İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "opale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OPALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

opale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPALE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «opale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
opale

opal

Opale

Bir opal, SiO2, nH2O izlerine sahip hidratlı silikondan oluşan bir mineraldir: U; Mg; Ca; Al; Fe; As; Na; su içeriği genellikle% 3 ila 9 arasındadır, çeşitlere bağlı olarak% 20'ye ulaşabilir. Bu terimlerin tam anlamıyla bir tür değildir, ancak bu aile IMA tarafından resmi olarak tanınmaktadır: Üç farklı mineral türünü kapsar: ▪ kristobalit, tridimit ve ▪ hidratlı amorf silika. 4 çeşide ayrılır: ▪ Opel-CT, kristobalit-tridimitten oluşur ▪ Opal-C halen çalışılmakta olan bir formdur. Tabanın önemli kristal yapı anormallikleri olan bir kristobalit olduğu anlaşılmaktadır. Farklılıklar, onu kristobalitten ayırmak için yeterince açıktır; kristalobalit-mikrokristalin terimi henüz kanıtlanmadı. ▪ Opal-AG Bu, amorf silika mikro kürelerden oluşan ve değişen oranlarda su molekülleri ile bağlantılı olarak bilinen en iyi opaldir. Une opale est un minéral composé de silice hydratée de formule SiO2, nH2O avec des traces : U;Mg;Ca;Al;Fe;As;Na;K. la teneur en eau est comprise habituellement entre 3 et 9 %, elle peut atteindre 20 % suivant les variétés. Il ne s’agit pas d’une espèce au sens strict du terme mais cette famille a une reconnaissance officielle par l’IMA Elle se compose de trois espèces minérales bien distinctes, ▪ la cristobalite, ▪ la tridymite et ▪ la silice amorphe hydratée. Elle se décompose en 4 variétés : ▪ Opal-CT composée de cristobalite-tridymite ▪ Opal-C Est une forme qui est encore à l’étude. Il semble que la base soit une cristobalite, présentant d’importantes anomalies de structures cristallines. Les différences sont assez franches pour la distinguer de la cristobalite ; de même le terme cristobalite-microcristalline n’est pas encore prouvé. ▪ Opal-AG C’est l’opale la plus connue, formée de microsphères de silice amorphe, associées à des molécules d’eau dans des proportions variables.

Fransızca sözlükte opale sözcüğünün tanımı

Sözlükteki opalin tanımı, değerli bir taş olarak mücevherat aramasını sağlayan sarkık, mavimsi beyazın, gökkuşağılı yansımaları olan, hidratlı veya jelatinimsi silisidir.

La définition de opale dans le dictionnaire est silice hydratée ou gélatineuse d'un blanc laiteux et bleuâtre, à reflets irisés, qui la font rechercher en joaillerie comme pierre précieuse.

Fransızca sözlükte «opale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chrysopale
chrysopale
cryptosépale
cryptosépale
céropale
céropale
espale
espale
gamosépale
gamosépale
monosépale
monosépale
pale
pale
principale
principale
sardanapale
sardanapale
semi-opale
semi-opale
sépale
sépale
tripale
tripale

OPALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

opacifiant
opacification
opacifier
opacimétrie
opacité
opaler
opalescence
opalescent
opalin
opaline
opalisation
opalisé
opaliser
opanke
opanké
opaque
opaquement
ope
open
openfield

OPALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ale
bale
capitale
cordiale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde opale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«opale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile opale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen opale sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «opale» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蛋白石
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ópalo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

opal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दूधिया पत्थर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أوبال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

опал
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

opala
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উপল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

opale
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

opal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Opal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オパール
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오팔
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

opal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngọc mắt mèo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒருவகை மாணிக்ககல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निरनिराळया रंगाने चमकणारा पांढर्या किंवा निळसर रंगाचा खडा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

opal
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

opale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

opal
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

опал
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

opal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οπάλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

opaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

opal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

opal
5 milyon kişi konuşur

opale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «opale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
opale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «opale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «opale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «opale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

opale sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPALE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

