İndir uygulaması
educalingo
minutieusement

Fransızca sözlükte "minutieusement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MINUTIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

minutieusement


MINUTIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MINUTIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte minutieusement sözcüğünün tanımı

Sözlükte ince bir tanımlama titizlikle yapılmaktadır.


MINUTIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MINUTIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

minouchette · minouchon · minoune · minque · minuit · minus · minus habens · minuscule · minusculement · minusculisé · minutage · minute · minuté · minuter · minuterie · minuteur · minutie · minutier · minutieux · minution

MINUTIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde minutieusement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MINUTIEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «minutieusement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«minutieusement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MINUTIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile minutieusement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen minutieusement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «minutieusement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

minuciosamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

minutely
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रतिमिनट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بدقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сиюминутно
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

minuciosamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুঙ্খানুপুঙ্খরূপে
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

minutieusement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tiap minit
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

genauestens
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

細かく
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

미세하게
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

minutely
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rỏ ràng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நுண்ணிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सूक्ष्म
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inceden inceye
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

minutamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

drobiazgowo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

миттєво
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

din minut în minut
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καταλεπτώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

minutiöst
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

minutt
5 milyon kişi konuşur

minutieusement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINUTIEUSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

minutieusement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minutieusement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

minutieusement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MINUTIEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

minutieusement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hippolyte Taine
De tous petits faits bien choisis, importants, significatifs, simplement circonstanciés et minutieusement notés, voilà aujourd'hui la matière de toute science.
2
Simon Pokagon
L’homme mortel n’a pas le pouvoir d’écarter le voile du temps afin de dire quel sera l’avenir de sa race. Mais il a la faculté de juger minutieusement le futur par le présent et par le passé.
3
Alexandra David-Néel
La douleur suit les actes qui ne sont pas minutieusement passés au crible de la raison.

«MINUTIEUSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

minutieusement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minutieusement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Minutieusement biblique - La Tora (2) et Conclusion: La ...
L’aboutissement d’une exégèse à la rigueur toute scientifique : ce nouvel opus clôt la série de près de deux mille pages, répartie en cinq tomes, consacrée par Max Christian Ducomte à l’étude de la cohérence interne des ...
Max Christian Ducomte, 2012
2
Le Th Atre de Jean-Baptiste Poquelin de Moli Re. Collationn ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fr D Ric Hillemacher, 2012
3
Ensorcellement du monde (L')
Vivre, selon Boris Cyrulnik, c’est être fasciné, ensorcelé, possédé par les autres.
Boris Cyrulnik, 1997
4
Une famille de Terre-Neuvas
pénombre. maintenue,. une. délicieuse. magie. à. ce. décor. minutieusement. élaboré. Jean- Philippe était un jeune homme paralytique dont l'appartement de ses parents était situé au-dessus de celui des Griveleau; il se déplaçait avec l' aide ...
Patrice Hamel (romancier)), 2003
5
Histoire de la philosophie africaine: Livre I - Le berceau ...
Ainsi le Livre I jette-t-il les bases d'une histoire de la philosophie ancienne, tandis que le Livre II s'est donné pour tâche la constitution d'une histoire de la philosophie africaine moderne et contemporaine (1945-1990).
Grégoire Biyogo, 2007
6
L'amnésie psychologique: Le cas Emma Dutemple - Oeuvres ...
Pierre Janet a initié l'étude de l'amnésie psychogène au début des années 1890.
Pierre Janet, 2006
7
Journal de la vie privée et des conversations de l'Empereur ...
L' Empereur me commafide l'historique minutieusement détaillé de mon Atlas. ..... ...^ .......... . ., •. .... -iu> ./U!>JfïI " ^î5.-^4]L'Ëmpereur, dans la promenade^ turfiait divers isujets; il est tombé sur celui des délits ef'd'eï 'peines» L'Empereur disait ...
Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases (comte de), 1823
8
Mémorial de Sainte-Hélène, ou Journal où se trouve consigné, ...
L'Empereur me commande l'historique minutieusement détaillé de mon Atlas. L' Empereur , dans la promenade , traitait divers sujets ; il est tombé sur celui des delits et des peines. L'Empereur disait que les grands jurisconsultes , même ceux  ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1823
9
Traité de matériaux manuscrits de divers genres d'histoire
minutieusement historique, c'est-à-dire historique au plus haut degré'. Cours du Rhin, depuis Strasbourg fusqués au fort Louis , carte de" quatre pieds et demi de long. Cours du Rhin depuis le fort Louis jusqu'au lieu de Fockenhem, carte de ...
Amans Alexis Monteil, 1835
10
Sept nouveaux contes
Il lui décrivit minutieusement la route à suivre ; Fritz prit son sac de chasse , sa petite carabine , et le voilà parti. 11 arrive heureusement au château de Laroche, et prie les domestiques de l'annoncer à leur maître. On lui fait monter de beaux et  ...
Johann Nepomuk Christoph Friedrich von Schmid, 1833

«MINUTIEUSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve minutieusement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mystérieux survols de drones sur le site LyondellBasell à Fos
... minutieusement préparées, suivies d'incendies spectaculaires, le tout soulevant une inquiétude de l'opinion publique quant à la sécurité des ... «La Provence, Tem 15»
2
Peer to peer : pourquoi les politiciens tremblent
Tout ceci est assez flagrant lorsque l'on prend le temps d'étudier minutieusement le fonctionnement de l'assurance maladie française, ... «Contrepoints, Tem 15»
3
L'Hermione, invitée vedette de l'été
Pendant plusieurs mois, il a minutieusement étudié tous les documents et témoignages disponibles pour créer son propre mode d'emploi. «Côté Brest, Tem 15»
4
Made in France : FN et Modem jouent le jeu, le PS un peu, LR pas …
Le collectif a minutieusement répertorié tous les produits servants à la promotion des partis français et a sollicité chacun d'eux pour en vérifier ... «Boursorama, Tem 15»
5
Ils dépassent leurs limites. «J'ai passé une semaine en Amazonie »
Une expédition d'une semaine minutieusement préparée. « Dans ma tête, il n'y a que ça, 24 heures sur 24 », rit Christian Rousseau. Partir en ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Saisie de 336 kg de cannabis dans un poids lourd près de Narbonne
Censé contenir des médicaments destinés à l'Italie, le chargement est minutieusement inspecté par les agents aidés d'une équipe cynophile ... «Francetv info, Tem 15»
7
Suicide Squad : Que savons-nous sur le Joker de Jared Leto ?
Premièrement, si on regarde bien la bande-annonce minutieusement, on peut voir que le Joker a sa propre équipe de méchants pour l'aider ... «melty.fr, Tem 15»
8
Au jardin des bulles, un savon de Bretagne fait maison
Ils ont deux filles et Valérie Dupont a mis à profit son dernier congé de maternité, pour se documenter très minutieusement sur la fabrication ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Une nouvelle griffe de maroquinerie québécoise signée Wael Kilani …
Tous ces modèles sont fabriqués à la main, patiemment et minutieusement, par des artisans dédiés corps et âme au travail du cuir haut de ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
10
Scènes de liesse après une offensive contre les rebelles houthis à …
Appuyés par l'armée, ces comités mènent actuellement une opération de ratissage de grande envergure, inspectant minutieusement les ... «FRANCE 24, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Minutieusement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/minutieusement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR