İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "muscadine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MUSCADINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

muscadine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSCADINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUSCADINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «muscadine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
muscadine

Vitis rotundifolia

Vitis rotundifolia

Vitis rotundifolia veya muscadin, sıcaklıklar ve nemli iklimlerde, sıcaklıkların nadiren -12 derecenin altına düştüğü bölgelerde yetişen Güneydoğu Amerika Birleşik Devletleri kaynaklı bir asma türüdür. Alabama, Arkansas, Kuzey Carolina, Güney Carolina, Delaware, Florida, Gürcistan, Kentucky, Louisiana, Maryland, Missouri, Mississippi, Oklahoma, Tennessee, Texas, Virginia ve Batı Virginia'da bu asma doğal olarak yetişir. Başlıca özellikleri, sıcak ve nemli iklime direnci ve soğutma süresinin sınırlı olması dolayısıyla üzümün tomurcuklanmasını sağlar. Vitis rotundifolia ou muscadine est une espèce de vigne originaire du sud-est des États-Unis, qui pousse dans des régions ayant un climat chaud et humide, où les températures baissent rarement en dessous de -12 degrés Celcius,. Cette vigne pousse naturellement dans les états suivants: Alabama, Arkansas, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Delaware, Floride, Géorgie, Kentucky, Louisiane, Maryland, Missouri, Mississippi, Oklahoma, Tennessee, Texas, Virginie et Virginie-Occidentale. Ses caractéristiques principales sont sa résistance au climat chaud et humide et son besoin limité de période de refroidissement pour que les raisins puissent bourgeonner.

Fransızca sözlükte muscadine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki muscadinin tanımı, Kanada'da yetiştirilen siyah üzüm çeşididir; Bu üzüm çeşidiyle elde edilen şarap.

La définition de muscadine dans le dictionnaire est cépage à raisins noirs cultivé au canada; vin obtenu avec ce cépage.

Fransızca sözlükte «muscadine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUSCADINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agoniadine
agoniadine
almadine
almadine
amadine
amadine
amandine
amandine
badine
badine
baladine
baladine
barbadine
barbadine
blondine
blondine
cadine
cadine
citadine
citadine
contadine
contadine
gradine
gradine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
padine
padine
pintadine
pintadine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
toluidine
toluidine
vanadine
vanadine

MUSCADINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

musc
muscade
muscadelle
muscadet
muscadier
muscadin
muscardin
muscardine
muscari
muscarine
muscat
muschelkalk
muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle

MUSCADINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acridine
almandine
amidine
benzidine
bernardine
brandine
brigandine
dandine
gabardine
girondine
musardine
ondine
prostaglandine
périgourdine
quinidine
sardine
sourdine
suédine
tendine
uridine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde muscadine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«muscadine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUSCADINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile muscadine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen muscadine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «muscadine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

麝香葡萄
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

moscatel
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

muscadine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

muscadine
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

muscadine
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мускатный виноград
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

muscadine
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

muscadine
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

muscadine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

muscadine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

muscadine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マスカダイン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무스카트 포도의 일종
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Muscadine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một thứ nho xạ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

muscadine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

muscadine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

misket
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Muscadine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Muscadine
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мускатний виноград
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

strugure tămâios
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μοσχοστάφυλο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

muskaatdruif
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

muscadine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

muscadine
5 milyon kişi konuşur

muscadine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUSCADINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «muscadine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
muscadine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «muscadine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUSCADINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «muscadine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «muscadine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

muscadine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUSCADINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

