İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "paonne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PAONNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAONNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAONNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «paonne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte paonne sözcüğünün tanımı

Sözlükte tavus kuşu tanımı, başında taçlı bir egret olan kahverengi, fasianidae familyasının büyük kuşu olup tüylerin güzelliği ve kuyruğunun uzunluğu ile erkekte karakterizedir , tekerlek yaparken göz tüyleri düzeltilir. Tavuskuşunun bir başka tanımı, tavlanmış, yeniden oluşturulmuş tavuskuşu servis edilen bir ziyafette telaffuz edilen, ciddi bir vaha.

La définition de paonne dans le dictionnaire est grand oiseau de l'ordre des gallinacés, de la famille des phasianidés, portant sur la tête une aigrette en couronne et caractérisé, chez le mâle, par la beauté de son plumage et la longueur de sa queue, dont les plumes ocelées se redressent lorsqu'il fait la roue. Une autre définition de paonne est voeu solennel, prononcé lors d'un banquet au cours duquel était servi un paon rôti et reconstitué.


Fransızca sözlükte «paonne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAONNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baronne
baronne
bonne
bonne
championne
championne
cochonne
cochonne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
gonne
gonne
mignonne
mignonne
nonne
nonne
patronne
patronne
personne
personne
pharaonne
pharaonne
piétonne
piétonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
toute-bonne
toute-bonne
wallonne
wallonne

PAONNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pantouflier
pantouflière
pantoum
pantoute
panty
panuche
panure
panurgisme
panzer
paon
paonneau
paonner
paour
papa
papabile
papable
papaïne
papal
papalin
papaliste

PAONNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anglo-saxonne
berrichonne
bonbonne
bourbonne
bourguignonne
brabançonne
bretonne
chaconne
cretonne
dragonne
espionne
garçonne
gasconne
lionne
onne
pomponne
pèse-personne
saxonne
sissonne
vigneronne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde paonne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paonne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAONNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile paonne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paonne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «paonne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

孔雀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pava real
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

peahen
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोरनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طاووسة أنثى الطاووس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пава
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pavoa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ময়ূরী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

paonne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merak betina
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pfauenhenne
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ピーヘン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

공작의 암컷
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

peahen
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con công mái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெண் மயில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लांडोर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tavuskuşu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pavona
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pawica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пава
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

peahen
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ταώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pauwin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

peahen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

peahen
5 milyon kişi konuşur

paonne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAONNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «paonne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paonne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paonne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAONNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paonne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paonne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paonne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAONNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

paonne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paonne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
La c0uvée de la paonne est ordinairement de cinq œufs 5 8c tandis qu'elle couve , on ne fait que la vifiter de l'œil, 8c de fort loin; autrement, cela la rebuteroit; 8c quelqu'attacbée qu'elle pût être à son ouvrage, elle l'abandonneroit sans retour:  ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
2
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
La couvée de la paonne est ordinairement de cinq œufs •> & tandis qu'elle couve , on ne fait que la vilìter de l'œil , &c de fort loin -, autrement , cela la rebuteroit ; Se quelqu attachée qu'elle pût être à son ouvrage, elle Tabandonneroit fans ...
Louis Liger, 1790
3
La nouvelle maison rustique; ou, Économie rurale, pratique ...
La couvée de la paonne est ordinairement de cinq à six œufs; et tandis qiflelle couve , on ne fait que la visiter de l'œil, et de fort loin ; autrement , fluelquäittacliée qu"elle pût être à son nid , elle Pabandonnerait sans retour : faut un mois pour ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
4
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
La couvée de la paonne est ordinairement de cinq œufs ', 8L tandis qu'elle couve , on ne fait que la visiter de l'œil 8c de fort loin , autrement cela la. rebuteroit ; 8c quelqu'attachée qu'elle pût être à son ouvrage , elle l'abandonneroit sans ...
Louis Liger, 1749
5
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
La couvée de la paonne est ordinairement de cinq à six œufs; et tandis qu'elle couve , on ne fait que la visiter de l'œil , et de fort loin 5 autrement, quelqu' attachée qu'elle pût être à son nid , elle l'abandonnerait sans retour : il faut un mois pour ...
6
Le theatre d'agriculture et mesnage des champs Derniere ed. ...
Apres les paonne; le perdent pour couuet , demeurant cachees quelques iours , & ne reuiennent que lpar contrainte , prellèes de famine a' faute de manger ; ce qu'elles font rres- altiuement,lbucieufes de retournerai leur ouurage,qui leur ...
Olivier de Serres du Pradel, 1629
7
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
La couvée de la paonne est ordinairement de cinq à six oeufs; et tandis qu'elle couve, on ne fait que la visiter de l'oeil_, et de fort loin; autrement, guelqu' atlachée qu'elle pût être à son nid, elle 'l'abandonneroit sans retour ': il faut un mois pour ...
‎1798
8
Peter le paon et le mysterieux secret
Paonnie, née le même printemps que Peter, est maintenant une jeune et belle paonne. Elle adore lisser son plumage émeraude et or couvert d'ocelles saphirs. Elle apprend à se pavaner et à faire des acrobaties, pour la fête des amours.
Marlène Tomiche
9
Le theâtre d'agriculture et mesnage des champs d'Olivier de ...
Si par malheur la paonne est destournee de couuem'k que cela s'accorde non plus tard que du milieu de sacauuee , elle en fera vne 'seconde , pour se remettre en train comme deuant; de laquelle sans nouueau empesehement elle viendra ...
Olivier de Serres, 1651
10
Oeconomie generale de la campagne
Leurs œufs ayant donc été soigneusement ramassez } peu de teins aprés qu'elle a pondu, la Paonne se dérobe de la vue pendant quelques jours , ce qu'on aura soin de remarquer. ^ - -Lorsque la faim la presse, elle ne manque point de ...
Louis Liger, 1701

«PAONNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paonne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le rideau de douche du palais de Baabda
Auraient-ils lâché un nom que leur pavane paonne devant les caméras et les appareils photo aurait eu un sens inouï, que leur poids et leur ... «L'Orient-Le Jour, Haz 15»
2
L'aigle au poulailler
Le premier des candidats, Chapon Grassouillet, avait été le secrétaire particulier de la Grande Paonne disparue et s'en croyait l'élu. «Canoë, Nis 15»
3
Le paon, un oiseau aux longues plumes qui réalise des vols …
Embarquez sur le dos d'un aigle avec cette vidéo à couper le souffle. Une paonne équipée d'un oculomètre observe un mâle faire la roue ... «Maxisciences, Eyl 14»
4
L'oiseau diplomatique
Lovée sur son postérieur, la paonne vrille comme un moulin à poivre dans la terre meuble et les épines cuivrées. Elle s'aménage un réduit de ... «Tribune de Genève, Tem 14»
5
Léon le paon errant dans les rues de Rezé
Triste d'avoir perdu celle dont il était amoureux, la femelle paonne ayant péri. Il a été retrouvé un 11 août 2012... Dans les jardins des habitants ... «Ouest-France, Nis 14»
6
Quand le paon fait la roue... la femelle regarde ailleurs
Mais finalement, que fait ou regarde la paonne durant cette roue : est-elle médusée, et surtout fascinée et séduite, comme on s'y attendrait ? «Le Huffington Post, Eki 13»
7
Le costume traditionnel du paon du Tibet
La princesse, ne pouvant plus supporter leurs gestes malveillants, se transforma en paonne et s'envola. Pour la commémorer, les habitants ont ... «Quotidien du Peuple, Ağu 13»
8
Aude : le jardin d'Eden existe !
Et des mamans poules naines qui couvent des œufs de paonne... Il n'y a peut-être pas de canards qui parlent anglais, Charles, mais il y a un ... «Midi Libre, Ağu 13»
9
Le paon n'utilise pas tout son éventail de plumes pour séduire les …
Pourtant, de manière surprenante il semblerait que la paonne n'ait que faire de tous ces apparats. En effet, la convoité n'a d'yeux que pour la ... «Maxisciences, Tem 13»
10
L'invasion des Web Poufs
... des immenses ocelles aux ailes ; faux yeux énormes pour se protéger des prédateurs, au paon qui fait la roue pour affoler la paonne. «AgoraVox, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Paonne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paonne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z