İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mi-chemin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MI-CHEMIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi-chemin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MI-CHEMIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mi-chemin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte mi-chemin sözcüğünün tanımı

Sözlüğün orta yol tanımı yolun ortasındadır.

La définition de mi-chemin dans le dictionnaire est au milieu du chemin.


Fransızca sözlükte «mi-chemin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MI-CHEMIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amin
amin
benjamin
benjamin
carmin
carmin
chemin
chemin
cumin
cumin
duralumin
duralumin
gamin
gamin
jasmin
jasmin
ormin
ormin
parchemin
parchemin

MI-CHEMIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mi-ajusté
mi-baissé
mi-bas
mi-bois
mi-botte
mi-bras
mi-carême
mi-chemin à
mi-ciel
mi-circulaire
mi-clos
mi-close
mi-corps
mi-corps à
mi-côte
mi-côte à
mi-coteau
mi-course
mi-croisé
mi-cuisse

MI-CHEMIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain
spin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mi-chemin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mi-chemin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MI-CHEMIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mi-chemin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mi-chemin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mi-chemin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

半路
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

a medio camino
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Halfway
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आधे रास्ते
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

في منتصف الطريق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

на полпути
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

No meio do caminho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হাফওয়ে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mi-chemin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Halfway
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

halb
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハーフウェイ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

중도의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

halfway
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nữa đường
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாதியில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हाफवे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yarım
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

a metà strada
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Halfway
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

на півдорозі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

La jumătatea drumului
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Στα μισά του δρόμου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

halfpad
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

halvvägs
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

halv~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

mi-chemin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MI-CHEMIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «mi-chemin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mi-chemin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mi-chemin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MI-CHEMIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mi-chemin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mi-chemin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mi-chemin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MI-CHEMIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mi-chemin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louis Lavelle
La parole des hommes est à mi-chemin entre le mutisme des animaux et le silence des dieux.
2
Marie-Madeleine Davy
L'alchimie est à mi-chemin entre la poésie et les mathématiques, entre le monde du symbole et celui du nombre.
3
Paul Javor
Il n'y a rien de pire pour un artiste que d'être à mi-chemin du talent...
4
Bernard Werber
L'équilibre est à mi-chemin entre les deux extrêmes.

«MI-CHEMIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mi-chemin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mi-chemin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A mi-chemin: Poèmes
Partir/revenir, ces allées et venues de la vie nous laissent fatigués, lassés que rien ne brise l'exigence du temps. Tu es ici, tu es là-bas, le monde est divisé mais quand tu rassembles tes amours, il n'y a pas de différence.
Véronique Tadjo, Véronique Tadjo, 2000
2
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
(TT :259) Sur 23 occurrences de à mi-chemin entre, y en écarte huit (dont une dans TT) qui ne sont pas des images d'hybridation mais ont une valeur locative : • «[...] pourtant à mi-chemin entre les deux régions).» (CC :322) Les quinze autres ...
Hervé Curat, 2007
3
A mi-chemin du sommet. Le piège de se croire "éveillé" ...
L'auteur de cet ouvrage, l'anthropologue Mariana Caplan, fait face avec courage aux graves distorsions et aux prétentions frauduleuses en vue de la course au pouvoir, qui caractérisent la scène spirituelle d'aujourd'hui.
Mariana Caplan, 2002
4
Sur le chemin du vrai: Un poète se raconte -
La zone militaire de Hoà M se trouvait à l'extrémité Ouest de la province du Tha Thiên - Hu (district de Phong in), dans une zone de montagnes et de forêts où la rivière Ô Lâu prend sa source. Sm Sn, Thanh Hoá : sur la côte, à mi-chemin ...
Frédéric PHAM, Phung (+) Quan, 2009
5
Dictionnaire de l'Académie française
Mi-chemin. Mi-cote. Mi-corps. Mi-jambe. Mi-sucre. Mi-terme. Mi-caréme. Mi- janvier, Mi-février. F.tc. Quand il se joint aux mots Corps, jambe, chemin, mur, terme, sucre et cote, on ne l'emploie qu'adverbialement, avec la pré position à, sans ...
Académie française, 1835
6
Les tournants du XXème siècle: Progrès et régressions
Il semble d'autre part que 1971, à mi-chemin de 1967 et de 1974-1975, comme 1923, à mi-chemin de 1917 et de 1929, comme 1935, à mil-chemin de 1929 et de 1941, comme 1953, à mi-chemin de 1949 et de 1956-1957, comme 1959, ...
Robert Bonnaud
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Mi- Août , mi-chemin , &c. Mi-Août, /./ Prononcez mi-Ou. C'est le milieu du mois d' Août. ( A la mi- Août le Soleil est encore au signe du lion. ) On dit aussi des autres mois. La mi- Septembre , la mi- Octobre, &c. Mi-Carême,// Le milieu du Carême ...
Pierre Richelet, 1759
8
Mémorial de la Mayenne
La Medway est à mi-chemin de Douvres à Lon7 (lres , notre Meduana est à mi- chemin de la cité des Cénomans à celle des Redons. Med veut dire milieu, Med- way est la traduction littérale de media-via mi-chemin; meduana serait-il une ...
‎1842
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Ainsi l'on dit , mi chemin ;pour dire , l'endroit où l'on compte la moitié du chemin. II en est de même des autres mots où cette particule se joint. Mi côte t mi-corps , mi -jambe , mi-sucre j mi- terme , mi □ carême , mi - Mai , mi- Août ; & ainsi des ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... côté aussi par dehors , est vert. Elle sert à marquer l'endroit où la chose peut être partagée en deux portions égales , lorsqu'elle se joint à des noms substantifs. Ainsi l'on dit, mi chemin;pom dire , l'endroit où l'on compte la moitié du chemin.