opale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opale ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opale
Gagnant du Prix VSD du Polar 2009.Robin Mésange travaille dans un petit journal de la Côte d'Opale.
Stephane Lefebvre, 2010
2
Opale: des nouvelles du nord
Sur ce rivage, le vent semble posséder une curieuse qualité pour peu qu'on laisse la porte ouverte à l'imaginaire. Opale forme un recueil de chroniques tendres et drôles, des histoires qui se situent à la lisière du fantastique.
Jean-Claude Darnal, 2009
3
Opale
De Dunkerque à la Baie de Somme, en passant par le cap Gris-Nez au pied duquel la Mer du Nord devient la Manche, un long ruban de sable blanc s’étend : La Côte d’Opale.Ces chroniques tendres, drôles, étranges...souvent nous donne ...
Darnal Jean claude, 2010
4
Noces d'opale
Winchester, 1160.
Margaret Moore, 2011
5
La Côte d'Opale en guerre d'Algérie, 1954-1962
Entre 1954 et 1962, la Côte d'Opale envoie des milliers de ses enfants " maintenir l'ordre " en Algérie, une terre largement inconnue de la partie la plus septentrionale de la métropole.
Marc Coppin, 2012
6
Les Moissonneurs de l'Opale
Bouleversée, Angèle regardait l'adolescente s'éloigner vers le quartier de la Marine, celui des matelots et des moissonneurs de la côte d'Opale.
Daniel CARIO, 2013
7
Petit Futé Côte d'Opale
La Côte d'Opale est à 2h40 de Paris par les autoroutes A16 ou A26, en connexion directe avec le réseau Nord européen. Calais/Bruxelles : 2h Sur l' autoroute A16 entre Calais et Boulogne, les ponts sont décorés de sculptures en acier laqué ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
8
Opale: Le clan des rebelles
Chapitre. 10. Amenty. Le temps passa, l'hiver laissa place au printemps, et le printemps à l'été... l'enfance laissa place à l'adolescence et l'ignorance à la responsabilité. Cinq ans s'étaient écoulés depuis l'arrivée de Gabrielle au village .
Caroline Fortuné, 2011
9
Opale Advanced: Guide pratique pour les formateurs: ...
Livre complet sur la méthode pratique de conception, réalisation et publication des cours avec le modèle opale advanced 3.3 de ScenariChain 3.7.
WIlly Roger Mongon Edo'o, 2013
10
La Source opale
Oui, la «source opale», mon bon Vital. Quand même... là, ça en faisait un peu trop. Vital soupçonna Laurent. Ne venaient-ils pas de se rencontrer ? Il avait pu lancer cela comme une énigme à son sujet. — Et tu saurais élaborer là-dessus ?
Yves Vaillancourt, 2005

«OPALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve opale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quesques : les cavaliers et Opale-Bunker History assurent le succès …
L'association Opale-Bunker History de Neufchâtel-Hardelot a quant à elle installé un mini-camp américain avec tente, matériel militaire et une ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Les chercheurs d'opales
Longtemps considérée comme porteuse de malchance, l'opale est devenue une pierre très recherchée. Les dernières créations de la Place ... «Guide des joailliers, Tem 15»
3
Boulogne-Calais : le transfert de la concession à la SEPD est achevé
De gauche à droite, Antoine Logie, directeur général de la CCI Côte d'Opale, Wulfran Despitch, vice-président à la mer de la région Nord ... «Le Marin, Tem 15»
4
La Cie Opale présente trois "Petites comédies suisses" à Sierre
La Compagnie Opale prend une nouvelle fois ses quartiers dans le parc du Château Mercier à Sierre. Du 22 juillet au 9 août, elle y présente ... «swissinfo.ch, Tem 15»
5
Côte d'Opale : opération prévention pour la sécurité en mer
Ce dimanche, toute la journée, les différents acteurs de la surveillance de la Côte d'Opale ont contrôlé le matériel de sécurité des bateaux en ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Boulogne : un Festival de la Côte d'Opale 2015 « exceptionnel »
Prochaine étape en 2016 : les 40 ans du Festival de la Côte d'Opale et les 25 ans de son petit frère Tendance Jazz. Cette année marquera ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Le Festival de la Côte d'Opale a atterri en douceur place Dalton
Même si le piano (ou les claviers) était le fil rouge de cette dernière journée, c'est sur des concerts aux styles très différents (chanson française ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Boulogne : quatre ans après, Yannick Noah de retour au Festival de …
C'est un Yannick Noah en grande forme qui a fait danser les spectateurs du Festival de la Côte d'Opale, samedi soir à la gare maritime. Quatre ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Berck : l'été, il y a aussi les bains de culture grâce au musée d'Opale
Le musée d'Opale Sud incite petits et grands à pousser les portes de la culture en proposant un programme riche et diversifié pour tout l'été. «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Festival de la Côte d'opale, une programmation éclectique
La 39e édition du festival de la Côte d'Opale se poursuit dans le Boulonnais jusqu'au 19 juillet. Après Alain Chamfort, Liane Foly, Ayo, le public ... «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/opale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z