İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "scriptural" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SCRIPTURAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scriptural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCRIPTURAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCRIPTURAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «scriptural» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
scriptural

yazı

Écriture

Yazma, bir ortama yazılan veya çizilen işaretlerle, bir dili grafiksel veya görsel olarak temsil eden ve sesi kullanmadan bilgi değişimini sağlayan bir grafiktir. Yazıların icadı, tarih öncesi tarihini ayırt etmek için sıklıkla kullanılmıştır, ancak bu anlayışın sorgulanması söz konusudur; çünkü çoğunlukla, yazılı olmayan insanların "tarihsiz insanlar" olduğu sonucuna varırlar, hem eski hem de nesli tükenmiş insanların yanı sıra yazmayı tanımayan ama yine de yirmi birinci yüzyılın küreselleşmesine entegre olan bazı çağdaş yerli halklar için sorunlu. L’écriture est une représentation graphique ou visuelle d’une langue, au moyen de signes inscrits ou dessinés sur un support, et qui permet l'échange d'informations sans utiliser la voix. L'invention de l'écriture a souvent été utilisée pour distinguer la Préhistoire de l'histoire, bien que cette conception soit remise en cause, puisqu'elle aboutit souvent à considérer que des peuples sans écriture sont des « peuples sans histoire », ce qui est problématique tant pour les peuples anciens et disparus que pour certains peuples autochtones actuels qui ne connaissent pas l'écriture mais sont pourtant intégrés à la mondialisation du XXIe siècle.

Fransızca sözlükte scriptural sözcüğünün tanımı

Sözlükte kutsal kitap tanımı, kıtaya ait olan akraba anlamına gelir. Yazı veya yazılı anlatım ile ilgili. Başka bir betik tanımı, basit bir oyunla yapılır; Bu da kutsal para olarak yapılır.

La définition de scriptural dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient à l'écriture sainte. Qui concerne l'écriture ou l'expression écrite. Une autre définition de scriptural est qui s'effectue par un simple jeu d'écriture; qui s'effectue en monnaie scripturale.

Fransızca sözlükte «scriptural» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCRIPTURAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abdomino-guttural
abdomino-guttural
agricultural
agricultural
architectural
architectural
caricatural
caricatural
conjectural
conjectural
cultural
cultural
guttural
guttural
intrastructural
intrastructural
morphostructural
morphostructural
neural
neural
pictural
pictural
postural
postural
préstructural
préstructural
pâtural
pâtural
rural
rural
sculptural
sculptural
structural
structural
substructural
substructural
sutural
sutural
ultrastructural
ultrastructural

SCRIPTURAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

scriban
scribe
scribouillage
scribouillard
scribouiller
scribouilleur
scribouillon
script
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scrofulaire
scrofulariacées
scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu

SCRIPTURAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allural
augural
crural
fulgural
furfural
heural
inaugural
monaural
mural
pelvi-crural
pleural
plural
prieural
procédural
péridural
péritonéo-pleural
scissural
sous-pleural
sural
épidural

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde scriptural sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scriptural» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCRIPTURAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile scriptural sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scriptural sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «scriptural» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

圣经
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bíblico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

scriptural
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लिखित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إنجيلي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

библейский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bíblico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শাস্ত্রসম্মত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

scriptural
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kitab
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

biblisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

聖書
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

성서의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Kitab Suci
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thánh kinh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நூல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बायबलवर आधारित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yazı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scritturale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

biblijny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

біблійний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

biblic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βιβλικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skriftuurlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

scriptural
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Skriften
5 milyon kişi konuşur

scriptural sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCRIPTURAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «scriptural» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scriptural sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scriptural» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCRIPTURAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scriptural» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scriptural» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scriptural sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCRIPTURAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

scriptural sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scriptural ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ancient and modern scriptural historiography
price change
George J. Brooke, Thomas Römer, 2007
2
Gregorianum
as a new element in the comparative scriptural dialogue by Chinese Christians when Christianity came into China since late Ming Dynasty.18 Though the author is proposing comparative scriptural studies as an approach of doing Biblical ...
3
Notions en questions: rencontres en didactique des langues
Parmi les divers objets regroupés sous ce terme figurent, outre les médias à proprement parler (presse, télévision et radio), le décor scriptural de la rue, le contenu des boîtes aux lettres et les conditionnements de produits qui constituent  ...
Centre de Recherche et d'Étude pour la Diffusion du Français, 1995
4
Sémiotique différentielle de Proust à Perec
Des travaux de "transcodage" vont permettre la différenciation des ordres de l' oral et du scriptural . Parvenir à oraliser un texte scriptural oblige d'abord à une lecture fine du scriptural : ce qu'il signale, ce qu'il propose à l'invention orale ( choix ...
Jean Peytard, 2001
5
L'INSECURITE DU PROCESSUS DE PAIEMENT SCRIPTURAL
CETTE THESE SE FIXE COMME OBJECTIF D'ETUDIER LES RISQUES INHERENTS A LA RELATION QUOTIDIENNE DU PAIEMENT SCRIPTURAL DE PROXIMITE ENTRE UN PARTICULIER (AGENT PAYEUR) ET UN COMMERCANT (AGENT PAYE), MEDIATISEE PAR UNE BANQUE (AGENT PAYANT).
Dominique Chabert, 1995
6
Mélanges offerts à Jean Peytard
ORAL/SCRIPTURAL : OPERATIONS DE TRANSCODAGE DANS DES TRAVAUX D'ÉTUDIANTS Monique LÈBRE 1. Présentation 1 J'ai eu l'occasion, à plusieurs reprises, dans le cadre de la didactique du FLE, d'analyser des " doublets" c'est ...
Jean Peytard, 1993
7
Le rapport à l'écriture: aspects théoriques et didactiques
Elle est générale parce que liée à l'ordre du scriptural : celui-ci comporte des normes de références implicites, normes qui sont de nature hétérogènes : « Dans l'ordre du scriptural se superposent, en effet, des normes de type fonctionnel et ...
Christine Barré-de Miniac, 2000
8
L'homme de verre: Esthétiques benjaminiennes
Idéalement, la contemplation à laquelle devrait aboutir l'arrêt devant un tableau y éveille le temps pictural implicite. 13 » — Le scriptural est à la fois l'autre de la musique et de la peinture, le langage pur. Ce langage peut apparaître comme tel  ...
Jean-Louis Déotte, 1997
9
La novellisation: du film au roman
Ce serait dire aussi que l'instance responsable du texte du catalogue aurait décidé, dans la conduite de son récit scriptural, de ne pas suivre l'instance responsable du récit filmique et aurait gommé de son texte toute forme de répétition de ...
Jan Baetens, Marc Lits, 2004
10
Le trait en graphologie: Indice constitutionnel
Pathologie : hystérie « Ecriture inconsistante » '2 Mouvement scriptural lâché, sans élasticité (par relâchement), Tension faible Soupiesse Inhibition adéquate gfiîfiÿäîäde mou, négligé, malpropre, non maîtrisé, précipité, incertain. Tracé non  ...
Fanchette Lefebure, Claude Van Den Broek D'Obrenan, 2006

«SCRIPTURAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scriptural teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grèce : d'où viennent les billets sur lesquels se ruent les Grecs ?
Ce crédit scriptural, dont un plafond maximum a été déterminé (de 89 milliards d'euros), permet alors à la Banque centrale de Grèce de faire ... «Le Figaro, Tem 15»
2
La dette ? Quelle dette ? Mythe et mystification...
L'argent devenu scriptural depuis qu'on le compte, n'est plus concrétisé que par des chiffres anonymes dans un bilan. Ce faux transfert se fait ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Lies Kerrar : “Il n'y a aucune raison de ne pas pouvoir mettre cela en …
... un million de dinars pour les véhicules et d'autres biens doivent être payées par chèque et tout autre moyen de paiement scriptural prévu par ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
4
Elle concerne les transactions supérieures à 500 000 DA
... la carte de paiement ; le prélèvement ; la lettre de change ; le billet à ordre et tout autre moyen de paiement scriptural prévu par la loi. «L'Éconews, Haz 15»
5
«La chkara, c'est fini !»
... le virement, la carte de paiement, le prélèvement, la lettre de change, le billet à ordre et tout autre moyen de paiement scriptural prévu par la ... «Le temps d'Algérie, Haz 15»
6
Consommation/Ce que vous allez payer uniquement par chèque à …
... dinars ou plus, entre autres, devra être effectuée par un moyen de paiement scriptural, dont le chèque, et ce à partir du 1er juillet prochain. «algerie-focus.com, Haz 15»
7
Haïti : Nos vérités face à leurs vérités
... ils conçoivent un pansement scriptural à une terrible blessure narcissique mais sans parvenir à effacer la déroute de 1804 face aux Nègres. «AlterPresse-Haïti, Haz 15»
8
Des artistes sur les traces de Duras à Vevey
Ce versant scriptural fait partie intégrante de la démarche. La preuve: la librairie présentant l'ouvrage est incluse dans l'expo. Fidèles à ... «24heures.ch, Haz 15»
9
Sept ans après la crise, le patron de Lehman Brothers réapparaît
Tant qu'on ne limitera pas l'argent virtuel... purement scriptural... toutes les magouilles seront permises, peut être même souhaitées, par les ... «RTL info, May 15»
10
Cartes bancaires : les seuils de paiement appelés à disparaître !
... recours encore plus massivement à leurs cartes, ces dernières ayant déjà été utilisées pour 1 paiement scriptural sur 2 en France en 2013. «Boursier.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scriptural [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/scriptural>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z