İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ondine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ONDINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ondine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONDINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONDINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alabandine
alabandine
almandine
almandine
amandine
amandine
blondine
blondine
brandine
brandine
brigandine
brigandine
dandine
dandine
gabardine
gabardine
girondine
girondine
gourgandine
gourgandine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
prostaglandine
prostaglandine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
quinidine
quinidine
secondine
secondine
tendine
tendine
toluidine
toluidine
visitandine
visitandine

ONDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ondant
ondatra
onde
ondé
ondée
ondemètre
onder
ondin
ondioline
ondique
ondoiement
ondoyance
ondoyant
ondoyer
ondoyeux
ondulant
ondulateur
ondulation
ondulatoire
ondulé

ONDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acridine
amidine
badine
benzidine
bernardine
cadine
citadine
contadine
crapaudine
dodine
gradine
musardine
muscadine
padine
périgourdine
sanidine
sardine
sourdine
suédine
uridine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ondine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ONDINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ondine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ondine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ondine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONDINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ondine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ondine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ondine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

尿苷
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ondina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

undine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऊंदिना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مغسال العين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

русалка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

undine
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জলপরীবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ondine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

undine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

undine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ウンディーネ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

물의 요정
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

undine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Undine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

undine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

काचेचे लांब तोटी असलेले गोलाकार भांडे, पूर्वी हे डोळे धुण्याकरिता वापरले जात असे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

su perisi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ondina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rusałka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

русалка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

undină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεράιδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Undine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

undine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Undine
5 milyon kişi konuşur

ondine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONDINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ondine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ondine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ondine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONDINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ondine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ondine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ondine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONDINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ondine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ondine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ondine et le pecheur vaudeville en un acte par M. Lussan
Elle l'Ondine! la vraie Ondine? SunreSTnäve, tu' donne quatre billets de mille francs à adieu. Une voix magnifiquel... POULIGUEN, qui a examiné Louise. C'est faux! SAlNT-ESTÈVE. Hein, faux? POULIGUEN. Certainement; ça n'est pas là ...
Lussan, 1854
2
Cartes postées du Cap Ferret
Petit clin d’oeil posé sur des fragrances qui animent le tain de mes miroirs. Je me souviens de cet éclat, parce que souvent derrière la glace, c’est encore toi que j’aperçois.
Ondine Tallet, 2011
3
Regards croisés sur le commerce équitable: Vers un ...
Dans des débats animés, des écrivains, scientifiques, philosophes ou encore responsables politiques donnent leur point de vue sur le commerce équitable.
Ondine Bréaud, 2006
4
La poétique du détail: autour de Jean Giraudoux
s'agit d'un titre anodin, presque un nom commun, et il ne traduit pas la signification profonde de la pièce achevée : Le nom d'Ondine est un nom courant , presque un nom commun. Il désigne cette charmante divinité qui habite chaque lac ou ...
‎2006
5
Ondine
Et, faisant un pas dans la nuit, il se mit aussitôt à crier de la manière la plus touchante «Ondine, Ondine, il faut revenir, reviens, Ondine! » Le vieillard hocha la tête, disant qu'en fin de compte tous ces appels ne pouvaient servir à rien, et que le ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1894
6
Ondine
Benjamin Lacombe revient avec le mythe d’Ondine à ses amours romantiques et pré-raphaélites.
Benjamin Lacombe, 2012
7
Sémiotique du surréalisme: André Breton ou la cohérence
Septième. chapitre. Pouvoir-croire. I. « Ici,. l'Ondine ! » Nous présenterons d' abord l'analyse d'un texte de Breton qui constitue la fin du premier chapitre de l' Amour fou (pp. 24-26 dans l'édition, précisée dans la bibliographie, que nous ...
Michel Ballabriga, 1995
8
Bibliographie genevoise
ill. ; 30 cm. 422 100 ans Ondine genevoise : souvenirs ... . - Genève : Ondine genevoise, [1991]. -16 p. : ill. ; 21 cm. 423 100 ans Ondine genevoise, école mixte de musique : 1891-1991 / [Ondine genevoise]. - Genève : Ondine genevoise, cop.
Société d'histoire et d'archeólogie de Genève, Bibliothèque publique et universitaire de Genève, 1991
9
L'art de la séduction dans le théâtre français du XXe siècle
Les grands auteurs français du XXe siècle : Paul Claudel, Jean Giraudoux, Jean Anouilh, Jean Genet, Jean-Paul Sartre s'inscrivent avec aisance dans la réflexion sur la séduction.
Krystyna Modrzejewska, 2009
10
Giraudoux et les mythes
MYTHES. ET. MERVEILLEUX. DANS. ONDINE. Yves LANDEROUIN Université de Bayonne D'aucuns n'ont voulu voir dans le théâtre de Giraudoux que jeux rhétoriques et « acrobaties de l'intelligence1 ». En vérité, Giraudoux se plaît à ...
Sylviane Coyault, Michel Lioure (dir.)

«ONDINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ondine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Natalie Dessay, ondine de glace
Portée par une scénographie magnifique, Natalie Dessay est ensorcelante en aristocrate juive ravagée par les fantômes de la Shoah. «Les Échos, Tem 15»
2
Du bassin de Glasgow à l'Atlantique
Venue en Écosse pour prendre ses marques avant les Jeux Paralympiques de Rio, l'ondine yonnaise Anaëlle Roulet (LRYN) a pu constater. «Ouest-France, Tem 15»
3
Les anges du «Bizarre»
Existent-ils encore, ces lieux-refuges pour les Joe Dallesandro, Paul America, Holly Woodlawn ou Ondine d'aujourd'hui ? C'est la question qui ... «Libération, Tem 15»
4
Incandescence : un récital de piano au Festival Polignac
Maurice Ravel, Gaspard de la nuit (Ondine, Le gibet, Scarbo). Franz Liszt Réminiscences de Don Juan (Feux Follets, Campanella, Grand ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Hissène Habré, affaire Claustre et rébellion du Tibesti : plongée …
... Marie Laure De Decker, qui n'a eu de cesse de photographier le Tchad et a publié notamment "Pour le Tchad" avec Ondine Tondini (1978), ... «FRANCE 24, Tem 15»
6
Nicki Minaj, Will Smith, Katy Perry : Si les célébrités étaient des …
On se souvient encore des premières saisons avec Sacha, Ondine et Pierre qui parcouraient le Monde à la recherche des animaux utopiques ... «meltyBuzz, Tem 15»
7
CSI**, un podium 100 % élevage « du Plessis »
M. Cloarec (Ondine Belmanière) ; 2. M. Dilasser (Siamoise Minotière) ; 3. T. Thellier (Timon d'Aure). CSI** 1 m 40 : 1. F. Busquet (Ti Pol du ... «Ouest-France, Tem 15»
8
Festival Polignac. K. Buniastishvili, ce soir
Gaspard de la nuit (illustration d'Ondine, Le Gibet, Scarbo, trois des 65 poèmes du romantique Aloysius Bertrand), de Maurice Ravel ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Comment bien choisir le prénom de son enfant
Dommage pour Ondine, Ludivine, Lucette et Suzette, qui devront attendre une bonne quarantaine d'années pour ne plus être des prénoms de ... «Madame Figaro, Tem 15»
10
Un été BD pour Libé…
... énigme loufoque du regretté Roger Price… et, tous les samedis, le feuilleton « Crimes en famille » de Ondine Millot, illustré par Miles Hyman. «BdZoom, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ondine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ondine>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z