İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moussaka" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOUSSAKA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moussaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOUSSAKA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOUSSAKA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moussaka» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
moussaka

Musakka

Moussaka

Musakka Balkanlar ve Ortadoğu'da geleneksel bir yemektir, ancak patlıcan, soğan ve kıyılmış koyun kahvelerinden oluşan Yunanistan veya Türkiye ile ilişkilidir. Musakka sözcüğü, "taze" anlamı taşıyan Arap muskaağasından geliyor, çünkü Arap dünyasında sunuluyor. La moussaka est un plat traditionnel des Balkans et du Moyen-Orient mais le plus souvent associé à la Grèce ou la Turquie, composé d'aubergines, d'oignons et de viande hachée de mouton. Le mot moussaka vient de l'arabe musaqqa'a, signifiant « frais »,, parce qu'elle est ainsi servie dans le monde arabe.

Fransızca sözlükte moussaka sözcüğünün tanımı

Sözlükteki musakka'nın tanımı, fırında pişirilen ve patlıcan, kıyılmış koyun eti, domateslerden oluşan, oldukça görkemli ve baharatlı olan, özellikle Yunan ve Rumen mutfaklar tarafından dağılmış olan, Türk menşeli oryantal yemektir.

La définition de moussaka dans le dictionnaire est plat oriental d'origine turque, diffusé par les cuisines grecque et roumaine notamment, qui se cuit au four et composé d'aubergines, de hachis de mouton, de tomates, le tout fortement condimenté et épicé.

Fransızca sözlükte «moussaka» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOUSSAKA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baraka
baraka
halaka
halaka

MOUSSAKA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mouscaille
mous
mousquet
mousquetade
mousquetaire
mousqueterie
mousqueton
moussage
moussaillon
moussant
mousse
mousseline
mousser
mousseron
mousseux
moussoir
mousson
moussu
moustache
moustaché

MOUSSAKA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bazooka
briska
darbouka
eurêka
harka
houka
judoka
karateka
mazurka
moka
panka
paprika
parka
polka
stuka
svastika
swastika
tonka
troïka
vodka

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moussaka sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moussaka» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOUSSAKA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moussaka sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moussaka sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moussaka» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

慕沙卡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

musaca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Moussaka
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

moussaka
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مسقعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мусака
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

moussaka
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

moussaka
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moussaka
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moussaka
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Moussaka
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ムサカ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

moussaka입니다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

moussaka
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

moussaka
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Moussaka
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

moussaka
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

musakka
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

moussaka
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

moussaka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мусака
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

musaca
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μουσακάς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

