana gelir. İşaret, test, yorgunluk veya yaşlanma yüzünden kaldı. Ahlaki açıdan acı çekti; ahlaki acılar bıraktı işareti.

La définition de meurtrissement dans le dictionnaire est action de meurtrir quelqu'un ou, p. méton. un endroit de son corps; marque qui en résulte. Flétrissure, dommage produit par un contact ou un choc. Marque laissée sur le visage par une épreuve, la fatigue ou le vieillissement. Fait de souffrir moralement; marque laissée par une souffrance morale.


Fransızca sözlükte «meurtrissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEURTRISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MEURTRISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunerie
meunier
meunière
meurette
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurtre
meurtrier
meurtrière
meurtrièrement
meurtrir
meurtrissable
meurtrissant
meurtrissure
meute

MEURTRISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde meurtrissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«meurtrissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEURTRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile meurtrissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen meurtrissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «meurtrissement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

meurtrissement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

meurtrissement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

meurtrissement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

meurtrissement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

meurtrissement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

meurtrissement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

meurtrissement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

meurtrissement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

meurtrissement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

meurtrissement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

meurtrissement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

meurtrissement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

meurtrissement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

meurtrissement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

meurtrissement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

meurtrissement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

meurtrissement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meurtrissement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

meurtrissement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

meurtrissement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

meurtrissement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

meurtrissement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

meurtrissement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

meurtrissement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

meurtrissement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

meurtrissement
5 milyon kişi konuşur

meurtrissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEURTRISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «meurtrissement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
meurtrissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meurtrissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

meurtrissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEURTRISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

meurtrissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meurtrissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire anti-philosophique, pour servir de commentaire ...
... de Dieu, xluErls.. de Dieu 8c du Sainct-Esprit : quiet! uni cruel 3c- horrible - meurtrissement , perdition &ruine de ...plusieurs povres ames. estant par sa dessus dictç-E'deloyable &L detestable, Doctrine. ttahies : chose e'pouvantable a réciter.
Louis Mayeul Chaudon, 1767
2
Mémoires de l'Académie des sciences morales et politiques de ...
... et execrables blasphemes desquels ledit livre est tout farci grandement scandaleux, et contre l'honneur et majesté de Dieu, du fils de Dieu et du Saint- Esprit : qu'il est un cruel et horrible meurtrissement, perdition et ruine de plusieurs povres ...
3
Icy commence le livvre de Valere le grant translate de latin ...
(Lifläme les freres celii nez du noz Ble lieu de tarantineq estoit Sne cite de cäpane furêt accuses pour cause de meurtrissement de leur pererëdesquesz leur pere titus celius cepoz sant en son lict fut tue/les filz estiîs touchez en Sng autre li cria ...
Valerius Maximus, 1500
4
Nouveaux mémoires d'histoire, de critique et de litterature: ...
... du Fils de Dieu C_ 8c du Saint-Espritzqui est un cruel 8c u; horrible meurtrissement , perdition 8c oc ruine de plusieurs povres ames , eflans a; par sa dessus dite deloyale 8c detestzble a: 'doctrine trahies, Chose épouvantable a; amener, ...
Antoine Gachet d'Artigny, 1749
5
Nouveaux mémoires d'histoire, de critique et de littérature ...
articles , _Sc execrables blasphemes des- o: quels le dit Livre est tou: farci, gran- e: clement scandaleux, &c contre Fhonneur n: 8c Majesté de Dieu, du Fils deDieu oc 8c du Saint-Espritzqui est un cruel 8c a: horrible meurtrissement , perdícion ...
Antoine Gachet d'Artigny, Debure, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1749
6
Le livre de Podio, ou Chroniques d'Étienne Médicis, publ. ...
OMME j'ay escript sidessus de ce grant exceis & esclandre du meurtrissement & occision de noble Guillaume de Roche- baron , baile du Puy , & des autres, qui fut la cause , moien- nant les soigneuses poursuites de messire Guillaume de la  ...
Étienne Médicis, Augustin Chassaing, 1869
7
Drames et problèmes judiciaires
... et plusieurs autres points et articles et exêcrables blasphemes desquels ledit livre est tout farci, grandementscandaleux et contre l'honneur et maiesté de Dieu, du fils de Dieu, et du Saint Esprit; qu'il est un cruel et ' horrible meurtrissement, ...
‎1846
8
Hommes et choses de divers temps
... et maiesté de Dieu, du fils de Dieu, et du Saint—Esprit; qu'il est un cruel et horrible meurtrissement, perdition et ruine de plusieurs poures ames, estant par sa dessus dite deloiale et détestable doctrine trahies, chose épouvantable à réciter; ...
Louis Charles Reparat Geneviève Octave ROMEY, 1864
9
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
ou Analyse raisonnée des productions les plus remarquables dans la littérature, les sciences et les arts. Je perds Faleine Tan! est pleine Ma cher hélas de meurtrissement Ainsi je vais piteusemeilt Recevoir mort honteusement Pour votre  ...
10
Histoire de René d'Anjou, roi de Naples, duc de Lorraine et ...
Je perds haleine, Tant est plaine, Ma cher, las! de meurtrissement! Ainsi, je vais piteusement, Recevoir mort honteusement, Pour vostre coulpe , orde et vaine, Dont condampnée à dampnement, , Estiez perpétuellement, Et c'est chose toute  ...
François L. ¬de Villeneuve, 1825

REFERANS
« EDUCALINGO. Meurtrissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/meurtrissement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z