İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "persévération" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERSÉVÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

persévération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSÉVÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSÉVÉRATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «persévération» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

perseverasyonun

Persévération

Azim, bir uyarıcının yokluğuna veya feshedilmesine rağmen, bir sözcük, ifade veya jest gibi belirli bir yanıtın kontrol edilemeyen tekrarıdır. Dayanıklığa genellikle beyin hasarı veya diğer organ işlev bozukluğu neden olur. Bir karar veya karara varılıncaya kadar bir soru analiz edilip tartışılmış olsa da, bir unsur yeniden soruşturma başlatabilir. Bu, örneğin bir sohbet sırasında olur ve özellikle beyin hasarına maruz kalanlarda görülür. Asperger Sendromlu bireyler, bir veya daha fazla kısıtlanmış konuyu yoğun bir şekilde ilgilendiren bir çeşit perseverasyon gösterebilir. Bu fenomen şizofreni hastalarında da görülebilir. Çoğu araştırmacı, azim ve inhibisyon eksikliğini birleştirmeye çalıştı ancak bu bağlantı kurulamadı veya zayıf. Başka bir azim biçimi, sağlıklı bireylerin kararlar verme biçimindeki davranışsal yanlılık ve onları yeni unsurlar karşısında değiştirmedir. La persévération est la répétition incontrôlable d'une réponse particulière, tel un mot, une phrase ou un geste, malgré l'absence ou l'arrêt d'un stimulus. La persévération est généralement causée par une lésion au cerveau ou autre dysfonctionnement d'organes. Alors qu'une question a pu être analysée et discutée jusqu'à atteindre une résolution ou décision, un élément peut en déclencher une ré-investigation. Cela arrive par exemple au cours d'une conversation, et s'observe en particulier chez ceux ayant subi des lésions au cerveau. Les individus atteints du syndrome d'Asperger peuvent présenter une forme de persévération qui se traduit par un intérêt concentré sur un ou plusieurs sujets restreints. Ce phénomène peut s'observer aussi chez des individus atteints de schizophrénie. De nombreux chercheurs ont essayé de relier persévération et manque d'inhibition, cependant ce lien n'a pu être établi, ou est faible,. Un autre forme de persévération se traduit par un biais comportemental dans la façon dont des individus sains prennent leurs décisions et font évoluer celles-ci face à de nouveaux éléments.

Fransızca sözlükte persévération sözcüğünün tanımı

Sözlükte perseverasyonun tanımı fiziksel ya da ahlaki tutum, davranış, alışkanlıkların sürdürülmesidir. Devam, olağandışı bir tepki olduğunda duruma tepki geldiğinde kayboldu.

La définition de persévération dans le dictionnaire est maintien d'une attitude physique ou morale, d'un comportement, d'un ensemble d'habitudes. Continuation, répétition anormale d'une réaction lorsque la situation qui l'a provoquée a disparu.

Fransızca sözlükte «persévération» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSÉVÉRATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PERSÉVÉRATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

perséa
persécutant
persécuté
persécutée
persécuter
persécuteur
persécutif
persécution
persécutrice
perséides
persel
persévéramment
persévérance
persévérant
persévérer
persicaire
persicot
persienne
persiflage
persiflant

PERSÉVÉRATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde persévération sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«persévération» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSÉVÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile persévération sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen persévération sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «persévération» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

持续症
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perseveración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

perseveration
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

perseveration
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الاجتهاد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

персеверация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perseveration
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

perseveration
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

persévération
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perseveration
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

perseveration
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

保続
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

perseveration
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

perseveration
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

perseveration
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

perseveration
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एखादी कल्पना वारंवार मनात येणे किंवा तोच शब्द किंवा तीच क्रिया पुन्हा पुन्हा करण्याची वृत्ती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

perseverasyonun
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perseverazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

perseweracji
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

персеверация
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perseverație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εμμονή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Perseverasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

persevera
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

perseverasjon
5 milyon kişi konuşur

persévération sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSÉVÉRATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «persévération» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
persévération sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «persévération» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSÉVÉRATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «persévération» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «persévération» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

persévération sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSÉVÉRATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