moussaka
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

moussaka
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

moussaka
5 milyon kişi konuşur

moussaka sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOUSSAKA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «moussaka» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moussaka sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moussaka» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOUSSAKA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moussaka» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moussaka» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moussaka sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOUSSAKA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moussaka sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moussaka ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léger & délicieux: Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling
Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling Francine Vermeiren. Moussaka (408 kcal/pers.) Pour 2 personnes : 175 g de bifteck haché ou de hachis de volaille - 200 g d'aubergines - 1 oignon de grosseur moyenne - 100 g de champignons - 2  ...
Francine Vermeiren, 2005
2
Gastronomie Arabe: Halva, Kebab, Moussaka, Baklava, Sirop de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Cohen "humorialiste": hommages à Judith Kauffmann
alors qu'il était le témoin impuissant des souffrances de sa mère : Ô le jour affreux où, ayant trouvé que la moussaka servie n'était pas conforme et telle que la cuisinait une célèbre grand-tante Rébecca, le pointilleux gastronome avait, ...
Philippe Zard, 2009
4
Le gang du serpent (Vagabonde, T2)
Moussaka. land. J. -166. Notre destination se trouve à deux heures de route d' lgoumenitsa où le ferry accoste. Nous couvrons la distance d'une traite, le temps de franchir un col de moyenne montagne et de redescendre vers la plaine ...
Hervé Jubert, 2012
5
Plats uniques
moussaka. [. Pour. 4. personnes. ] facile repos : 30 min préparation : 40 min cuisson : 25 + 45 min ... 7 TAPISSEZ LE FOND et les bords d'un plat à gratin avec les aubergines, puis montez votre moussaka en alternant viande, sauce tomate et ...
Losange,, Collectif, 2006
6
Coupez: Ces films que George Clooney, Nicole Kidman, Jean ...
... présentation au panthéon des longs métrages les plus ridicules qui soient, L' Attaque de la moussaka géante fait indéniablement partie des films les plus cultes des années. La moussaka géante attaque Athènes ! Quand la Croisette perd la ...
Christophe Greuet, 2004
7
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Viande d’Agneau et de ...
Le Moussaka se prépare de diverses manières; celleci est la plus simple : Préparer un hachis de mouton comme il est indiqué plus haut, lié avec une sauce demiglace à la tomate. D'autre part, pour 2 livres de hachis : peler 6 aubergines, les ...
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
8
200 menus équilibrés en moins de 20 minutes
Préparation: 5 min MENU DU JOUR Cuisson : 15 min Moussaka express Salade iceberg Inratable Sorbet à la mangue* Moussaka express Pour 4 personnes  350 g de steak haché 600 g d'aubergines grillées surgelées 2 boules de ...
Collectif, 2012
9
Le vent du printemps
Il allait dire la vérité à Monsieur Moussaka. Mais ce dernier était absent. Un agent lui apprit que son patron était admis à l'hôpital central de Moya. Hier soir, il avait été pris d'un grand malaise, l'avait-on informé. Il se rendit aussitôt à l'hôpital.
Joseph Ngatchou-Wandji, 2012
10
La Cuisine au Dropt-Haut
Moussaka. Ingrédients Pour 6 personnes 1,2 kg d'agneau ou mouton 1,2 kg d' aubergines, 2 oignons, 500 g de tomates 2 dl d'huile d'olive, 2 gousses d'ail 1 cuillère à café d'origan, 3 œufs Sel, poivre, cumin, 4-épices, harissa, genièvre ...
Lionel Lemasson

«MOUSSAKA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moussaka teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grèce: une rhétorique à la carte
Entre l'Ouzo et la Moussaka, passage en revue des différents mets proposés par nos gouvernants. Le moins digeste : « Parce que la sortie de ... «Causeur, Tem 15»
2
Un été très très slow
L'air n'a rien de folklorique, mais il sent l'ouzo et la moussaka à plein nez. Un autre gros morceau musical déboule sur la planète cette ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
3
Aubergine, on dirait le Sud !
On trouve en Grèce la moussaka, gratin constitué de couches de tranches d'aubergine et de tomate, et d'un hachis de mouton ou d'agneau, ... «Le Point, Tem 15»
4
Pilule dans la moussaka
Même enrobée de moussaka, la pilule sera difficile à avaler pour les Grecs déjà abondamment saignés. Mais en échange, ils devraient obtenir ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Grèce : le bafouillage des perroquets
... à la Grèce, que nous ne reverrons jamais : les chômeurs, les agents de l'État, les contribuables, les électeurs apprécieront cette onéreuse moussaka. Et il y a, ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
6
Le top 10 des restaurants hyérois primés par Trip Advisor
Au menu: la célèbre Moussaka, le traditionnel Meze, l'incoutournable salade grecque et ses feuilles de vigne. Voilà des menus rafraîchissants ... «Var-Matin, Tem 15»
7
EN DIRECT - Crise grecque : Merkel n'exclut pas une nouvelle aide …
... aujourd'hui une photo du menu proposé à la cantine du Bundestag avec un mélange Moussaka-Krautsalat, une salade de chou allemande. «Le Figaro, Tem 15»
8
Épicerie en version grecque
À l'entrée, le comptoir propose chaque jour différentes préparations culinaires à emporter: portion de moussaka, feuilles de vigne, boulettes, ... «PAPERJAM, Tem 15»
9
Les côtes d'agneau minceur de Joël Robuchon
Pour être de « régime », elles n'en sont pas moins délicieusement alléchantes : velouté d'artichaut, compotée d'aubergines, moussaka au ... «La Croix, Tem 15»
10
A Kos, "drachme ou euro, la mer sera toujours bleue"
Moussaka ou kebab ? Bière ou Raki ? A Kos, c'est le dilemme des touristes, bien loin de l'angoisse des Grecs avant l'échéance du référendum ... «L'Obs, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moussaka [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moussaka>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z