İndir uygulaması
educalingo
niaisement

Fransızca sözlükte "niaisement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE NIAISEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

niaisement


NIAISEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIAISEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte niaisement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saçmalık tanımı, kim hala uçabilir kim yuvada kim olduğunu. Aptalcılığın başka bir tanımı saflığı, aptallığıyla komik bir karakterdir.


NIAISEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

NIAISEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ni · niable · niais · niaise · niaiser · niaiserie · niaiseuse · niaiseux · niaisot · niaisotte · niangon · niaouli · nib · nibé · nicaise · niçard · niccolo · nice · nicet · nicette

NIAISEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde niaisement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NIAISEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «niaisement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«niaisement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NIAISEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile niaisement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen niaisement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «niaisement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

空洞地
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estúpidamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inanely
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शून्यता से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

inanely
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

бессмысленно
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inanely
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

inanely
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

niaisement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inanely
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

inanely
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

inanely
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

inanely
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inanely
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngớ ngẩn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

inanely
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

inanely
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inanely
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inanely
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bezmyślnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безглуздо
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

inanely
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

inanely
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inanely
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inanely
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inanely
5 milyon kişi konuşur

niaisement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIAISEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

niaisement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «niaisement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

niaisement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIAISEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

niaisement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. niaisement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
TsîHA NIA NIA NIB NIC 1184 1183 JNe^1 , , z biter niaisement des choses plaisantes. S. Évb.W,,, ? *A ? , r... « r«« attachées par erappes , 4 des pe , aánt^ mnt ccux qui nou» flattent Buu]?£T tenx de finir niaisement comme je fais , en disant ...
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
NIA NIB NIC n 84 biter niaisement des choses plaisantes. S. Évr. II ne faut pas croire niaisement ceux qui nous flattent. Bell. Je fuis honteux de finir niaisement comme je fais , en disant que je fuis votre serviteur. Voit. S'adoucir ni aisément. Ji .
‎1743
3
Dictionnaire abrégé anglais-français et français-anglais: ...
sourire niaisement. Sun'pcr, п. 1. sourire, m.; t. (m. p.) sourire niais, m. Stm'perer, u. personne qui sourit niaisement, f. Siiii'pering , a. tournes niait, m. pl. Siin' peringly , adv. en souriant niaisement. Siin'ple , adj. 1. simple; 1. (bot., chim. ) simple; i ...
Alexander Spiers, 1871
4
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Celle qui regarde fixe- ment ou niaisement. Begaept , v. d. van begapen. Begapen ( ik begacp , begaepte , heb begaept), b. w. Afloeren. Épier; observer; regarder fixement ou niaisement; bayer à quelque chose. Begaper (-s), m. Celui qui ...
Philippe Olinger, 1834
5
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Beoaapt , P. passé de begapen. Begapen, v. a. Regarder fixement ou niaisement . I. ik begaapte. P. ik heb begaapt. Begaper, m. Celui qui regarde fixement ou niaisement. PI. begapers. Begaping, f. Action de regarder fixement ou niaisement , ...
Philippe Olinger, 1828
6
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Être ému ou inquiet Je q. c. Begaenbaer , b. n. Praticable. Begaep. Zie Begapen. Begaepsler (-s), v. Celle qui regarde fixement ou niaisement, bajreuse , f. Begaepl , v. d van Begapen. Begaf. Zie Bcgeven. »Begankenis . v. Procession , f.
Philippe Olinger, 1853
7
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
ВОВА А, ь]: V. Beber-ia. ÍOBALIAS, s. m. (bas) Т res-bête, stu1 e. P BOBALICON , s. m. (bas) диет. де bo~ bo. Niais, golliche, blanc-bec. BOBAMENTE , adv. Niaisement, bêtement , sottcment. || Sans peine, sans souci, sans apprét, sans soin, ...
‎1812
8
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
NIAISEMENT, adv. D'une manière niaise , sottement & en niais. Inepte , stolidè , fatuè. La sincérité n'oblige point à dire niaisement tout ce que l'on sçait. Bell. Il ne saut pas avoir une complaisance fade pourtout ceque disentlcs autres, ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
J Ce mot se dit de quelques oiseaux de proie qui n'ont pas encore volé 6c qu'on a pris au nid. ( Un faucon niais. Un épervier niais. ) Niaisement, adv. [ Inepte , fiolìdè , fatuix ] D'un air niais. D'un air badin. ( Je ne fìnirois pas niaisement comme ...
Pierre Richelet, 1759
10
Follette, Comédie-vaudeville en un acte: Par Mme Ancelot, ...
Ah, ah, mademoiselle Sophie m'a écouté!.. elle estpiquée... elle se venge!.. (Ilrit.) Si j'épousais celle-ci, elle serait peut-être bien attrapée. follette, niaisement. Attrapée? vous voulez m'attraper? de bieville, riant. Non !.. vous épouser. follette  ...
Marguerite-Louise-Virginie Ancelot, 1844

«NIAISEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve niaisement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La désunion européenne : quelques réflexions de forme sur le …
Bref, que l'on prenne le parti et la défense des grecs opprimés, qu'on se félicite niaisement d'un "accord historique" extorqué sous la pire des ... «Mediapart, Tem 15»
2
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Ces mêmes personnes enthousiastes à médire niaisement sur les responsables d'avant-hier, qui jugent très durement les dirigeants d'hier ... «Mediapart, Tem 15»
3
8 trucs que toutes les filles font secrètement en début de relation
... que vous avez libéré lors de votre première nuit torride, soyez-en conscient, les mêmes copines qui vous sourient niaisement quand vous les ... «Terrafemina, Tem 15»
4
# 58 - amour connecticus et rosé à la mer.
Ton visage est gravé dans ma mémoire et je le convoque dès que je le souhaite, et là, je souris niaisement. Ton odeur derrière mes souvenirs, ... «pointscommuns.com, Haz 15»
5
Roy et Ryu ainsi que Lucas sont diponibles dans Smash Bros Wii U …
Bon autant pour le prix de Mewtwo (5€) je l'avais défendu (je pensais à l'époque niaisement que ça serait le seul perso dlc), autant là je suis ... «Puissance Nintendo, Haz 15»
6
Versailles: Anish Kapoor agite aussi la presse internationale
La faute est du côté de la direction du Domaine de Versailles qui se laisse manipuler niaisement. Le 12/06/2015 à 17:57. AlerterRépondre. «Le Figaro, Haz 15»
7
FIFA : l'autre versant du scandale
Le soutien immédiat et sans recul, niaisement patriotique, de nombreux responsables français pour leur champion montre bien le piège que ... «Les Cahiers du Football, Haz 15»
8
L'amour a les mêmes effets que l'alcool sur le cerveau
Planer sur un petit nuage, sourire niaisement, aimer son prochain et envisager la vie sereinement: après un grand shoot d'amour, les ... «Slate.fr, May 15»
9
Saisie d'1kg de cannabis dans une voiture à Barchetta : deux …
Aussi faut-il essayer d'empêcher cela Ainsi ne faut-il pas le légaliser en croyant niaisement que la consommation va diminuer par miracle ... «Corse-Matin, May 15»
10
Valenciennois: cinq dealers et un consommateur de cannabis …
Aussi faut-il essayer d'empêcher cela Ainsi ne faut-il pas le légaliser en croyant niaisement que la consommation va diminuer par miracle ... «La Voix du Nord, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Niaisement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/niaisement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR