İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pantagruéliquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PANTAGRUÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pantagruéliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTAGRUÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTAGRUÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pantagruéliquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pantagruéliquement sözcüğünün tanımı

Sözlükte pantagruelel olarak tanımlama, pantagüel ve p karakterine göre yapılır. Meton. rabelais'in işinde. Pantagruel karakterini, mutlu yaşamı yönlendiren yolunu, doymak bilmez epikürciliğini, kaygısız kayıtsızlığını anımsatıyor. Bu pantagrelerin büyük iştahını hatırlatıyor.

La définition de pantagruéliquement dans le dictionnaire est relatif au personnage de pantagruel et p. méton. à l'oeuvre de rabelais. Qui rappelle le personnage de pantagruel, sa façon de mener joyeuse vie, son épicurisme insatiable, son insouciance de bon vivant. Qui rappelle l'énorme appétit de pantagruel.


Fransızca sözlükte «pantagruéliquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTAGRUÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PANTAGRUÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pantagruélesque
pantagruélique
pantagruéliser
pantagruélisme
pantagruéliste
pantalon
pantalonnade
pantalonné
pantalonnier
pantalonnière
pante
pantelant
panteler
pantenne
pantet
panthée
panthéiser
panthéisme
panthéiste
panthéistique

PANTAGRUÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pantagruéliquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pantagruéliquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTAGRUÉLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pantagruéliquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pantagruéliquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pantagruéliquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

pantagruéliquement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pantagruéliquement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pantagruéliquement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pantagruéliquement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pantagruéliquement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pantagruéliquement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pantagruéliquement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pantagruéliquement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pantagruéliquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pantagruéliquement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pantagruéliquement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pantagruéliquement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pantagruéliquement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pantagruéliquement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pantagruéliquement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pantagruéliquement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pantagruéliquement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pantagruéliquement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pantagruéliquement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pantagruéliquement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pantagruéliquement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pantagruéliquement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pantagruéliquement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pantagruéliquement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pantagruéliquement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pantagruéliquement
5 milyon kişi konuşur

pantagruéliquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTAGRUÉLIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «pantagruéliquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pantagruéliquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantagruéliquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTAGRUÉLIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pantagruéliquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pantagruéliquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pantagruéliquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTAGRUÉLIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pantagruéliquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantagruéliquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ingérence écologique
Saccagée, dévastée par une majorité de peuples pauvres ; consommée, gaspillée par une minorité d'Etats riches, la terre n'en finit pas de suer ses richesses pour assurer la survie d'une espèce particulèrement ingrate : l'homme.
Michel Bachelet, 1995
2
QD Tome 3
Il avait montré le nord, la direction du centre d'où provenaient un peu plus tôt les concerts de sirènes. – C'est un bordel incroyable, répondit Gérard, et il se mit à rire, « pantagruéliquement ». Là-haut, la forme assise avait probablement ...
3
Nouveaux mémoires du maréchal duc de Richelieu
... (il y a entre les temps la différence de ces deux hommes), étaient vraiment admirables à table, non plus becquetant avec distraction quelques miettes, mais la lèvre brillante, l'œil étincelant, la joue en feu, s'empiffrant pantagruéliquement.
François Adolphe Mathurin de Lescure, Louis François A. du Plessis Richelieu (duc de.), 1869
4
Eau de mélisse des Carmes Déchaussés de la rue de Vaugirard. ...
de cantiques, ils arrivèrent dans le réfectoire où douze moines chantaient matines autour d'une table pantagruéliquement servie. Le procès—verbal du guet nous a conservé le menu de cette modeste collation : vingt—deux perdrix, quatre ...
E. BOYER (Propriétaire de “l'Eau de mélisse des Carmes.”.), 1860
5
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
Non, le spectacle de la mer n'est pas fait pour égayer et inspirer des pointes, quoique j'y aie considérablement fumé et pantagruéliquement mangé de la matelote, barbue, laitue, saucissons, oignons, durillons, raves, beeraves, moutons, ...
Flaubert, Gustave, 2014
6
Le Désert de Suez: Cinq Mois Dans L'isthme
Foin des vieux souvenirs et des vieux calendriers ! ̆ Même date, onze heures. J' ai vu manger, boire et fumer pantagruéliquement, comme dirait Panurge2, au fumer près. L'on se ruait en cuisine, l'on assiégeait les cafés et les boutiques.
Barbara Wright, 2010
7
Un Zouave
... pas même daigné lire!... Puis se tournant vers l'un des convives, légère- mant râpé celui-là, pantagruéliquement affamé.. — Mesdemoiselles et messieurs ! entonne alors l'amphitryon couronné de. UN Z.01JAVE. 55.
Charles Deslys, 1856
8
Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois ...
... d'ici conter par le canal d'un gai parler. et non J'entends l'écho d'ici monter par le canal d'un pet largué ! Pantagruéliquement vôtre DOMINIQUE FOURNIER. Préface C'est un labeur considérable que vient d'accomplir Dominique Fournier.
Dominique Fournier, 1998
9
Rabelais médecin. Notes et commentaires: Gargantua
La première partie de cet adage est exprimée pantagruéliquement à l'endroit de la note 20. La se— conde suit de près, comme on le voit à celle-ci. ' (26) Dans la fonction spéciale appelée par Charles Robin urinaiion, l'appareil urinaire rejette  ...
F. Bremond, 1879
10
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
... prononce un grand discours sur le sujet qui présente le plus d'actualité et où l' on festoie joyeusement dans un dîner pantagruéliquement rural, c'est-à-dire où s' assouvissent ces merveilleux appétits qui distinguent les hommes des champs.

REFERANS
« EDUCALINGO. Pantagruéliquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pantagrueliquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z