İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mutisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MUTISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUTISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mutisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte mutisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mutizm tanımı, sesli ya da sinir merkezlerinin lezyonu olmaksızın konuşmadan faydalanmayan bir öznenin patolojik halidir.

La définition de mutisme dans le dictionnaire est état pathologique d'un sujet qui, ne présentant aucune lésion des organes de la phonation ni des centres nerveux du langage, ne fait pas usage de la parole.


Fransızca sözlükte «mutisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUTISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
romantisme
romantisme
érotisme
érotisme

MUTISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mutilant
mutilateur
mutilation
mutilatrice
muti
mutilée
mutiler
mutin
mutine
muti
mutinement
mutiner
mutinerie
muti
mutualisme
mutualiste
mutualité
mutuel
mutuelle
mutuellement

MUTISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mutisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MUTISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mutisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mutisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MUTISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «mutisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde mutisme sözcüğünün zıt anlamlıları

«mutisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUTISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mutisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mutisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mutisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

缄默症
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mutismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mutism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गूंगापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خرس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

немота
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mutismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নীরবতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mutisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sifat bisu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mutismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

無言
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

벙어리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mutism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự làm thinh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mutism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mutism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dilsizlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mutismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niemota
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

німота
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mutism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλαλία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mutisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mutism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mutisme
5 milyon kişi konuşur

mutisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUTISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «mutisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mutisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mutisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUTISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mutisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mutisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mutisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MUTISME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mutisme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louis Lavelle
La parole des hommes est à mi-chemin entre le mutisme des animaux et le silence des dieux.

«MUTISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mutisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mutisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
Le mutisme primaire renvoie à une non-acquisition du langage, évoluant dans un cadre d'audimutité, ou plus souvent associé à d'autres troubles : surdité congénitale, aphasie, déficit intellectuel sévère, trouble grave de la personnalité  ...
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
2
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
On doit à Zerdalia Salima Dahoun, dans son livre (1995) une belle approche de ce trouble. Ses thèses permettent ajuste titre de s'éloigner d'une conception déficitaire de ce mutisme que présentent des enfants de migrants, par ailleurs, elle ...
Robert Samacher, 2005
3
Guide pratique de psychiatrie
Mutisme : absence de production verbale en dehors de tout déficit d'acquisition ou d'atteinte organique des centres cérébraux ou des organes de la phonation. Le mutisme peut être total ou partiel (semi-mutisme ou mus- sitation), global ou ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
4
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Absence de parole : • Mutisme : Inhibition de la faculté de communication avec autrui par la parole, avec conservation de l'intégrité organique des centres du langage et de l'appareil vocal, ce qui permet de le différencier de la mutité. Dans ce ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
5
L'aphasie de l'enfant et les bases biologiques du langage
peut rendre, au début, le diagnostic difficile à poser et il y aura lieu, dans l' établissement d'un diagnostic différentiel, d'évoquer d'autres causes non « aphasiques» au mutisme. Mais, comme nous le verrons dans ce chapitre, les descriptions ...
Anne Van Hout, Xavier Seron, 1983
6
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
MUTISME AKINÉTIQUE (s.m.) Forme de mutisme se manifestant par une absence quasi totale de vocalisation et d'activité motrice spontanée sans qu'il y ait de paralysie des organes phonateurs. Notes: 1 . Cette définition est reprise à J . Buttet ...
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
7
Dictionnaire de médecine
MUTILATION, s. f., mutilatio. On désigne par ce nom la privation d'une partie quelconque du corps, soit que cette privation provienne d'une maladie qui a détruit l'organe, soit qu'elle résulte d'une opération. MUTISME, s. m., mutitas ; muétisme ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
8
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Dans le fait cité par Tulpius , le mutisme produit par la perte de la moitié de la langue cessa subitement après avoir duré trois ans , par l'effet d'une grande frayeur causée par un orage. Les altérations du larynx qui causent l'aphonie , comme ...
9
Physiologie humaine appliquée
Décrit par Cairns et al. en 1941 [31], le mutisme akinétique peut être transitoire. Il est caractérisé par une immobilité, un mutisme et la présence de cycles veille- sommeil. La motricité bucco-laryngo-pharyngée est absente, celle des membres  ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
10
Le mutisme sélectif: étude de 30 cas
Nos résultats indiquent que le mutisme sélectif "primaire" représente un symptôme important et peu banal dans le sens qu'il est souvent associé à un trouble de la personnalité de la petite enfance.
Candida Aubry, 2002

«MUTISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mutisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le FFKM sort de son mutisme : pour l'application des résolutions …
Le Conseil des églises chrétiennes à Madagascar (FFKM) s'est fait discret après la tenue des assises nationales. Pourtant, dans son ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
2
La revue Science accusée de sexisme par 600 chercheurs
Le milieu scientifique est-il de plus en plus sexiste ou les langues se délient-elles au bout de plusieurs années de mutisme? Après notamment ... «Slate.fr, Tem 15»
3
PICARDIE L'embarras des sites Seveso
M oins ils en disent et moins ils attireront l'attention sur eux », résume la com' de la préfecture de l'Aisne, pour justifier le mutisme, ... «Courrier Picard, Tem 15»
4
Celui qui m'a détruite… pour que je puisse me reconstruire
Silence radio pendant une semaine. Je ne le savais pas encore mais ce mutisme était un aperçu de à quoi notre relation allait ressembler. «madmoiZelle.com, Tem 15»
5
Apple : près de 3 millions de Watch vendues pour 1,4 milliard de …
Ne reste qu'à espérer qu'Apple ne s'enferre pas dans son mutisme. S'il pouvait jusqu'à présent être stratégique de garder secret les chiffres de ... «01net, Tem 15»
6
LES GENS SINCÈRES...
Mutisme dans mon entourage. Étrange que des personnes qui me connaissent de près n'aient pas la curiosité de connaitre mes chansons, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
FC Nantes – Mercato : 3 recrues encore attendues cet été ?
Affamé après sa période de mutisme sur le Mercato, le FC Nantes est l'un des clubs de Ligue 1 les plus actifs cet été et le recrutement opéré ... «But! Football Club, Tem 15»
8
Saint-Palais morne plaine
... que communiquer convenablement peut débloquer bien des situations, Saint-Palais se complet dans un mutisme bien plus proche du secret ... «La Semaine du Pays Basque, Tem 15»
9
Bruyneel : "Je me pose des questions sur Froome"
Terré dans un profond mutisme depuis les aveux de dopage de Lance Armstrong, Johan Bruyneel est sorti mardi de sa réserve lors d'un ... «dh.be, Tem 15»
10
TOGO : Conditions de travail misérables des Togolaises au Liban …
Face à cette situation dramatique, le Gouvernement togolais sort de son mutisme et réagit à travers un communiqué rendu public hier lundi 20 ... «Togosite.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mutisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mutisme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z