İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "généreux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GÉNÉREUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

généreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNÉREUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GÉNÉREUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «généreux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte généreux sözcüğünün tanımı

Sözlükte cömert tanım asil yarışıdır; s. ext. onur duygusu olan kimseler.

La définition de généreux dans le dictionnaire est qui est de race noble; p. ext. qui a le sens de l'honneur.


Fransızca sözlükte «généreux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GÉNÉREUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aciéreux
aciéreux
acéreux
acéreux
artérioscléreux
artérioscléreux
cadavéreux
cadavéreux
cancéreux
cancéreux
coléreux
coléreux
céreux
céreux
miséreux
miséreux
néreux
néreux
onéreux
onéreux
pondéreux
pondéreux
poussiéreux
poussiéreux
précancéreux
précancéreux
scléreux
scléreux
subéreux
subéreux
séreux
séreux
tubéreux
tubéreux
ubéreux
ubéreux
ulcéreux
ulcéreux
véreux
véreux

GÉNÉREUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

généralisant
généralisateur
généralisation
généraliser
généralissime
généraliste
généralité
générateur
génératif
génération
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse
généreusement
généricité
générique
génériquement
générosité

GÉNÉREUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affreux
amoureux
antigénéreux
bienheureux
cardio-scléreux
chaleureux
creux
dangereux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
heureux
malheureux
mucoso-séreux
nombreux
peureux
preux
rigoureux
sulfureux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde généreux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GÉNÉREUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «généreux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
généreux sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GÉNÉREUX» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «généreux» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde généreux sözcüğünün zıt anlamlıları

«généreux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GÉNÉREUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile généreux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen généreux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «généreux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

大方
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

generoso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

generous
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كريم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

великодушный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

generoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উদার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

généreux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

murah hati
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

großzügig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

寛容な
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

관대 한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

loman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hào phóng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாராள
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उदार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cömert
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

generoso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hojny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

великодушний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

generos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γενναιόδωρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ruim
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

generös
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sjenerøs
5 milyon kişi konuşur

généreux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GÉNÉREUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «généreux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
généreux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «généreux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GÉNÉREUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «généreux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «généreux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

généreux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GÉNÉREUX» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

généreux sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Saint Evremond
Il y a bien moins d'ingrats qu'on ne croit, car il y a bien moins de généreux qu'on ne pense.
2
Honoré de Balzac
Les gens généreux font de mauvais commerçants.
3
Alberto Moravia
Il est plus difficile de ne pas jalouser un ami heureux que d’être généreux envers un ami dans le malheur.
4
Roger Martin du Gard
Tous les gestes engagent ; surtout les gestes généreux.
5
Paul Gauguin
Cuisiner suppose une tête légère, un esprit généreux et un coeur large.
6
Brice Parain
Le bonheur rend généreux.
7
Gérard Lanvin
Un mec pas généreux ne peut pas réussir un film d'amour.
8
Marie-Claire Blais
Un amant trop généreux ouvre la voie à trop grande liberté.
9
José Narosky
Celui qui cache sa générosité est doublement généreux.
10
Louise Maheux-Forcier
L'amour c'est généreux, calme et détendu. Quelquefois cela dure, et quelquefois cela passe, mais au fond cela n'est jamais aussi grave qu'on le pense et il est très prétentieux de vouloir enfermer un homme et une femme dans un sentiment éternel.

«GÉNÉREUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

généreux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. généreux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Gène généreux: Pour un darwinisme coopératif
Contre cette image d’une guerre des sexes généralisée, Roughgarden propose une alternative qu’elle appelle « sélection sociale », mettant en avant le travail d’équipe et la coopération entre les partenaires.
Joan Roughgarden, 2012
2
François Arago, un savant généreux
On ne rend pas assez hommage à ce grand homme qu'est François Arago.
James Lequeux, 2012
3
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
GÉNÉREUX, FUSE, atij. , magnanime, Je naturel noble. Une ame généreuse. Un homme généreux. Une femme généreuse. Un cœur généreux. Dict. »e l'Acad. ' « Ces généreux martyrs, e Boss. « Généreuse malade , elle a vu venir le coup ...
Joseph Planche, 1822
4
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
GÉNÉREUX, ETJSE, adj. , magnanime, de naturel noble. Une ame généreuse. Un homme généreux. Une femme généreuse. Un cœur généreux. Dict. de l'Acad. « Ces généreux martyrs. » Boss. « Généreuse malade, elle a vu venir le coup ...
Joseph Planche, 1822
5
Arlequin esclave à Bagdad, ou le calife généreux: Comédie en ...
'ri JL ARLEQUIN ESGLAVE A BAGDAD , O U LE CALIFE GÉNÉREUX, Comédie en un Acte , en Prose et Vaudevilles; Par lj Ciioïïï T. L. VAL LIER. NOUVELLE ÉDITION, Revue et corrigée par l'Auteur. =; 'A TROTES; rAu Magasin général des  ...
Louis Tolmer, 1799
6
Les vraies lois de l'économie
Jacques Généreux. Lei no 15. A. lei. dos. rendimentos. crescentes. Nossas. duas últimas leis, centradas na natureza e nas fontes do crescimento e do desenvolvimento, giraram em torno de uma questão central sem tratar dela explicitamente: ...
Jacques Généreux, 2002
7
Le triomphe de l'humanité, ou les Négociants généreux: Drame ...
DE L'HUMANITÉ, o u :• LES NÉGOCIANTS GÉNÉREUX. DRAME EN DEUX ACTES ET EN PROSE. Par M. BÉNÉCH. jQui sert les malheureux sert la Divinité. Iphigénie en Tauride , Acte deuxième. A LAUSANNE, Chez FRANÇOIS GRASSET, ...
... Bénech, 1779
8
Esprit généreux, esprit pantagruélicque: essays by his ...
These fifteen essays by former doctoral students, now distinguished seiziemistes, of Francois Rigolot, Meredith Howland Pyne Professor of French Literature at Princeton University, represent a tribute to his qualities as professor, scholar, ...
Reinier Leushuis, Zahi Anbra Zalloua, 2008
9
Les Généreux sentimens d'un bon François présentez à la Reyne
“ïlzfgzçcm MMQÉEQ si - I ..1. . air-la g ..'ULL .AD.
‎1649
10
Les généreux sentimens de la noblesse françoise contre le ...
i ' 3 ' . ' ' ' l.. ' 'A &M ïëîP'äPTzs—“ffiïózs—*W'WQP LE S G ENEREVX SENTIM ENS de la Noblesse Françoise, sur le mauuais gouuernement de I'E'stat. _ Par 'vn M iïzistre E strange-r. L n'y a personne quine sçache que Dieu nous ayant Fait ...
‎1649

«GÉNÉREUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve généreux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vieilles Charrues 2015 : Joan Baez et Lionel Richie généreux … - RTL
Lionel Richie s'est montré généreux avec le public des Vieilles Charrues. Crédit : FRED TANNEAU / AFP. Lionel Richie s'est montré généreux ... «RTL.fr, Tem 15»
2
Les cantons pingres et les généreux - LeTemps.ch
Les cantons pingres et les généreux. Magalie Goumaz. Genevois et Neuchâtelois se contentent d'une lettre et d'un bouquet de fleurs en guise ... «Le Temps, Tem 15»
3
Coupe Davis - Trop généreux et pas assez tueur face à Murray …
Le Français, trop généreux, n'a jamais pu concrétiser ses temps forts de la rencontre. A l'inverse, l'Ecossais, pas dans son meilleur jour, ... «Eurosport.fr, Tem 15»
4
Le trio Atanassov convainquant et généreux - La Dépêche du Midi
Insatiable public contraignant les musiciens à un bis (allez demander dix minutes de zèle à un fonctionnaire d'une administration française, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Solidarité. Thomas Rio, un artiste généreux - Riantec - Le …
Thomas Rio, un artiste généreux. 19 juillet 2015 commentaires. « Tous les dons restent sur le département. C'est un soutien essentiel pour Le comité du ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
«J'aimerais plaire à tout le monde»
PARIS | Peu importe la ville française dans laquelle il se trouve, si Jean-Marc Généreux se promène dans les rues et clame sa célèbre formule ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
Effeuillage: L'Artishow, le transformisme généreux
Effeuillage: L'Artishow, le transformisme généreux. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 88 Partager; 1 Twitter; 1 1 ... «20minutes.fr, Tem 15»
8
Dour festival: le soleil très généreux avec le public (découvrez nos …
Pendant de nombreuses heures, le thermomètre a dépassé les 30 degrés ! Du coup de très nombreux festivaliers n'ont gardé que très peu de ... «La Province, Tem 15»
9
Golf. Des joueurs généreux
Aux côtés des golfeurs, Alain Mével, M. et Mme Raymond Tennier, Deis et Marie-Thérèse André, représentants de La Pierre Le Bigaut. Mardi ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Stambouli, premier refus pour le PSG - Sports - Orange
De quoi obliger le PSG à se montrer plus généreux. Et ce malgré la volonté du joueur, un temps intéressé par la proposition de Watford, ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Généreux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/genereux>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z