İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mural" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MURAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MURAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mural» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mural

Duvar resmi

Peinture murale

Duvar resmi ilk resim tarihidir. İnsanlık, mağara duvar resimleri sanatı ile başlayarak erkekler arasında ilk işaretler gönderdi. Çizimler, izler, güzelliğin görüntüleri, korku, büyü. Duvar, duvar, resmin ilk destekleri idi. Duvarın desteği taş, beton, tuğla, sıva, mimari malzemelerdir. Ressam doğrudan tuval üzerindeki boya desteğinde boyar; duvarlarda marouflées olur. Duvar resmi, duvar resminin özel bir tekniğidir ve taze kireç sıva üzerine renk uygulanır. Fresco terimi genelde yanlışlıkla günlük dilde metninizce kullanılır ve genelde duvar resmi ve nadiren de tekniğe atıfta bulunur. Tersine, klasik duvar resmi "a secco" tekniği kullanılarak yapılır. Faux oculus bir fresk, Bridegunes Evi tavan, Mantua dükal sarayı, Andrea Mantegna ... La peinture murale est la première histoire de la peinture. L’humanité a commencé par l'art pariétal des peintures murales des cavernes, premiers signes transmis entre les hommes. Dessins, tracés, images de beauté, d’effroi, de magie. La paroi, le mur ont été les premiers supports de la peinture. Le support de la peinture murale est la pierre, le béton, la brique, le plâtre, les matériaux de l'architecture. Le peintre peint directement sur le support ou peint sur des toiles qui sont ensuite marouflées sur les murs. La fresque est une technique particulière de la peinture murale, la couleur y est appliquée sur un enduit à la chaux fraîche. Le terme de fresque est le plus souvent utilisé à tort par métonymie dans le langage courant et désigne la peinture murale en général et rarement la technique elle-même. A contrario, la peinture murale classique est réalisée selon la technique "a secco". Faux oculus a fresco, plafond de la Chambre des Époux, palais ducal de Mantoue, Andrea Mantegna...

Fransızca sözlükte mural sözcüğünün tanımı

Sözlükte duvarın tanımı duvarın; bir duvarı ilgilendiren, bir duvara ilişkindir.

La définition de mural dans le dictionnaire est de mur; qui concerne un mur, a rapport à un mur.

Fransızca sözlükte «mural» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MURAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agricultural
agricultural
architectural
architectural
caricatural
caricatural
crural
crural
cultural
cultural
furfural
furfural
guttural
guttural
inaugural
inaugural
neural
neural
pictural
pictural
pleural
pleural
plural
plural
postural
postural
rural
rural
scriptural
scriptural
sculptural
sculptural
structural
structural
sural
sural
ultrastructural
ultrastructural
épidural
épidural

MURAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mur
mûr
murage
mûraie
muraille
muraillement
murailler
muraillette
muraillon
mûral
muré
mûre
mûrement
murène
murer
mûreraie
muret
muretin
murette
murex

MURAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abdomino-guttural
allural
augural
conjectural
fulgural
heural
intrastructural
monaural
morphostructural
pelvi-crural
prieural
procédural
préstructural
pâtural
péridural
péritonéo-pleural
scissural
sous-pleural
substructural
sutural

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mural sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MURAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mural» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mural sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«mural» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MURAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mural sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mural sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mural» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pared
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wall
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दीवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جدار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стена
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

parede
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রাচীর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mural
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dinding
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wand
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wall
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tường
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भिंत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

duvar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

muro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ściana
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стіна
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perete
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τοίχος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

muur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vägg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

