İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bizarrerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIZARRERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bizarrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIZARRERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIZARRERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bizarrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bizarrerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tuhaflığın tanımı karakteri tuhaftır. Aksiyon, süreç, garip olay.

La définition de bizarrerie dans le dictionnaire est caractère de ce qui est bizarre. Action, procédé, phénomène bizarre.


Fransızca sözlükte «bizarrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIZARRERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

BIZARRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bitumeux
bitumineux
bituminisation
biture
biunivoque
biuret
biurétique
bivalent
bivalve
bivaquer
bivouac
bivouaquer
bizarre
bizarrement
bizarroïde
bizut
bizutage
bizuter
bizuth
bizuthage

BIZARRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bizarrerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BIZARRERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bizarrerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bizarrerie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «BIZARRERIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «bizarrerie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde bizarrerie sözcüğünün zıt anlamlıları

«bizarrerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIZARRERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bizarrerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bizarrerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bizarrerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

俏皮话
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

peculiaridad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

quirk
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هوس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

выверт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

equívoco
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bizarrerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kekhasan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Marotte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

急変
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

경구
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

quirk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

điều không minh bạch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திடீர்த்திருப்பம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लेखनातील फराटा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

orijinallik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stranezza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dziwactwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

виверт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

capriciu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιδιοτροπία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

flater
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sarkasm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

innfall
5 milyon kişi konuşur

bizarrerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIZARRERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «bizarrerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bizarrerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bizarrerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIZARRERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bizarrerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bizarrerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bizarrerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BIZARRERIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bizarrerie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rivarol
Etrange bizarrerie de l'esprit humain, on peut convaincre un homme de ses erreurs, et ne pas le convertir.

«BIZARRERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bizarrerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bizarrerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
« Bizarre », « Bizarrerie »: De Constant à Proust
Étoile à quatre branches, le bizarre signifie l'écart, l'irrégularité, la bigarrure, mais aussi, plus tardivement, l'inexpliqué.
Régine Borderie, 2011
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
BIZARRERIE , s. f. , humeur bizarre , extravagance. Etrange bizarrerie, faire quelque chose par bizarrerie , par pure bizarrerie. Cet homme ett sujet à de grandes bizarreries. DlCT. DE l'AcAD. « C'est une antre bizarrerie de l'esprit humain.
Joseph Planche, 1819
3
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
On distingue en morale le caprice de la bizarrerie. Le premier paroît être le fruit de l'imagination; le second, le résultat du caractère. Le caprice se manifeste dans les goûts, la bizarrerie dans les humeurs. Le caprice rend ridicule , la bizarrerie ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
4
Dictionnaire historique d'architecture comprenant dans son ...
naires, et dont le seul mérite consiste dans la nou— veauté même qui en fait le vice. On distingue en morale le caprice de la bizarrerie. Le premier paroît être le fruit de l'imagination; le second, le résultat du caractère. Le caprice se manifeste  ...
‎1832
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La bizarrerie enfante un système destructeur de Tordre 8c des formes dictés par la nature.. Le caprice n'agit en général que fur les détails ; la bizarrerie attaque les formes constitutives de l'art. Les abus naissent <J.u caprice ( voyez Abus ) ...
6
Étude des effets d'interruption et de bizarrerie à partir de ...
Dans cette étude, nous avons comparé les performances de 12 sujets contrôles et de 7 patients porteurs de lésions frontales dans des tâches de rappel de script comprenant des actions interruptives et distractrices (probables et ...
Aline Gaignard, 2002
7
Encyclopédie méthodique: Architecture
La bizarrerie enfante un système destructeur de Tordre & des formes dictés par la nature. Le caprice n'agit en général que fur les détails ; la bizarrerie attaque lés formes constitutives de l'art. Les abus naiflent du caprice ( voyez ABUS ) : les  ...
Antoine-Chrysostome Quatremère de Quincy, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), 1788
8
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
La bizarrerie decct homme est vraiment étonnante. La bizarrerie du cametèrc, ιΙο l'humeur, de l'esprit, des goûts. La bizarrerie de la figure. La bizarrerie d'un habillement. La bizarrerie de ses prejuges est ' étrange. (J.-.l. llouss.)— La bizarrerie ...
Jean-Charles Laveaux, 1828
9
Nouveaux essais de morale sur le luxe et les modes, l'usage ...
Les marques 8c si' les signes de la bizarrerie, 2.66 , :67 Maxime generale pour corriger la bizarrerie , 2.70. Ce qu'il faut faire pour être veritablement exempt de toute læizarrerie, 2.7i. La raison doit toûjours nous soûtenir contre la bizarrerie, ...
Jean Frain Du Tremblay, 1691
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
BIZARRERIE, s. f. Caractère de ce qui est bizarre. La bizarrerie de l'humeur, de l' esprit, des goûts, des opinions, etc. La bizarrerie des modes, des saisons, des langues, etc. La bizarrerie de sa destinée. Il signifie particulièrement, Humeur ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835

«BIZARRERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bizarrerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Panasonic Lumix GX8 : nouveau capteur et double stabilisation - Cnet
Bizarrerie, l'entrée audio est un format 2,5 mm et non pas au standard 3,5 mm... ? Le GX8 hérite de la fonction Photo 4K introduite dur le Lumix ... «CNET France, Tem 15»
2
Pierre Sadran : “En finir avec la sanctuarisation de … - Acteurs publics
On peut être flatté de constituer une espèce de bizarrerie historico-géographique en Europe. Mais il faut savoir que notre retard en ce domaine ... «Acteurs publics, Tem 15»
3
Rien ne vous frappe sur cette photo? - sudinfo.be
Cette bizarrerie aura le mérite de faire connaître le couple. Le jeune homme raconte « Nous venons de nous installer, mais tout le monde ... «Sudinfo.be, Tem 15»
4
Un Américain à Marcq : Alexis, bachelier en un an seulement !
Autre bizarrerie française, l'histoire en France est beaucoup plus détaillée et moins ethnocentrée qu'aux États-Unis. Bien que séduit par le ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
REDIFFUSION-Interview / De retour de Paris, Tiburce Koffi parle …
Non, il n'a pas le droit d'échouer et il ne peut même pas échouer, même si, par une bizarrerie inexplicable, il aurait l'envie d'échouer. Qu'est-ce ... «Abidjan.net, Tem 15»
6
« Der Samurai » : danse macabre dans les forêts du Brandebourg
... Berlinois de 35 ans aux allures de geek metalleux, et expérience d'une bizarrerie complète. Tour à tour souple et bancal, fauché et inventif, ... «Le Monde, Tem 15»
7
Twitter iPhone devient mieux "partageur" - MacPlus
... apporte une vraie nouveauté, ou plutôt corrige une bizarrerie. Désormais, sur iPhone uniquement (l'iPad est ignoré, nul ne sait pourquoi), ... «MacPlus, Tem 15»
8
PUDC: Le choix du PNUD, une légitimité indiscutable.
Ils ont des équipes qui connaissent avec objectivité les indicateurs socio-économiques locaux. Ce n'est nullement une bizarrerie encore moins ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
9
Ouled Ahmed: «L'intox de mon décès est un appel au meurtre»
issadaoued 13 juillet 2015 at 23 h 03 min. Vraiment, ce pays est celui de la bizarrerie suprême. Repondre ↓. Tazarki 14 juillet 2015 at 13 h 59 ... «kapitalis, Tem 15»
10
Nouvelle bande-annonce pour The Man in The High Castle
Arriver à saisir la bizarrerie et le ton du roman, tout en créant une présentation plausible du décor dystopique, le pilote était suivi d'un vote ... «Toolito, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bizarrerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bizarrerie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z