«MI-CHEMIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mi-chemin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carcassonne : une femme de 68 ans meurt percutée par un train
... avoir été heurtée par un train à une vitesse de 160 kilomètres/heure au niveau de la gare de Bram, à mi-chemin entre Toulouse et Narbonne, ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Le Voyage d'Arlo: la bande-annonce émouvante du nouveau Pixar
... et Spot, un petit garçon orphelin. Un récit initiatique, à mi-chemin entre le Livre de la jungle et Dragons, sur fond de paysages luxuriants. «L'Express, Tem 15»
3
"Andy Warhol aurait voulu être une rock star"
A mi-chemin entre Fluxus et la Beat Generation, il se situe dans le champ de la poésie sonore. Parfois, il retranscrivait certaines prises pour en ... «L'Express, Tem 15»
4
Seuil des intercommunalités à 15 000 habitants : les départements …
Un seuil à mi-chemin des 5 000 habitants, actuellement appliqué et longtemps défendu par le Sénat durant les deux lectures, et celui de 20 ... «Courrierdesmaires.fr, Tem 15»
5
Essai - BMW X5 40d : une longueur d'avance
À mi-chemin entre le très répandu 30d de 258 ch et le méchant M50d de 381 ch, le 40d représente une offre bâtarde mais intéressante à qui ... «Caradisiac.com, Tem 15»
6
Viande bovine et porcine : le médiateur livre un rapport en demi-teinte
On est à mi-chemin », constate Xavier Beulin. Pour cause, le médiateur estime une hausse de 10 centimes en un mois. Or, l'aval en promettait ... «La France Agricole, Tem 15»
7
Paris : un chef à domicile en quelques clics grâce à la Belle Assiette
Une idée à mi-chemin entre le restaurant et le traiteur que les deux hommes ont lancé il y a deux ans. « Les Français ont dans leur culture ... «Le Parisien, Tem 15»
8
« Les Bêtises » : une « party » qui traîne en longueur
... en ce qu'elle rompt avec le second degré majoritaire pour renouer avec la tradition d'un burlesque aérien – à mi-chemin entre Jacques Tati ... «Le Monde, Tem 15»
9
"While We're Young", vrais potes et faux-culs
La comédie de mœurs, cependant, vire à la paranoïa à mi-chemin : tandis que Cornelia se retrouve à des cours de hip-hop, Josh gueule à ... «L'Obs, Tem 15»
10
Un château du XVIe rasé près d'Hazebrouck
Les téléspectateurs de France 2 découvraient en juin dernier Terdeghem, un petit village tranquille de 600 habitants, à mi-chemin entre Lille et ... «DirectMatin.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mi-Chemin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mi-chemin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z