veggen
5 milyon kişi konuşur

mural sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MURAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «mural» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mural sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mural» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MURAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mural» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mural» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mural sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MURAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mural sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mural ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'étranger dans la ville: du rap au graff mural
A une époque où la lutte des sans-papiers est fortement médiatisée, la Ville offre à l'Etranger un statut singulier.
Alain Milon, 1999
2
Education in museums as seen in Canada, the United States ...
Anne-Marie Émond. In addition, worksheet templates for photo and mural analysis provided by the U.S. NationalArchives and records Administration (www. archives.gov) are cited for specific use with students.
Anne-Marie Émond, 2006
3
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
CATEGORIE TRAVAUX Quantité en Euros Revêtement mural isolation acoustique M2 58,66 € Revêtement mural tapissage papier-p. Rouleau 27,53 € Revêtement mural tapissage vinyle Rouleau 13,85 € Revêtement mural tapissage textile ...
Pierre Jammar, 2014
4
Faire Faire
L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : Mitigeur bain/douche milieu de gamme monotrou Mitigeur bain/douche milieu de gamme mural Mitigeur bain/douche milieu de gamme montage sur ...
5
Reponses Bain
Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME monotrou U Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME mural U Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME montage sur gorge U Mitigeur de bain/douche HAUT DE GAMME mural U Mitigeur ...
6
Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...
Des Observations rjue l'on fait au Quar -de-cercle mural. 2588. DE tous les instrumens d'astronomie, le Mural (ne—I 155), est le Iplus commode; mais il est le plus difficile à bien faire , et le p us dispendieux. Les passages des astres par le ...
‎1792
7
Astronomie,
fions droites de celles qui passoient trop haut ou trop bas ; ce fut par le moyen de ces ascensions droites qu'il détermina les erreurs de son mural, depuis le tropique du Cancer jusqu'à l'étoile polaire, mais cela est encore plus facile par les ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1771
8
Astronomie par Jerôme Le Français (La Lande), de l'Academie ...
Des Observations que l'on fait du Quart-n'e-cercle mural. 2588. DE tous les instrumens d'astronomie , le Mural (no. 155), est le plus commode; mais il est le plus difficile à bien faire , et-le plus dispendieux. Les passages des astres par le mé— ...
‎1792
9
Ecrire sur l'art: De l'art optique à l'art virtuel
C'est ainsi que fut trouvé le thème du mural ; sa surface fut divisée selon les différents aspects de la vie de la drogue. Une grande figure tourne le dos à ces différentes scènes et regarde vers un avenir "positif" où d'autres personnes saluent à ...
Franck Popper, 2007
10
Astronomie...
Des Observations que l'on fait au 'Quart-de-cercle mural. 2588. DE tous les instrumens d'astronomie, le Mural (FIG. 155), est le plus commode; mais il est le plus difficile à bien faire, et le plus dispendieux. Les passages des astres par le ...
Jérôme de La Lande, 1792

«MURAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mural teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pagtour a testé cinq Bed & Breakfast en Écosse 2eme partie …
Elle est décorée très simplement : 3 murs blancs et la quatrième revêtu d'un papier mural avec de grosses fleurs rouges. Elle est simplement ... «Pagtour.net, Tem 15»
2
Obama bientôt au Kenya, la terre de ses ancêtres
Un homme passe le 15 juillet 2015 devant un mural représentant le président Barack Obama à l'entrée du Go Down Art Centre de Nairobi, ... «Corse-Matin, Tem 15»
3
SolarWatt parie sur l'autoconsommation avec MyReserve
Le dispositif mural peut ensuite être doté de batteries supplémentaires au gré de la volonté du client, et cela jusqu'à une capacité maximale de ... «L'Energeek, Tem 15»
4
Bonne idée de la semaine 07 : le carreau de ciment.
Mais dans ce projet de rénovation, l'agence Polonaise Widawscy a eu la bonne idée d'utiliser le carreau de ciment en revêtement mural, dans ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
5
« Work with sounds », un projet pour récolter et archiver les sons en …
Le "dring" d'un téléphone mural en bois. Le crissement de la craie sur l'ardoise du tableau. La pétarade d'un moteur de Volkswagen. Autant de ... «Le Monde, Tem 15»
6
Que faire ce vendredi dans la métropole?
Art mural urbain. Présentation des œuvres de Baba Jung (artiste brésilien) et Damien Leblon (artiste lillois). Jusqu'à dimanche, aujourd'hui et ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Le numérique arrive à l'école
Celui-ci va projeter toutes les données sur un tableau blanc mural remplaçant le traditionnel tableau noir. Un ordinateur portable et six tablettes ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Violences urbaines, ou le triomphe de l'anomie
Dans le 17e, vers le boulevard Berthier, plusieurs voitures ont subi le même sort, un risque d'explosion a été évité mais un coffret mural EDF a été détruit, privant ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
9
Bon plan pour arroser son jardin
Ce modèle comprend 35 m de tuyau + 2m de tuyau de raccordement, le support mural avec les vis et les chevilles pour l'installer, et la lance. «Femme Actuelle, Tem 15»
10
La guerre s'affiche au Château Saint-Jean
Chacun souhaite convaincre et l'espace mural offre tribune. Les progrès techniques, lithographie et fabrication du papier, conjugués à l'essor ... «Le Perche, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mural [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mural>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z