İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pantagruélique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PANTAGRUÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pantagruélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTAGRUÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTAGRUÉLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pantagruélique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pantagruélique sözcüğünün tanımı

Sözlükte pantagüelian tanımı, pantagüel ve p karakterine göredir. Meton. rabelais'in işinde. Pantagruel karakterini, mutlu yaşamı yönlendiren yolunu, doymak bilmez epikürciliğini, kaygısız kayıtsızlığını anımsatıyor. Bu pantagrelerin büyük iştahını hatırlatıyor. Pantagüelis'in başka bir tanımı pantagrüelendir.

La définition de pantagruélique dans le dictionnaire est relatif au personnage de pantagruel et p. méton. à l'oeuvre de rabelais. Qui rappelle le personnage de pantagruel, sa façon de mener joyeuse vie, son épicurisme insatiable, son insouciance de bon vivant. Qui rappelle l'énorme appétit de pantagruel. Une autre définition de pantagruélique est de manière pantagruélique.


Fransızca sözlükte «pantagruélique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTAGRUÉLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PANTAGRUÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pantagruélesque
pantagruéliquement
pantagruéliser
pantagruélisme
pantagruéliste
pantalon
pantalonnade
pantalonné
pantalonnier
pantalonnière
pante
pantelant
panteler
pantenne
pantet
panthée
panthéiser
panthéisme
panthéiste
panthéistique

PANTAGRUÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pantagruélique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PANTAGRUÉLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pantagruélique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pantagruélique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PANTAGRUÉLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «pantagruélique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde pantagruélique sözcüğünün zıt anlamlıları

«pantagruélique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTAGRUÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pantagruélique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pantagruélique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pantagruélique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

pantagruelian
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pantagruélico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pantagruelian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pantagruelian
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pantagruelian
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pantagruelian
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pantagruelian
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pantagruelian
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pantagruélique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pantagruelian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pantagruelian
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pantagruelian
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pantagruelian
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pantagruelian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pantagruelian
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pantagruelian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pantagruelian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pantagruelian
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pantagruelico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pantagrueliczna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pantagruelian
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pantagruelian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pantagruelian
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pantagruelian
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pantagruelian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pantagruelian
5 milyon kişi konuşur

pantagruélique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTAGRUÉLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «pantagruélique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pantagruélique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantagruélique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTAGRUÉLIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pantagruélique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pantagruélique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pantagruélique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTAGRUÉLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pantagruélique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantagruélique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Rabelais de Poche, Avec Un Dictionnaire Pantagruélique ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francois Rabelais, Eug Ne No L, Eugène Noël, 2011
2
Nogaro, Les Grands prix G.T.
Pantagruélique. 40. GRAND. PRIX. AUTOMOBILE. DE. NOGARO. Légende. Il. y. a. 40. ans,. Bruno. Basini. Le pilote Tarn-et-Garonnais Bruno Basini vainqueur de la première édition, n'a rien manqué du spectacle offert lors du 40- ...
Bernard Le Soulan, 2000
3
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
PANTAGRUÉLIQUE , adj. des deux gen. Qui mange .'Ibois sans lin: Estomac pantagruélique. Ségur. — Qui traite de la mangenille et de la bouteille : Ecrit , chanson pantagruélique. B. * PANTAGRUÉLISER , v. n. Boire copieusement.
Claude Marie Gattel, 1840
4
Encyclopédie simplifiée de l'inutile
Chapitre. I. Tout. ou. presque. tout. sur. tout. Pantagruélique. Chez les Bédouins, le chameau rôti est un vrai repas de fête. Pour le réaliser, on prend des œufs cuits dont on farcit un poisson, lui-même servant de farce à un poulet, lui-même ...
Thomas Segal
5
"Hors toute intimidation": Panurge, ou, La parole singuliere
ment apprécié de la compagnie pantagruélique, en dépit de son comportement individualiste et farceur. L'amitié apparemment exemplaire qui lie Panurge et Pantagruel n'est justement pas sans accrocs. Non seulement les oppositions entre ...
Myriam Marrache-Gouraud, 2003
6
Etudes Rabelaisiennes
Il n'est pas étonnant que tempête et monstre figurent dans la quête pantagruélique du Quart Livre. La preuve a contrario de leur importance est fournie par le chapitre 17 du Cinquième Livre. Ce chapitre réunit en un seul épisode les deux ...
Paul J. Smith, 1987
7
Éducation, transmission, rénovation à la Renaissance
C'était rappeler que la prétention pantagruélique est plus ontologique qu'on ne le croit et qu'à ce titre chacune de ses obscénités n'annonce pas tant un discours éthique qu'un accès mythologique à l'être, dont le pouvoir repose toujours sur ...
‎2006
8
Etudes rabelaisiennes
... attribue la méconnaissance de Rabelais en Catalogne au climat d'intolérance, ecclésiastique et gouvernementale, qui régnait en Espagne à l'époque de l' écrivain et humaniste français, incompatible avec «l'épicurisme pantagruélique» 12.
Eric Macphail, Max Engammare, Christophe Clavel, John Parkin, Christophe Clavel, John Parkin, 2006
9
Rouge sur blanc
Pantagruélique, Joseph. Pantagruélique. — Heu? Oui. Le premier se paie une pneumonie. Le second, blessé lors d'un « flag », est à l'hôpital. Le troisième se fait tellement de mouron pour les autres, qu'il se paie une méchante dépression.
Robert Reumont, Collectif, 2005
10
D comme mensonge
Le repas était aussi pantagruélique que ceux de Mancie, elle ne pouvait donc pas être dépaysée, mais la paëlla en entrée suivie d'un copieux plat de viande, elle eut du mal à s'en remettre. Le pain épais, compact, qui lui fit d'abord songer à ...
Paule Calliste, 2012

«PANTAGRUÉLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pantagruélique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Lions club dans l'arène
Après un apéritif aux couleurs et senteurs martiniquaises, les Lions de tous horizons furent conviés à un « repas pantagruélique », selon les ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
UN ÉTÉ NATIONALE 7 Valence-Montélimar : quand les relais …
À 11 heures, la patronne, Martine Sancereau, affiche le menu à 13,80€ : buffet pantagruélique, fromage, dessert, vin et café compris… «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Ramadan : un mois de prières et de fraternité
Mais oubliez toute vision de banquet pantagruélique. Ici, le maître-mot reste avant tout le partage. Si, comme le souligne Saleh, « il n'a jamais ... «Pays Briard, Tem 15»
4
Ce week-end, une fête pantagruélique
Plusieurs milliers de bêtes à cornes vont garnir le repas de la fête le 19 juillet à Paulinet. Déjà se profile le 3ème week-end du mois et le village ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Rotterdam, au-delà des frontières du jazz
Le pantagruélique menu (150 concerts en trois jours) oblige à faire des choix. La patience nous a manqué pour accompagner D'Angelo au ... «Libération, Tem 15»
6
Noces de diamant pour Marguerite et Michel Galetto
... rester unis par le mariage. Après avoir signé l'acte devant l'officier de l'État civil , tout ce monde était convié à un buffet pantagruélique. «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Kendrick Lamar, Nekfeu et Bonobo enflamment le festival des …
Bien sûr Glastonbury a ses bottes et son chic anglais, Coachella une programmation pantagruélique, tandis que Calvi et Benicassim ont la mer ... «Les Inrocks, Tem 15»
8
Cavendish comme une fleur à Fougères
Après une première semaine pantagruélique avec des pavés, des bordures et une explication entre costauds au Mur d'Huy, l'étape du jour ... «SO FOOT, Tem 15»
9
Le Mercedes Classe G existera tant qu'il y aura de la demande
Toute nos pensés vont au châssis qui doit encaisser cette puissance pantagruélique, imaginé pour subir les 72 ch du 240 GD de 1979. «La Revue Automobile, Tem 15»
10
Entrecôtes... entre amis !
Noirlieu. La 23 e fête de l'Entrecôte a lieu ce dimanche en soirée : 250 kg de viande attendent 1.000 convives pour un repas pantagruélique. «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pantagruélique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pantagruelique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z