İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mutinement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MUTINEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mutinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTINEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUTINEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mutinement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte mutinement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çelişkiliğin tanımı ayaklanma getiren isyankar, isyankar bir karakterdir.

La définition de mutinement dans le dictionnaire est qui a un caractère insoumis, rebelle, qui est porté à la révolte.


Fransızca sözlükte «mutinement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUTINEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MUTINEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mutilant
mutilateur
mutilation
mutilatrice
muti
mutilée
mutiler
mutin
mutine
mutiné
mutiner
mutinerie
mutisme
muti
mutualisme
mutualiste
mutualité
mutuel
mutuelle
mutuellement

MUTINEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mutinement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MUTINEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mutinement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mutinement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«mutinement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUTINEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mutinement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mutinement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mutinement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

mutinement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mutinement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mutinement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mutinement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

mutinement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

mutinement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mutinement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mutinement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mutinement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mutinement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mutinement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

mutinement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

mutinement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mutinement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mutinement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mutinement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mutinement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mutinement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mutinement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mutinement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

mutinement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mutinement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

mutinement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mutinement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mutinement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mutinement
5 milyon kişi konuşur

mutinement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUTINEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «mutinement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mutinement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mutinement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUTINEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mutinement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mutinement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mutinement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUTINEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mutinement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mutinement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliothèque de l'École des chartes
... Dn mutinement Dn mutinement Du mutinement = Washington = Mazarine Brest Londres = tous les autres exemplaires sauf Saumur (lacune) 1er état 2e état 3e état 4e état texte (cf.
2
Les croniques annales des pays d'Angleterre et Bretagne ...
... mutinement de ceuszo de Rouen ;ffuetsfet azocIiü. (EEomment mêfeigneur perSit sa ducize de nozman'tïie et se retirerent se duc et (up en Bm taigne. fueifsetxqocfiiii. (ljDe fa mozt du duc pht'sippe de Bourgonz gnefueil'fet c.zocñiii.
Alain Bouchard, 1631
3
Les croniques annalles des pays d'Angleterre et Bretaigne, ...
... mutinement de ceulzo de Rouen flueisset azocfliii. ... mutinement à sut entre le roy a mon seigneur de Guyenne son frere. f.cc.iii.
Alain Bouchard, 1631
4
Bibliothèque de l'Ecole des chartes
Cc.IIL = Washington = Londres = Mazarine Brest = tous les autres exemplaires sauf Saumur (lacune) 1er état 2e état 3e état 4e état 5e état retourpa Dn mutinement retourna Dn mutinement retourna Du mutinement texte corrigé ou non texte ...
5
Vocabulaire français du XVIe siècle
Mutinement. — Ainsi de mon mérite, et de sa foy douteux, Suis fait mutinement contre moy despiteux. Pontus de Tyard, 189. — Blesme d'effroi le marchand redouptant L'Afrique afreux, mutinement luctant Contre les flotz de la plaine Icarée.
Hugues Vaganay, 1904
6
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France: ... ...
Audit lieu de Chasteau- Thierry fut grand mutinement entre les Espagnols et lansquenets dudit Empereur, de sorte qu'à peine peu- rent ils estre eropeschez de ne se donner la bataille les, uns aux autres, à cause que lesdits lansquenets trou- ...
Petitot (Claude-Bernard, M.), Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1827
7
Un homme d'affaires: Dualité. Un réveillon. L'outragé
... mutinement, afin de sauver ce que sa phrase impulsive avait eu de tendre : « et il fait si beau ! . .. » —l— « Ah! » dit-il, « je commence à croire que vous ne trouveriez pas trop laide notre vieille maison de Picardie, qui n'a pour elle que ses ...
Paul Bourget, 1611
8
Discours politiques et militaires sur Corneille Tacite ... ...
... Brut/annale! r/Mjflurs de cerf} é' âe/Ïesfiuuuge: , ä'fimôlaélei gens es d'hommes deparez'lle varation à exem'reSans fortir de propos , nous voyons que celuy.' qui fut principal autheur du mutinement d'Allemagne , du' temps de Germanicus, ...
Tacite, 1628
9
Actes des Etats généraux...
... l'emporte, a esté résolu que, suivant l'offre de Son Altéze , ledict placcart se formera et communicquera aux Estatz , et s'envoyera aux gouverneurs des provinces, pour, après ce mutinement finy, le publier, selon qu'ilz trouveront convenir.
Louis Prosper Gachard, 1849
10
Histoire de la rentrée des Vaudois dans leurs vallées du Piémont
... il n'en est point coupable , ce qui est arrive étant arrivé par le mutinement des soldats, notamment des Suisses, qui entraînèrent le plus grand nombre avec eux sans qu'il fût possible de les ranger sous une obéissance exacte; et étant à trois ...
Henri Arnaud, 1845

«MUTINEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mutinement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean-Marc Legrand, ex-maire d'Hénin-Beaumont, six semaines …
Secouant la tête, l'homme sourit mutinement : « Vous savez, je ne l'ai encore jamais croisé ! » Il est bien le seul ! Cet article vous a intéressé ? «La Voix du Nord, Eki 13»
2
Quatre raisons de ne pas regarder l'élection de Miss France
Et tenez vous bien, les Miss rejoueront la fameuse scène de 7 ans de réflexion où Marilyn Monroe laisse mutinement voler sa jupe blanche. «L'Express, Ara 12»
3
Pour Noël, Justin Bieber devient une poupée gonflable
Sourire enjôleur (limite je suis majeur, quand même), et casquette posée mutinement de travers, la poupée Justin se commande sur Amazon ... «Libération, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mutinement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mutinement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z