muscadine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muscadine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les jeux innocents comedie en un acte, en vers par Edouard ...
SCÈNE VIII. BHÔDODENDBUM, FLORESTAN4 MARGUERITE, ISABELLE, ÇAMILLE, MUSCADINE. , MUSCADINE. Commençons pour nous metlre en train. .. CAMILLE. Par une ronde! xsunrnuæ. Bravo! chantons, dansonsl MUSCADINE.
Édouard Foussier, 1853
2
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Muscade, S. F. ou noix muscade, Adj. (serte d'épice) nutmeg. Ct> Fleur de muscade (macis) mace. OC? Rose muscade , musk rose. Muscadet , S. M. ( sorte de raisin blanc) muscadine grape. fit> Muscadet (sorte de vin blanc) muscadet.
A. Bojer, 1769
3
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois: ...
OS» Fleur de muscade (macis) mace. flC Rose musca le , musk rose. Muscadet , S. M. ( sorte de raisin blanc) muscadine grafe. úO Muscadet (sorte de vin blanc) muscadel. Qus a quelque goût du muscat. Muscadin , S. M. (pastille de bouche) ...
Abel Boyer, 1769
4
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais -Francais
MUSCADET , s. m. [Vin qui a un goût de vi . muscat ; Max -adel . muscadine. MUSCADIER, si m. [arbre qui porte la muscade ] Nutmegrtree . MUSCADIN, s. m. [pastille à manger, où i entre du musc] A sort pf musk-pastil fit to eat. Muscadin [ fat ...
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
[luscious wine, muscadine wine] Vin musent Cuit , vin dû malvoisie , m. ou malvoisie , Г. MALT, s. [grain steeped in water and fermented, tben dried ou a kiln ] Prêche , f. malt% ю- A malt-kiln. Un four à drèche. A null-null. Un motihn à drècJte.
Alexandre Boniface, 1830
6
Français-anglais
MUSCAT , s. m. [ raisin el vin qui ont une sorte de parfum ; vm de Frontignan, de Languedoc] Muscadine grape , or wine; muscadine. — (se dit aussi de la poire rousseline] Musk~peur. Petit muscat, Supreme pear. > — -, -т, de, adj. [se dit de ...
Alexandre Boniface, 1836
7
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages: ...
... musk-pear Muscadet, sm. muscadine grape; muscadel Muscadier, nutmeg-tree Muscadin, sm. muscadine; dainty cake; fop Muscat (vin,) muscadine wine Muscat , muscadine grape Muscle, a musch ; strength Muscosite, sf. —sity Musculaire ...
Thomas Nugent, J. Ouiseau, 1830
8
Nouveau dictionnaire de poche, français-anglais et ...
Л loiterer Musc/m must; Indian beast Musrade, sf. nutmeg Musc:¡del)e, sf, musk- pear Muscadet , fm. muscadine grape ; muscadet Mu scad ier J'm . nut m eg - tree Muscadin , fm. muscadine; dainty cake; fop [wine Muscat (vtiO.ym. muscadine ...
G. Hamonière, 1816
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
MUSCADET, s. m. [vin qui л un goût de vin nusrat J MuiCadel , muscadine. MUSCADIER, s- m. [arbre qui porte la mus- aile ] Nutmeg-tree. MUSCADIN, t. m. [ pastille a manger, où il >Дге du mute] À sort of mutfi-pastU ßl to eut. § JiÄCADiN [ fat ...
Antoine Alexander Boniface, 1828
10
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois, ...
Muscadine grape. fy Muscat , (vin muscat. ) Muscadine or muscadel wine. fy Le gros muscat d'hiver , ( sorte de poire. ) The great minier musk-pear. MUSCLE,/ m. ipattie charnue flesibreu- se qui est l'organe des mouvement de 1'ammal.
Abel Boyer, 1780

«MUSCADINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve muscadine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'étude santé du jour : boire du vin rouge aide à brûler la graisse
... de raisin muscadine, une variété du sud-est des États-Unis. Un des composé, l'acide ellagique, a considérablement ralenti la croissance des ... «metronews, Şub 15»
2
Éric et la chocolaterie ou l'amour du bon
Le chocolatier de Pont-Aven raconte l'histoire du petit nouveau, la Muscadine, qu'il a adopté il y a tout juste une semaine. « Je savais qu'un de ... «Ouest-France, Ara 14»
3
Que faire le temps d'un week-end à Biarritz?
Thé vert et dôme muscadine chez Miremont. ... courtois (une charmante dame a emballé mon dôme muscadine pour que je le finisse plus tard). «L'Express, Eki 14»
4
Les ambassadeurs de la Touraine
La muscadine, chocolat au lait truffé parfumé au Grand Marnier, qui date d'après la guerre, « avant, il n'y avait pas de chocolat », et a été ... «la Nouvelle République, Haz 14»
5
Chez Valadon, les fêtes représentent 30% du chiffre d'affaires
Muscadine », son incontournable chocolaterie-confiserie, fait le bonheur de tous les amoureux du chocolat depuis des décennies. En 1959 ... «Le Parisien, Oca 14»
6
Un Salon du goût pour promouvoir les produits de qualité
Sans oublier les chefs pâtissiers qui étaient représentés par Jean-Louis Vaissaud de la chocolaterie La Muscadine à Sainte-Maxime (83) ainsi ... «L'Hotellerie, Eki 12»
7
Des chocolats d'ici
Une autre de ses spécialités se nomme la muscadine : une ganache au lait praliné, parfumée à l'armagnac, enrobé de chocolat noir et ... «Sud Ouest, Ara 11»
8
Au Mans, le salon des vins et de la gastronomie fait recette
Mais un conseil, ne quittez pas le stand sans avoir dégusté une des deux spécialités que sont les « Pierres de la Motte » ou la « Muscadine ». «lemainelibre.fr, Ara 11»
9
Lou a rencontré : Jonathan Wilson, le rockeur nostalgique
Ce groupe, c'est Muscadine et il a rencontré un certain succès aux États-Unis. Mais le vrai tournant dans la vie de Jonathan Wilson, c'est ... «Gentside, Kas 11»
10
Jonathan Wilson : l'esprit du Canyon
... du Nord, Jonathan Wilson est arrivé à Laurel Canyon il y a quelques années pour rejoindre le groupe dont il faisait alors partie, Muscadine. «Les Inrocks, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Muscadine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/muscadine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z