İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "persécutrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERSÉCUTRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

persécutrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSÉCUTRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSÉCUTRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PERSÉCUTRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

perse
persea
perséa
persécutant
persécuté
persécutée
persécuter
persécuteur
persécutif
persécution
perséides
persel
persévéramment
persévérance
persévérant
persévération
persévérer
persicaire
persicot
persienne

PERSÉCUTRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde persécutrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«persécutrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSÉCUTRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile persécutrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen persécutrice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «persécutrice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tormentress
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

atormentadora
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tormentress
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सतानेवाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المعذبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мучительница
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tormentress
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পীড়ক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

persécutrice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyiksa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Peinigerin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tormentress
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

남을 괴롭히는 여자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tormentress
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người đàn bà đau khổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tormentress
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tormentress
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işkenceci kadın
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tormentress
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dręczycielka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мучителька
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tormentress
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tormentress
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tormentress
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tormentress
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tormentress
5 milyon kişi konuşur

persécutrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSÉCUTRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «persécutrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
persécutrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «persécutrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSÉCUTRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «persécutrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «persécutrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

persécutrice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSÉCUTRICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

persécutrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. persécutrice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'affaire Bazaine: un maréchal devant ses juges
Les persécuteurs s'enferment dans la « logique » de la représentation persécutrice et ils ne peuvent plus en sortir. Guillaume de Machaut n'a sans doute jamais participé lui-même à des violences collectives mais il épouse la représentation ...
François Semur, 2009
2
De la violence à la divinité
A l'instant même, nous accusions les Evangiles de mépriser la foule persécutrice, voici maintenant que nous les soupçonnons de trop exalter cette même foule, pour rehausser le prestige de leur héros. Que faut-il croire? Il faut renoncer à ce ...
René Girard, 2007
3
La sorcellerie des autres: Une pathologie de l'envoûtement
Le détournement du père idéalisé a comme conséquence une figure persécutrice de la mère au pénis qui oriente la défense homosexuelle vers une forme de violence et de persécution. Ce déni de l'homosexualité perce à travers le ressenti ...
Hélène Migerel
4
Les thérapies traditionnelles dans la société kabyle: Pour ...
S'étant éloignée de la voisine persécutrice, Fatima se trouve quelque peu désemparée devant l'échec de l'objectivation et la persistance de ses hallucinations auditives. Or, c'est à cellesci que le voyant-guérisseur va donner un fondement, ...
Nadia Mohia-Navet, 1993
5
Le triomphe de la Providence et de la Religion ou ...
Rome Payenae, persécutrice des premiers Chrétiens, ou Rome Papale, persécutrice des Vaudois 6c des Resormez; mais que ce soit l'un ou que.ce soit l' autre, les nouveaux Arjiens ont perdu leur procès. Car s'il s'agit de Rome Papale, ces ...
Jacques Abbadie, 1723
6
Les romans de la Salpêtrière: réception d'une scénographie ...
De fait, l'apparition de l'« Idée persécutrice» fait de l'hystérique un double de l' obsession hantant le libertin, et reproduit, sous la forme d'une cohabitation intérieure, un concubinage désastreux : Dès lors, elle ne le lâcha plus. Il vécut avec elle ...
Bertrand Marquer, 2008
7
Formation clinique et travail de la pensée
Il importe de s'arrêter sur cette figure du maître qui revient dans toutes les histoires, figure de l'humiliation qui réveille la puissance persécutrice qui avait, en son temps, envahi l'espace psychique de l'élève. Cette image, telle qu' intériorisée, ...
Mireille Cifali, Florence Giust-Desprairies, 2008
8
Le bouc émissaire
La victime est d'accord avec ses bourreaux. Le malheur est apparu parce qu'il a tué son père et épousé sa mère. Le bouc émissaire suppose toujours l'illusion persécutrice.
René Girard, 1982
9
Pourquoi on tue des chrétiens dans le monde aujourd'hui ?
... été jugés, condamnés à mort pour « activité religieuse » et les vingt autres chrétiens ont été envoyés dans le camp de travail Numéro 15, à Yodok. La. Chine. communiste,. toujours. totalitaire. et. persécutrice. des. chrétiens. En république ...
Alexandre Del valle
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Persécuteur de l'inoccncc , persécutrice des gens de bien. □ Persécuteur fâcheux ; homme importun et incomode. » Il ne me quite point : c'est mon persécuteur- St. famil. =s Persécutant n'a que ce dernier sens : »> C'est l'homme du monde le ...
Jean F. Ferraud, 1788

«PERSÉCUTRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve persécutrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
De persécutée au nom du Christ l'Église devint persécutrice en son nom. Contrairement à l'enseignement du Christ, elle a prétendu imposer la ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
2
Pretty Little Liars Saison 6 : "Qui est Big –A/Charles ?", l'étau se …
Alors que de nombreuses rumeurs laissent à penser qu'Aria pourrait être la persécutrice des Liars, son comportement face à l'arrestation ... «melty.fr, Haz 15»
3
La philosophie peut-elle contribuer à désamorcer les conflits armés?
... les élites juives furent, au début, un peu mieux traités qu'au sein d'une chrétienté persécutrice des «ennemis du Christ»... Mais tout est relatif, ... «Le Huffington Post, Haz 15»
4
Jupe ou soutane, avec la laïcité pas de vêtement religieux !
... ambigüe dans son attitude ici même vis à vis des autres religions, hostile, voire persécutrice dans tous les pays à majorité musulmane. Nous ... «La Croix, Nis 15»
5
Fête des Mères en prison : un bouquet d'insultes
Elle devient persécutrice ? Un comble ! Elle adore son métier, mais elle refuse d'être la cible d'un tel acharnement. Jusqu'au transfert du ... «la Nouvelle République, Mar 15»
6
Boudarene Mahmoud .psychiatre et docteur en sciences …
Le schizophrène sous l'emprise d'idées délirantes tue sa mère parce qu'elle est vécue comme la persécutrice. Un passage à l'acte, ... «El Watan, Mar 15»
7
Paranoïaque: les signes qui doivent alerter
Jusqu'à ce que ce garçon la place elle-même dans ce rôle de la persécutrice. "Alors que je lui avais prêté un objet important pour un projet ... «L'Express, Şub 15»
8
La solution vient d'Egypte
Ce serait entretenir aussi bien le complexe de persécution que la volonté persécutrice. La politique est jugée à l'aulne de la persécution ... «MetaBlog, Şub 15»
9
Minimal à fond
que par une majorité potentiellement persécutrice. 43L'aspect « égalitaire » de l'ouvrage indique une autre piste de débat. L'ambition de R. «Fabula, Kas 14»
10
Frankenstein et autres romans gothiques
... la mère supérieure du couvent encastré dans les montagnes est une persécutrice appuyée, le motif incestueux devient insistant et cruel… «Contrepoints, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Persécutrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/persecutrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z