İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ladrerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LADRERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ladrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADRERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LADRERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ladrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ladrerie sözcüğünün tanımı

Sözlükte cüzzam tanımı, lepperlar için ayrılmış hastane tesisidir. Aşırı aşırı sefalet. Sistikerkozun başka bir tanımı, sığır ve domuzların paraziter hastalığıdır. Bu hastalık, çeşitli dokularda ve özellikle kaslarda, tenya larvalarında veya kistik ırktan meydana gelmesinden kaynaklanmaktadır.

La définition de ladrerie dans le dictionnaire est établissement hospitalier réservé aux lépreux. Avarice extrême. Une autre définition de ladrerie est maladie parasitaire des bovins et des porcins, provoquée par le développement dans divers tissus, et notamment dans les muscles, de larves du ténia ou cysticerques.


Fransızca sözlükte «ladrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LADRERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

LADRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lacunaire
lacune
lacuneux
lacunier
lacustre
lad
ladanum
ladin
ladre
ladrement
ladresse
ladure
lady
laemodipodes
lagmi
lagmy
lagon
lagopède
lagophtalmie
lagotriche

LADRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ladrerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LADRERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ladrerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ladrerie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «LADRERIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ladrerie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde ladrerie sözcüğünün zıt anlamlıları

«ladrerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LADRERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ladrerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ladrerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ladrerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

吝啬
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tacañería
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stinginess
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लोभ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بخل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

скаредность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mesquinhez
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ladrerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kedekut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geiz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

吝嗇
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인색
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

stinginess
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự chua chát
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கஞ்சத்தனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

stinginess
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cimrilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tirchieria
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sknerstwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скнарість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zgârcenie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τσιγγουνιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gierigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

snålhet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gjerrighet
5 milyon kişi konuşur

ladrerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LADRERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «ladrerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ladrerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ladrerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LADRERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ladrerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ladrerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ladrerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LADRERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ladrerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ladrerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la ladrerie du porc au point de vue de l'hygiène privée ...
Toggia a observé un goret de douze jours qui était atteint de la ladrerie. Dupuy a observé la ladrerie sur deux jeunes sangliers. M. Roche-Lubin, vétérinaire à Saint-Affrique, cite deux exemples authentiques pour l'hérédité. 1° Un verrat est mis ...
C. BÉVIÈRE, 1864
2
La ladrerie ovine à cysticercus ovis: éléments pour le ...
La cysticercose ovine à Cysticercus ovis, larve du parasite Tænia ovis, est une cestodose larvaire non zoonotique.
Magali Ruiz, 2012
3
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
les bovins : ladrerie bovine, due à – Cysticercus bovis*, larve de Tænia saginata* , ténia inerme agent d'un téniasis* de l'homme ; le porc : ladrerie porcine due à – Cysticercus cellulosæ*, larve de Tænia solium*, ténia « armé », agent d'un ...
EUZÉBY, 2008
4
Remarques sur la Chirurgie de M. Guy de Chauliac
7 'able des Matières. a- LAdres Xr leur fréquentation pourquoy est caiâ ladrerie. ' Ladrerie comment arriue par tache de gênera» <jo$". &: ieq. Ladrerie confirmée incurable. Ladrerie comme auov est maladie & accident W ladie. ' □ >' Ladrerie ...
Jean Falcon, 1649
5
Remarques sur la chirurgie de M. Guy de Chauliac ... ...
M 11v dl' L LAdres 8: leur frequentation pourquoy est cause dc ~ ladrerie. 90$ Ladrerie comment arriue par tache de generation. 90s. 8c seq. ~ ladrerîe confirmée incurabler 39 Ladrerie comme quoy est maladie 8c ,accident de maladie.
Juan Falcón, 1649
6
La grande chirurgie
Les causes de ladrerie sont triples, primitiucs,ante«e- dantes,& coniointes. Les causes primitiucs sont , cotru- ption d'air , & attouchement de ladres , meschantes viá- dcs,& tache de génération. Et y aident ces choses : rétention dessuperfluitez  ...
Guy de Chauliac, 1615
7
La Grande chirurgie de M. Guy de Chauliac, ...
Les causes de ladrerie font triples , primitiues, antécédentes & conjointes. Les causes primitiues sonecor- ruption d'air , & attouchement de ladres , meschantes viandes. & tache de génération Et y aident ces choses: rétention des saperfluitez  ...
Guy de Chauliac, Laurent Joubert, Philippe Borde ((Lyon)), 1659
8
Dictionnaire synonymique de la langue française...
LACS. V. FILET. LADRE , LÉPREUX. Le lépreuæ et le ladre sont attaqués de la même maladie. La lepre est le genre de maladie; la ladrerie est cette maladie particulière dont un sujet est actuellemenf atteint. Les hommes sont plutôt leÿzreux ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( soyez ces mots dans le Diâtionnaire d'Anatomie.) (L. J. M.) MESCLERIE. Ce mot est employé dans la méine acception que ceux d'éléph antiails , de ladrerie, &c. , que l'on donne à une maladie de la peau 8c des tissus fous-cutanés, qui est  ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
M- Gccze, pasteur àQued- linbourg, a fait des expériences fur des cochons ladres, desquelles il a conclu que la ladrerie étoic due à une espèce particulière de vers contenus d*ns une pe ite vésicule qui présente la forme des grains qui ...
Victor d'Azyr, 1808

«LADRERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ladrerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Et si on adhérait tous au MNLA ?
Nous voulons nous faire entendre MAIS malheureusement nous n avons droit qu à la ladrerie. Je te trouve courageuse tu as aussi la maitrise ... «Journal Soir de Bamako, Tem 15»
2
Cappelle-en-Pévèle: la piste de bi-cross bientôt opérationnelle
... de 1 500 m2 situé rue de la Ladrerie. La piste est achevée, reste à procéder à l'ensemencement des talus et à y implanter quelques bancs. «La Voix du Nord, Haz 15»
3
La "Troïka Rachmaninov" sans emballage cadeau
... dénonçant avec hargne la ladrerie de son père, d'Ilya Silchukov, l'élégant Duc, et d'Alexander Kravets, l'Usurier juif (que l'on entend illico en ... «lalibre.be, Haz 15»
4
Les brocantes de ce week-end des 6 et 7 juin
Cappelle-en-Pévèle De 7 h à 13 h, vide greniers, rues du Général de Gaulle, de la Ladrerie et de la Gare, 350 exposants. Douai De 9 h à 18 h, ... «Nord Eclair.fr, Haz 15»
5
Œuvres de Picasso: l'électricien condamné à deux ans avec sursis
La ladrerie légendaire de Picasso empêche de croire à la moindre libéralité envers ce domestique. Si ce n'est du talent, la hoirie du maître ... «Le Figaro, Mar 15»
6
Énigmatiques gahets bordelais
... capots, gaffets, dénomination qui dérive du verbe gascon gahar qui signifie s'attraper, s'attacher, sans doute qu'ils étaient atteints de ladrerie ... «Sud Ouest, Mar 15»
7
L'édito de Frédéric Bonnaud: Les Chirac, roman
Ainsi de la ladrerie de Bernadette, en passe de devenir légendaire, tant madame Chirac est une femme qui a la fortune inquiète, au point ... «Les Inrocks, Şub 15»
8
De Lille à Genève : DSK et HSBC.
... de ces services, ce qui a eu en revanche l'immense inconvénient de le détourner de toute modération, ce qu'aurait pu faire sa ladrerie ! «Mediapart, Şub 15»
9
Ivanov, les âmes sans peine
... mesquineries, ladrerie, peur, en nous plongeant dans la petite société d'un district de la Russie centrale, Anton Tchekhov taille dans le vif de ... «Le Figaro, Oca 15»
10
Réfugiés syriens : guerre et tempête hivernale, la double peine
C'est, enfin, la ladrerie des pays européens – mis à part la Suède et l'Allemagne –, qui acceptent au compte-gouttes les Syriens sur leur sol : 5 ... «L'Humanité, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ladrerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ladrerie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z