İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gamin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GAMIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gamin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAMIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gamin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gamin

çocuk

Enfant

Bir çocuk, doğumdan ergenliğe kadar olan gelişim döneminde erkek veya kadın olan bir insandır. Çocukluk, hem çocuk gelişimi aşamaları hem de edinim düzeyleri ve erişkinlerin özelliklerinden ayıran, çocuk hastalıkları, gelişimsel psikoloji ve eğitim gibi disiplinlerde uzmanlaşmıştır. Çocuk, yetişkin bir görünümle temsil edilir ve çalışılır; burada, Kirazlarla bir Gamin temsili Edouard Manet'in. Fransızca olarak, yenidoğan, bebek, çocuk ve ergenleri, ayrıca erken çocukluk, çocukluk ve ergenlik dönemlerini birbirinden ayırıyoruz. Olasılıkla öncesi ergenlik öncesi ve "adulation" ile başardı, ergenlik yasal çocukluğa dahil, ancak çoğaltma yeteneği ile ergenlik döneminde biten biyolojik çocukluk değil. Genel olarak, çocukluktaki belirgin sonuç, ergenlik dönemini karakterize eden insan evriminden sonraki biyolojik stabiliteye bağlı yetişkin aşamadır. Un enfant est un être humain, mâle ou femelle, dans sa période de développement située entre la naissance et l'adolescence. L'enfance est étudié spécifiquement dans des disciplines comme la pédiatrie, la psychologie du développement, ou encore l'éducation, chacune distinguant à la fois dans le développement des enfants des stades ou des paliers d'acquisition, et des spécificités relativement aux adultes. L'enfant est représenté et étudié selon un regard adulte, ici celui d'Édouard Manet qui représente un Gamin aux Cerises. En français on distingue successivement le nouveau-né, le nourrisson, l'enfant et l'adolescent, ainsi que les stades de la petite enfance, l'enfance et l'adolescence. Éventuellement précédé de la pré-adolescence et succédé de l'« adulescence », l'adolescence est incluse dans l'enfance juridique, mais pas l'enfance biologique qui finit à la puberté avec la capacité de se reproduire. Globalement la sortie de l'enfance sans ambiguïté est le stade adulte, qu'on rattache chez l'humain à la stabilité biologique postérieure à la forte évolution qui caractérise l'adolescence.

Fransızca sözlükte gamin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çocuğun tanımı, farklı esnafta yardımcı ya da komisyon üyesi olarak görev yapan genç çocuktur.

La définition de gamin dans le dictionnaire est jeune garçon servant d'aide ou de commissionnaire dans différents métiers.

Fransızca sözlükte «gamin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAMIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amin
amin
benjamin
benjamin
carmin
carmin
chemin
chemin
cumin
cumin
duralumin
duralumin
jasmin
jasmin
mi-chemin
mi-chemin
ormin
ormin
parchemin
parchemin

GAMIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gamétique
gamétocyte
gamétocytocide
gamétocytogénèse
gamétogamie
gamétogénèse
gamétogonie
gamétokyste
gamétophagie
gamétophyte
gaminade
gaminaille
gaminant
gamine
gaminement
gaminer
gaminerie
gamma
gamma-globuline
gammacisme

GAMIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain
spin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gamin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GAMIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gamin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gamin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GAMIN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «gamin» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde gamin sözcüğünün zıt anlamlıları

«gamin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAMIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gamin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gamin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gamin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

孩子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

niño
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

kid
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طفل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ребенок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

criança
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছাগলছানা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gamin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kanak-kanak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kind
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

キッド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bocah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thằng bé
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

करडू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çocuk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bambino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dziecko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дитина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

copil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παιδί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kind
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kid
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kid
5 milyon kişi konuşur

