İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "narcomanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NARCOMANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

narcomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARCOMANIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARCOMANIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «narcomanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte narcomanie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki narcomania'nın tanımı, uyku haplarını kötüye kullanmaya yönelik patolojik bir eğilimdir.

La définition de narcomanie dans le dictionnaire est tendance pathologique à abuser des somnifères.


Fransızca sözlükte «narcomanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARCOMANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

NARCOMANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

narco-analyste
narco-analytique
narco-diagnostic
narco-psychanalyse
narco-synthèse
narcoanalyse
narcobiose
narcobiotique
narcohypnose
narcolepsie
narcoleptique
narcopsychanalyse
narcose
narcosol
narcosynthèse
narcothérapie
narcotine
narcotique
narcotiser
narcotisme

NARCOMANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde narcomanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NARCOMANIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «narcomanie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
narcomanie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«narcomanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARCOMANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile narcomanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen narcomanie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «narcomanie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

吸毒成瘾
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

adicción a las drogas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drug addiction
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मादक पदार्थों की लत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الإدمان على المخدرات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

наркомания
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

toxicodependência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যসন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

narcomanie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penagihan dadah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Drogensucht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

麻薬常習
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

약물 중독
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tamba kecanduan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghiện ma túy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

போதை பழக்கத்தின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

औषध व्यसन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uyuşturucu bağımlılığı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tossicodipendenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

narkomania
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

наркоманія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dependența de droguri
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τοξικομανία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dwelmverslawing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

drogberoende
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

medikamentavhengighet
5 milyon kişi konuşur

narcomanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARCOMANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «narcomanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
narcomanie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «narcomanie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NARCOMANIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «narcomanie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «narcomanie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

narcomanie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARCOMANIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

narcomanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. narcomanie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bulletin des Stupéfiants: La Science de l'Epidémiologie de ...
Figure I. Nombre de cas enregistrés de "narcomanie" en Fédération de Russie, pour 100 000 habitants 200 100 - Source; Ministère de la santé de la Fédération de Russie. Note: L'expression "narcomanie" est un terme qui, en russe, signifie ...
‎2004
2
Drogue et toxicomanie: Etudes et controverses
Pour un autre éclairage, empruntons deux exemples à des langues ayant permis des choix de nature différente. les russes ont adopté le terme de narcomanie et les anglais celui d'addiction. Si le premier partage avec le concept français la ...
3
Pour une alcoologie plurielle
... ET SA PRISE DE POSITION - CONCERNANT LA PRÉVENTION ENVERS LES PI-IENOMENES DE L'ALCOOLISME , DU SUICIDE ET DE LA NARCOMANIE Introduction Les questions posées : La mesure de l'alcoolisme, de la narcomanie , ...
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
... diminue la sensibilité et provoque le sommeil; la substance elle-même: narcotique adj. ou n. m. (lat. narcoticus; du gr.). || En biochimie, l'un des alcaloïdes extraits de l'opium : narcotine n. f. || Synonyme de narcomanie : narcotisme n. m. ▻ ...
Martin Moreau, 2013
5
Bulletin
100 d'alcoolisme et de narcomanie; o,i5 p. 100 de psychoses périodiques, etc. ( Mlle Kopys'tianska). Près de l'hôpital psychiatrique de Warta (département de Lodz), l'assistance familiale a été organisée en iq33. On a placé 52 malades dans ...
6
La déficience intellectuelle: connaître, comprendre, intervenir
De plus, si la mère n'est pas dans un milieu favorable à sa propre intégrité Système aérobique : milieu contenant de l'air ou de l'oxygène Est affligée : vit avec Narcomanie : habitude de prendre des drogues Amoindrie : faible Intégrité  ...
Jean-Charles Juhel, 2000
7
La suprasociété globale et la Russie
La stimulation des maladies infantiles, de l'alcoolisme, de la narcomanie, de la prostitution, de l'homosexualité, des sectes, de la criminalité. On planifie le « confinement» des Russes dans un espace relativement restreint de la Russie ...
Aleksandr A. Zinov'ev, 2000
8
L'avortement en Pologne: la croix et la bannière
La seule qui parlait de contraception prônait les méthodes d'abstinence périodique dites "naturelles", alors que celle portant sur le SIDA — attribué exclusivement à la narcomanie et a l'homosexualité - recommandait une bonne' hygiène ...
Jacqueline Heinen, 1992
9
Graphologie et test de Szondi: Tome 1 : le Moi
L' évolution est favorable si le sujet parvient à se dévouer par exemple à une cause sociale, religieuse, scientifique; sinon il est guette par la narcomanie, une névrose paranoîde, la mélancolie et le suicide. En psychiatrie, on rencontre le profil ...
Jean-Charles Gille-Maisani, Fanchette Lefebure, 2007
10
Genèse de la pensée moderne dans la littérature française: essai
Nos propres recherches concernant certaines anomalies du système moteur dans la narcomanie, etc... montrent l'homosexualité comme une forme archaïque, ayant précédé l'hétérosexualité. Biologiquement, elle correspondrait à la forme ...
Marcel Jean, Árpád Mezei, Henri Béhar, 2001

«NARCOMANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve narcomanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cinq bonnes raisons de libéraliser les drogues
... niveau de la réduction de la consommation que pour la prévention et le traitement de la narcomanie. Au contraire, elle exacerbe le problème ... «Contrepoids, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Narcomanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/narcomanie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z