İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "orfèvrerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ORFÈVRERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orfèvrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORFÈVRERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORFÈVRERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «orfèvrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
orfèvrerie

plaka

Orfèvrerie

Kuyumculuk işi, değerli metallerden yapılmış, ibadet, ev kullanımı, mobilyalar veya sofra takımlarıyla bağlantılı imalat, dönüştürme veya restorasyon konularını ele almaktadır. Yakın ve bazen kafası karışık olmasına rağmen, jewellery, özellikle de değerli taşlar taşıyan jetonlar ve madalyalar kurucunun alanıdır, ancak kuyumcu-kuyumcu alanıdır. L'orfèvrerie a trait à la fabrication, la transformation ou la restauration d'objets divers faits de métaux précieux, liés au culte, à l'usage domestique, à l'ameublement ou l'art de la table. Bien que proches et parfois confondues, monnaies et médailles sont le domaine du fondeur, tandis que les bijoux, notamment ceux arborant des pierres précieuses sont du domaine du bijoutier-joaillier.

Fransızca sözlükte orfèvrerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kuyumculuk tanımı, kıymetli metallerin ince işlenmiş veya süsleme nesnelerinin imalatıdır; bu gibi nesneleri yapma sanatı.

La définition de orfèvrerie dans le dictionnaire est fabrication d'objets de parure ou de décoration en métaux précieux finement travaillés; art de fabriquer de tels objets.

Fransızca sözlükte «orfèvrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORFÈVRERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

ORFÈVRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oréographie
oréophile
oréopithécidés
oréopithèque
oréotrague
orer
orerie
ores
orfèvre
orfévrer
orfévri
orfraie
orfrazé
orfroi
organal
organdi
organe
organeau
organicien
organicienne

ORFÈVRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde orfèvrerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORFÈVRERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «orfèvrerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
orfèvrerie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«orfèvrerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORFÈVRERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile orfèvrerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orfèvrerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «orfèvrerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

placa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

plate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्लेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لوحة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плита
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chapa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্লেট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

orfèvrerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

plat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Platte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プレート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

piring
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đĩa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தட்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्लेट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

plaka
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piastra
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

płyta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плита
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

placă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλάκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

plaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tallrik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tallerken
5 milyon kişi konuşur

orfèvrerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORFÈVRERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «orfèvrerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orfèvrerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orfèvrerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORFÈVRERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orfèvrerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orfèvrerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orfèvrerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORFÈVRERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

orfèvrerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orfèvrerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Orfèvrerie civile de la Jurande de Tours et ses poinçons ...
POULLIN de VIEVILLE, Code de l'Orfèvrerie, Paris, Knapen et Fils, 1785. RIOULT J.-S., VERGNE S., Les Orfèvres de Haute Bretagne, Cahiers du Patrimoine n°83, Presses Universitaires de Rennes, 2006. THUILE J., Histoire de l'Orfèvrerie ...
Lise Moor, 2011
2
L'orfèvrerie
Cette vieille vérité vaut particulièrement pour l'orfèvrerie qui ne se développe qu' en période de calme et de libre circulation de l'or. Au début du xvie siècle, date que nous retiendrons à titre de point de départ, la France, centre incontestable de ...
Richard Came, 1964
3
L'orfèvrerie de Lyon et de Trévoux du XVe au XXe siècle
Au terme d'un long travail de repérage des pièces d'orfèvrerie disséminées principalement dans les églises et les collections privées, cet ouvrage, réalisé par le service régional de l'Inventaire Rhône-Alpes avec le concours de ...
Maryannick Chalabi, Marie-Reine Jazé-Charvolin, Paul Cherblanc, 2000
4
Reliques & arts précieux en pays mosan: du haut Moyen Age à ...
L'orfèvrerie mosane à la gloire des reliques Phylactère de Waulsort Les châsses ne constituent pas toute l'orfèvrerie religieuse mosane. Il faut aussi compter avec les phylactères, les tableaux-reliquaires, les staurothèques, les autels-portatifs, ...
Philippe George, 2002
5
L-Z
Ce dernier poinçon qui est pareillement inf- culpé à la Cour des Monnoies &c au Bureau , sert à contremaiquer tous les ouvrages d'orfèvrerie , qui y doivent être portés par les Maîtres qui les ont fabriqués. Les Veuves des Maîtres Orfèvres ne  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
6
Chef d'oeuvre du gothique en Normandie. Sculpture e ...
A partir de 1204, les évolutions techniques et artistiques qui fleurissent en Europe sont utilisées et interprétées par les bâtisseurs normands.
Catherine Arminjon, Sandrine Berthelot, Ensemble conventuel des Jacobins de Toulouse, 2008
7
Le trésor de Carthage: contribution à l'étude de ...
L'origine des différents objets reste difficile à établir (l'un d'entre eux porte une inscription pondérale en grec), mais le trésor de Carthage constitue un important jalon dans l'histoire de l'orfèvrerie antique, et éclaire un ...
François Baratte, 2002
8
Statuts et privilèges du corps des marchands ...
Pierre Le Roy. ################### TITRE XIII. £)<?.r Regîemens de V Orfèvrerie à V égard de cerna qui ne font point Orfèvres, ARTICLE PREMIER. Commerce des Marchandises d'Orfèvrerie du Poinçon de Paris 3- réservé aux Orfèvres.
Pierre Le Roy, 1734
9
Dictionnaire de l'Académie française
lui en a coûté tant pour monter chaque cavalier. Il a monté toute une compagnie à ses dépens. Monter un ouvrage a orfèvrerie, de serrurerie, de menuiserie, etc., En assembler les pièces les unes avec les autres. Monter une croix de diamants  ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
71 sait fort bien l'orfèvrerie. Un chef-d'œuvre d'orfèvrerie. Ouvrage d'orfèvrerie. L' orfèvrerie est aujourd'hui bien perfectionnée. Il signifie aussi , L'ouvrage fait par l' Orfèvre. Il y a dans cette boutique pour dix mille tcus d'orfèvrerie. Des boulons ...
‎1825

«ORFÈVRERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orfèvrerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La drôle d'histoire du Pavillon de Hanovre à Sceaux
C'est le pavillon de Hanovre. Il passe ensuite de main en main. En 1841, il est transformé en magasin d'exposition de la maison d'orfèvrerie ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Korakrit Arunanondchai, esprit de ciel
Ce qui frappe chez Arunanondchai, c'est sa proposition de témoignage d'un nouveau réel, d'un monde où se croise l'orfèvrerie numérique et ... «Libération, Tem 15»
3
D'or et d'ivoire. Paris, Pise, Florence, Sienne 1250-1320
... sculptures de dévotion, reliquaires, ivoires, pièces d'orfèvrerie, manuscrits aussi. Mais là encore, on n'en garde guère de traces matérielles. «La Tribune de l'Art, Tem 15»
4
Vente. Bijoux, meubles et Dinky Toys aux enchères
Mercredi, place à l'orfèvrerie et aux bijoux. « On peut énormément voyager à travers ces objets », souligne Me Cosquéric. En effet, les ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Le Trésor de la basilique au musée de Fourvière de Lyon
Le musée de Fourvière expose les chefs-d'œuvre d'orfèvrerie de Lyon et du reste de l'hexagone des Xylème et XXe siècle au côté de ... «Le Progrès, Tem 15»
6
Voce Humana. Les orfèvres de Mélisme(s)
Mélisme(s) a offert une prestation ciselée autour de l'oeuvre de Schubert. Ciselé comme une pièce d'orfèvrerie, le programme d'ouverture du ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Une semaine en Hollandie, #122
... la com' élyséenne sur la question terroriste islamiste relevait d'une machine d'orfèvrerie suisse et que tout le monde, étonnamment ou pas, ... «24heuresactu.com, Tem 15»
8
[Paris Quartier d'Ete] « Sans objet » d'Aurélien Bory rouages d'une …
... pour la chorégraphe et danseuse japonaise Kaori Ito, Aurélien Bory poursuit son travail d'orfèvrerie de la scénographie avec « Sans Objet ». «Toutelaculture, Tem 15»
9
Secrets de la vallée des rois thraces : derniers jours de l'exposition …
J.-C. Mais les Thraces, dont les principaux métiers étaient l'élevage, les mines et l'orfèvrerie, n'avaient pas d'alphabet et n'ont donc laissé pas ... «Francetv info, Tem 15»
10
Une vie de passion Montigny-lès-Metz : les fume-cigarettes de …
Le travail d'orfèvrerie pour certaines pièces me surprendra toujours. On en trouve avec des incrustations de métaux précieux comme l'or et ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orfèvrerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/orfevrerie>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z