gamin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAMIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «gamin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gamin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gamin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAMIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gamin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gamin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gamin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAMIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gamin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gamin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Et J'Étais Comme Un Gamin
Une histoire vraie: Czeppy Mueller et sa partenaire d crivent ici l'histoire de leur couple pendant plus de trois ans face la d pression et parano a de Czeppy.
Czeppy Mueller, 2010
2
Un gamin ordinaire en Normandie (1940-1945)
Au moment où les témoins oculaires capables de relater les heures tragiques vécues par de nombreux gamins au cours de la seconde guerre mondiale se font de plus en plus rares, il a paru opportun à l'auteur de cet ouvrage de faire ...
Claude Gamblin, 2010
3
Les pensées d'un gamin
Préface «Les pensées d'un gamin»... Que signifie ce titre ? Est-ce la fantaisie d' un écrivain dévoré par le temps ? En fait, je dois bien l'avouer – et ce verbe n'est pas employé par hasard – je n'ai à cet instant vécu que quinze années de ma ...
4
Mémoires d'un gamin ordinaire
Pierre Lefin. d'avions ou de bateaux peints de couleurs vives. Ces objets confectionnés avec art méritaient leur place en des endroits privilégiés de nos intérieurs. Une fois par semaine, les hommes de la D.A.P. suivent des cours de ...
Pierre Lefin
5
Les "Ancêtres " du sale gamin !
Henriet, Michel. Chapitre III LA NAISSANCE DE CLOTILDE Après une longue digression consacrée à la carrière professionnelle et à la fin tragique d'Horace du Bouchot sur la grand place de Cambrai, il est grand temps que je te narre la ...
Henriet, Michel
6
Les deux Paris: les représentations de Paris dans la seconde ...
C'est le voyou, plutôt que le gamin qui est la « race » même de Paris : « La race de Paris, c'est le pâle voyou Au corps chétif, au teint jaune comme un vieux sou ; C'est cet enfant criard que l'on voit à toute heure Paresseux et flânant, et loin de ...
Jean-Pierre Arthur Bernard, 2001
7
Le gamin: roman
Roman baroque et hybride qui "mêle polar, politique et science-fiction".
Claude Jasmin, 1990
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Fra - Gav
Gameles dicuntur discilig- nei in quibus reponuntur obsonianau- tarum. (On appelle gamelles les vases de bois dans lesquels les matelots mettent leur nourriture.) T. Pags. GAMIN. Gamin est un mot qui n'est pas français : c'est plus qu'un mot ...
‎1836
9
A propos d'un gamin
Au travers des pérégrinations de cet improbable duo, Nick Hornby poursuit avec humour et sensibilité son exploration des ressorts de la masculinité. " L'ironie légendaire de Nick Hornby a laissé place à l'émotion.
Nick HORNBY
10
Les Halles: images d'un quartier
Très vite, il s'identifie à la capitale et Georges d'Outremont n'hésite pas à écrire dès 1832 que « Faire l'histoire de Paris, c'est d'abord parler du Gamin ! »12. Pour qu'émergent d'autres images de l'enfant du peuple, il faut que la prééminence ...
‎2004

«GAMIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gamin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un gamin de 13 ans au PSG - France - SO FOOT.com
C'est le rêve des dirigeants qataris du Paris Saint-Germain : trouver le « nouveau Messi ». Le PSG tente ainsi un coup en engageant un jeune ... «SO FOOT, Tem 15»
2
Faada Freddy soulève le Mas - Le Parisien
Alors qu'il n'est encore qu'un gamin timide, il passe son temps à taper sur tout ce qui bouge, chanter, danser et faire le show en permanence. «Le Parisien, Tem 15»
3
Affaire Ismaël: ces mosquées qui veulent un contre-feu sur le Web …
Comment un gamin de Beuvrages, petit génie de l'informatique, peut-il se retrouver suspecté d'avoir projeté un attentat contre un site militaire ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Sport | De l'argent qui vaut de l'or - L'Alsace
... à merveille, après en avoir bavé pour atteindre le niveau qui est le sien aujourd'hui. Et dire que le « gamin » n'est que junior 1re année… «L'Alsace.fr, Tem 15»
5
Mika irrésistible en clôture du FNAC Live, à revoir en vidéo
Ses facéties de gamin cabotin et son accent touchant font merveille. "Je suis là pour vous informer qu'il pleut trop et peut-être vous voulez ... «Francetv info, Tem 15»
6
Les Inrocks - J'ai testé pour vous: le plus grand jeu de rôle de France
Un gamin s'approche alors de moi pour me faire les poches. “Donne moi tes pièces !”, m'ordonne-t-il. Alors que je suis prête à passer dans ... «Les Inrocks, Tem 15»
7
Paris s'impose face à Benfica - France - SO FOOT.com
Bahebeck pareil, je ne sais pas pourquoi il n'y arrive pas ce gamin. Nkunku, trop juste tactiquement et physiquement, moyen + techniquement, ... «SO FOOT, Tem 15»
8
Tour de France. Eduardo Sepulveda, l'histoire d'une quête
Lavenu à part : « Ça me fait chier pour ce gamin. J'ai eu le mauvais réflexe de lui laisser ouvrir la porte mais voilà… Je n'ai jamais vu ça en 24 ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Ce gamin de 11 ans moqué sur Internet à cause de son poids "on …
Logan Fairbanks, 11 ans, est un ado bien dans ses baskets. Avec son père, le jeune homme amuse la toile au moyen de petites vidéos. «Sudinfo.be, Tem 15»
10
La photo poignante d'un gamin des rues des Philippines qui rêvait d …
La photo de ce gamin pauvre des Philippines faisant ses devoirs dans la rue, à la lumière d'un fastfood, a ému les internautes aux quatre coins ... «L'indépendant.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gamin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gamin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z