İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nasal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NASAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nasal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NASAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nasal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nasal

burun

Nez

Burun insanlarda üst dudak ve sarkan, yukarıda yer alan yüzünün orta çıkıntısı olan, hava yollarının üst kesimini oluşturan ve organı içeren nazal boşluklar, bir deliği kapsar koku alma. Bu terim, baş ağrısının ucunda trüf içermeyen hayvanlar için de kullanılır. Havaya geçiş vererek, solunum ve ses gelişimini gerçekleştirmeyi kabul eder. Burun kanatları, septum, saç, kök ve burun deliklerinden oluşur. Burun boşluğunu astarlayan mukoza zarfında kan damarları zengindir, dolayısıyla pembe renklidir. Sürekli nemli tutan sayısız müköz bez içerir. Bu mukoza, esinlenen havayı ısıtır, nemlendirir ve kısmen filtreler. Pembe mukoza sarı bir mukozadır ve duyusal bir rol oynamaktadır. İkincisi, üst boynuzda bir santimetre karelik bir nokta oluşturur. Bu gemi ve bezlerinde düşüktür, ancak koku sinirinin sinir uçlarına içerir. Bu koku alma bölgesi, burun mukusunda çözünen bazı maddelere duyarlıdır. Le nez est chez l'Homme la saillie médiane du visage située au-dessus de la lèvre supérieure et qui, en le surplombant, recouvre l'orifice des fosses nasales, qui constituent le segment supérieur des voies respiratoires et renferment l'organe de l'olfaction. Ce terme est également utilisé pour les animaux ne possédant pas une truffe à l'extrémité du museau. Il concourt, en livrant passage à l'air, à l'accomplissement de la respiration et de la phonation. Le nez est composé des ailes, de la cloison, de poils, de la racine et des narines. La muqueuse qui tapisse les fosses nasales est riche en vaisseaux sanguins, d'où sa couleur rose. Elle renferme de nombreuses glandes à mucus qui la maintiennent constamment humide. Cette muqueuse réchauffe, humidifie et filtre partiellement l'air inspiré. À la muqueuse rose s'oppose la muqueuse jaune, à rôle sensoriel. Celle-ci forme sur le cornet supérieur une tache de l'ordre du centimètre carré. Elle est pauvre en vaisseaux et en glandes, mais elle contient les terminaisons nerveuses du nerf olfactif. Cette zone olfactive est sensible à certaines substances solubles dans le mucus nasal.

Fransızca sözlükte nasal sözcüğünün tanımı

Sözlükte burun tanımlaması buruna göre veya buruna aittir.

La définition de nasal dans le dictionnaire est qui est relatif au nez ou lui appartient.

Fransızca sözlükte «nasal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NASAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abyssal
abyssal
acausal
acausal
ali-nasal
ali-nasal
arrière-vassal
arrière-vassal
basal
basal
bursal
bursal
causal
causal
cervico-dorsal
cervico-dorsal
colossal
colossal
commensal
commensal
dorsal
dorsal
démersal
démersal
médio-dorsal
médio-dorsal
salpingo-nasal
salpingo-nasal
sinusal
sinusal
sisal
sisal
transversal
transversal
unicursal
unicursal
vassal
vassal
vavassal
vavassal

NASAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

narval
nasalement
nasaler
nasalisation
nasaliser
nasalité
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner

NASAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
hypo-abyssal
médiodorsal
naso-transversal
prédorsal
réversal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nasal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nasal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NASAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nasal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nasal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nasal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鼻音
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nasal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nasal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाक का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أنفي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

назальный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nasal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনুনাসিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nasal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hidung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

nasal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

鼻の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

njerone irung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mũi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாசி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अनुनासिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

burun
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nasale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nosowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

назальний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nazal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρινικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nasale
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nasal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nese
5 milyon kişi konuşur

