«ODOREUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
odoreux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
odoreux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
Odeur, Odorer, Odorat , Odoriférant , en v. odoreux, l'a. odour, odorous , odorate,
odoriferous, le n. odeu, s. m. , comme en l. : « Un bon odeu ; » odoreux , odorant ,
comme dans un chant du Juif-Errant : « L'odoreux levant; » odeurs, s. m. pl., ...
Édouard Le Héricher, 1862
2
La Pléiade françoise [avec notices biographiques et notes
de trauail ocieux. a Tyard, 11. Odoreux, Odoureux ii Ierre.. . prend fa robe
odoureufe. a Baïf, il, 8. « ... temple odoureux... » 282. « ... cercueil odoreux. » IV,
382. « Vn /entier odoreux... a Bell., 11, 21. « ... de nei odoreux... a 180. « Mon ami
... m'efl ...
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1898
3
Le dictionnaire des rimes françoises selon l'ordre des ...
Pomme Pourceau Printemps doux-flairante. parefleux. amoutez. Populau
Pamfiyuanüc. plai- attifé de verdure: bru ant. dam J beau. con us.' chctifi. '
gracieux. z odoreux; l odoreux: faifie ai u {lit X4031; pauure en fruits. peur V', “Î I '
40 Epitlietes.
4
La Pléiade françoise: avec notices biographiques et notes
Odoreux, Odoureux. « ... la terre.. . prend fa robe odoureufe. » Baïf, n, 8. « ...
temple odoureux... » 28s. « ... cercueil odoreux. » it, 382. « Vn fentier odoreux... »
Bell., n, 21. □ ... de - nex. odoreux... » 180. « Mon ami... m'ejl auffi odoreux qui
les ...
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1898
5
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Odeur, Odorer, Odorat , Odoriférant , en v. odoreux, l'a. odour, odorous , odorate,
odoriferous, le n. odep, s. m. , comme en l. : « Un bon odeu ; » odouedx , odorant
, comme dans un chant du Juif-Errant : « L'odoreux levant j » odeubs, s. m. pi., ...
Edouard Le Héricher, 1862
6
Opera omnia, avec les imitations françoises de Gilles Durant
De quelque amoureux desir , ~ (Ari fera languir ma vie , l D'une autre plus douce
envie 2 _ ' ' Et alors dans Pombre frais ' ' . '- De ces odoreux Cyprès , ' 5'' ' Nos
deux ames accolées, ~ F” ' ' '' ~ En cent mignardes meflées ,-'~z.~"- ~- : V” ~"2' ...
Mais entre ces mignardises , Ces folastres mignorises , Je me sentiray saisir , De
quelque amoureux desir , Qii fera languir ma vie , D'une aurre plus doute envie :
Et alors dans l'ombre frais De ces Odoreux Cyprès , Nos deux ames accole'es ...
8
Les grandeurs sur-eminentes de la tres-sainte Vierge Marie
'Des Grandeur: sure'mínmt” qu'elle .1 dit 6c faict durant son seiour en la terre è
Cette Vierge est toute saincte, 8c iette par tout la bonne odeurde sa tres—grande
saincteté,elle est en cela commele baume ,lequel Afin_ LL d, est tout odoreux., ...
9
Les amours et nouveaux eschanges des pierres précieuses
ODOREUX, V, 124, odorant, parfumé - (nez) odoreux, III, 41, qui flaire, qui perçoit
les odeurs (en ce sens, seul ex. dans H.). ŒILLADE, VII, 61, coup d'œil, regard.
ŒILLADER, V, 173, XV, 88, XXII, 10, apercevoir, regarder. ŒUVRE (mettre en) ...
Rémy Belleau, Maurice F. Verdier, 1973
10
Opera omnia. Avec les imitations françoises de Gilles Durant
Mais entre ces mignardifes , Ces folastres mignotifes , Je me fentiray íaisir , De
quelque amoureux defir , Qui fera languir ma vie , D'une autre plus douce envie :
Et alors dans l'ombre frais De ces odoreux Cyprès , Nos deux ames accolées ...
Joannes Bonefons sr, Gilles Durant (Sieur de la Bergerie), 1727