persévération sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. persévération ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
L'engagement joue un rôle essentiel dans la persévération de l'action et, au-delà , dans l'escalade d'engagement. Cette persévération donne lieu parfois à des dysfonctionnements cognitifs ou comportementaux comme, par exemple, ...
Fabien Girandola, 2003
2
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Persévération mentale : exagération de la rémanence qui maintient normalement une idée dans le champ de la conscience. Elle se traduit par un défaut de fluidité idéique : impossibilité d'abandonner rapidement une idée pour une autre.
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
3
Décision (La)
La persévération De nombreux patients sont atteints de persévération, c'est-à- dire continuent à faire la même action indéfiniment ou à prononcer le même mot, etc. Cette pathologie est le signe d'une difficulté à se désengager de l'action en ...
Alain Berthoz, 2003
4
Le langage des déments
réalisation de l'épreuve va être gênée par la persévération des termes de l' exemple, et cela jusqu'à créer des énoncés incohérents du type: (Le film est excellent) « Les films sont ouverts», (Le cheval était noir) «Les chevaux sont ouverts», etc.
Luce Irigaray, 1973
5
LE TEST DE BENDER: Une épreuve projective
ï b) Les éléments présents dans une figure persévèrent hors des limites naturelles de cette figure. Pour dire qu'il y a persévération, il faut noter deux fois au moins ce phénomène pour le type a) et il faut l'addition de deux éléments au moins à.
Jean Bouisson, 2001
6
L'échelle d'intelligence de Wechsler: Interprétation ...
Interprétation clinique et psychopathologique Alain Brun. Carte 2 : Continuité / Complément de gestalt/Persévération. Carte 3 : Accouplement, raisonnement par dyade. Le choix peut se faire par parité ou par génération. Carte 4 : Elle fait appel  ...
Alain Brun, 2008
7
Neuropsychologie de la mémoire de travail
(erreurs de proximité ou de persévération) ', suggérant qu'une source substantielle du déficit de flexibilité des patients Alzheimer au TMT-B proviendrait en réalité d'un trouble d'inhibition. Dans leur étude, Brugger et al. (1996) montrent que ...
‎2007
8
L'intelligence du stress
Les comportements de persévération ou de fixité fonctionnelle ont été particulièrement bien étudiés par la psychologie cognitive sous l'influence de la Gestalt Theory. C'est un des paradigmes de base qui ont soutenu les efforts des  ...
Jacques Fradin, 2008
9
L'ergonomie des objets et des environnements physiques et ...
Des expérimentations conduites par ce dernier auteur [PAS 99] et réalisées sur un micro-monde dynamique montrent que des performances identiques et une tendance à la persévération sont observées chez de tels patients ou des sujets ...
Dinet
10
L'incontournable fidélité
Dans un cheminement on avance et on change, on croise d'autres chemins et on oblique. Seul ne change pas le fait que le chemin reste commun aux deux partenaires3. Un faux-semblant de fidélité : la « persévération » Pour désigner ce  ...
Marie-Thérèse Nadeau, 2007

«PERSÉVÉRATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve persévération teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cinq citations pour décider vite et bien
Le danger se situe à deux pôles extrêmes: l'éparpillement, en écoutant tous les avis, et la persévération qui rend sourd et aveugle aux thèses ... «L'Express, Tem 15»
2
Réduire le stress chez les pilotes pour améliorer la sécurité
"On appelle cela le phénomène de persévération", explique Frédéric Dehais. Lorsqu'ils sont confrontés à des conflits dans la gestion du vol, ... «TRTFrancais.com, Haz 15»
3
Réduire les effets du stress des pilotes pour plus de sécurité
«On appelle cela le phénomène de persévération», explique Frédéric Dehais. Lorsqu'ils sont confrontés à des conflits dans la gestion du vol, ... «Canoë, Haz 15»
4
Cameroun: John Fru Ndi en route pour les Etats-Unis via Douala.
C'est une distinction décernée par « Africa Focus » pour récompenser la contribution du Chairman dans la persévération de la paix au ... «Cameroon-info.net, Nis 15»
5
Autisme : critères diagnostiques du DSM-5
... un fort attachement à des objets inhabituels, des intérêts excessivement circonscrits ou poursuivis avec une persévération excessive). «PsychoMédia, Nis 15»
6
Le Maroc a su développer son propre modèle
... estimant que le «meilleur rempart contre l'extrémisme est la persévération dans la voie démocratique moderniste et la complémentarité entre ... «LE MATiN, Mar 15»
7
Repenser le Pont neuf un projet manifeste de Stéphane Malka
Un talent particulier qui entre provocation et persévération ne cesse de remuer la ville. Sipane Hoh. Plus d'infos : Le Petit Pari(s) paru le 15 ... «CyberArchi.com, Oca 15»
8
Le trouble obsessionnel-compulsif lié à des déficits des fonctions …
... pourraient contribuer à une incapacité à passer d'une tâche à une autre ainsi qu'à la répétition et la persévération si souvent observées chez ... «PsychoMédia, Ağu 14»
9
Consultant des temps modernes : peut-on encore "parler vrai" en …
Selon Joule et Beauvois, « L'effet de pied-dans-la-porte traduit un effet de persévération d'une décision antérieure, les sujets engagés dans un ... «Journal du Net, Haz 14»
10
Dans la tête des pilotes de ligne
Cerveau saturé, « tunnel de persévération », « fascination de la cible », contraintes horaires et financières (le coût en carburant d'une remise ... «La Croix, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Persévération [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/perseveration>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z