nasal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NASAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «nasal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nasal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nasal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NASAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nasal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nasal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nasal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NASAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nasal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nasal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
L'appendice nasal (nez) est une partie saillante du visage ; son squelette est surtout cartilagineux (Fig. 7.65). La taille et la forme du nez varient considérablement, surtout en raison de différences dans la morphologie des cartilages nasaux.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Le cornet nasal inférieur est un os pair, entièrement formé de tissu osseux compact, qui prend part à la constitution de la paroi latérale de la cavité nasale. C'est une mince lamelle osseuse, de forme grossièrement triangulaire à base ...
Jacques Bories, 1996
3
Phonologie du kifuliru: langue bantoue du groupe J
V - labio-dental (v/b, v/d) ; - sonore (V/f ) ; - non nasal (v/mv) . t - apico-dental (t/f, t/ s) ; - sourd (t/d) ; - non nasal (t/nd, t/n) ; - non continu (t/l); - non vibrant (t/r) . nd - apico-dental (nd/mv, nd/nz) ; - nasal (nd/t, nd/d, nd/l, nd/r) ; - mi nasal (nd/n) . l ...
Francis Jouannet, 1984
4
La Description Phonologique
6-2. Les consonnes. p : sourd (p/b), bilabial (p/f, p/t, etc.), non nasal (p/m ; sans doute, sur la foi de pué-mué, etc., a-t-on affaire au trait complexe non nasal — sourd, mais, en fait, il n'est pas niable qu'un m sourd serait perçu comme m et non ...
André Martinet
5
Psychanalyse de l'art symboliste pictural: l'art, une ...
... 290, 16-318 elopharvngolaryngooculodiaphrag latique, 521 521 Naloxono, 105 Nasal artcry, 700 dorsal, 460, 46l/ latéral, 460-46 1,46l/" Nasalbeak,457 Nasal bonc, 457, 457/,' 458, 467 Nasal cavity floorot','467 innervation of, 468-469 , 469/ ...
Cécile Croce, 2004
6
Immunité et inflammation en O.R.L.: colloque international, ...
Baenkler H, Schaubschlager W, Behnsen H. Antigen induced histamine release from the mucosa ¡n nasal polyposis. Clin Otolaryngol 1 983; 8 : 227-230. 2. Berdal P. Serological examination of nasal polyp fluid. Acta Otolaryngol 1954; Suppl.
M. Wayoff, A. Paliwoda, 1991
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
Nasenfortsatz, process, bourgeon proceso mittlerer m médian nasal nasal interne m nasal medio / Nasenfurche f, groove, nasal gouttière nasale / surco nasal m Sulcus nasalis m Nasenhôhle f cavity, nasal cavité nasale / cavidad nasal ...
Dominik Groß, 2002
8
La langue mò:rē: dialecte de Ouagadougou, Haute-Volta : ...
e: aperture moyenne (e:/i:, e:/a:), antérieur (e:/o:), nasal (e:/e:), long (e:/e) a: aperture maximale (a:/i:, a:/e:, ... o: aperture moyenne (o:/u:, o:/a:), postérieur (g:/e :), nasal (0:0:), long (o:/o) y: aperture minimale (u:/o:, u:/a:), postérieur (u:/i:), nasal  ...
Gaston Canu, 1976
9
Interpreting the History of French: A Festschrift for Peter ...
Sections § 3.1 to § 3.3 substantiate the status of o before a nasal consonant: § 3.1 Sample of hereditary words, which highlight the distinction between the nasal norm of Peletier and Lanoue and the non-nasal norm of the other authors.
Rodney Sampson, Wendy Ayres-Bennett, 2002
10
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: nouvelle nomenclature. Tête
nouvelle nomenclature. Tête Huu Nguyen, Nguyen Huu/person/va, Bernard Vallée, Hervé Person. Fig. 201 — Constitution du nez. 1 - Os nasal. 2 - Cartilage latéral. 3 - Grand cartilage alaire. 4 - Branches latérale et médiale. 5 - Fosse incisive.
Huu Nguyen, Nguyen Huu/person/va, Bernard Vallée, 1993

«NASAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nasal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une rarissime vidéo d'un étonnant "singe qui éternue" filmée en Chine
C'est comme si leur appendice nasal avait été amputé, ce qui leur donne une face assez particulière. Néanmoins, Rhinopithecus strykeri est ... «Maxisciences, Tem 15»
2
Quand la mer soigne
On peut l'utiliser en spray pour lavage nasal. L'eau exerce un effet mécanique de nettoyage du nez ; la concentration en sel de 9g/l, identique ... «Femme Actuelle, Tem 15»
3
Ashya King : la fuite des parents a réduit ses chances de survie
En effet, il était nourri à l'aide d'un tube nasal que les parents n'étaient pas aptes à manipuler en cas de problème. Le père du jeune Ashya ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
4
La tribbiera de Vallecalle le battage du blé comme jadis
Equipés de la nazetta, sorte de mors nasal destiné à les aiguiller, les bovins font leur entrée en piste sous le regard enthousiaste de la ... «Corse-Matin, Tem 15»
5
Une greffe de main sur une cheville, une oreille sur le bras, un nez …
... de nouveau nez a donc été créé, après avoir prélevé du cartilage sur ses côtes, placé sous la peau du front, en forme d'appendice nasal: ... «Slate.fr, Tem 15»
6
La boîte qui soigne l'apnée du sommeil
L'homme a eu beaucoup de mal à trouver un traitement adapté auparavant : "Au début, je portais un masque nasal pendant la nuit. Je ne suis ... «dh.be, Tem 15»
7
Madonna succombe au bijou nasal
Madonna, 56 ans, semble suivre les traces de sa fille de 18 ans. Comme Lourdes, elle a succombé à une nouvelle mode: l'anneau au septum. «7sur7, Tem 15»
8
Etats-Unis : des nazis sur une affiche de campagne de Donald Trump
John Schindler, également ancien de la Nasal War College, n'a pas hésité en voyant l'image, se disant "100% sûr" du fait qu'il s'agisse de ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Test des lunettes Oakley Jawbreaker
Le bas de la monture s'ouvre et se referme en faisant pivoter le support nasal. Le système est fiable et d'une grande facilité d'utilisation. «Vélo 101, Tem 15»
10
Découvrez ce que la forme de votre nez peut dire de votre …
Au bout pointu et aux narines étroites, il est l'attribut nasal des personnes loyales, brillantes et déterminées bien que timides et ayant parfois du ... «BuzzArena, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nasal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nasal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z