İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "persil" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERSIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

persil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSIL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «persil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
persil

maydanoz

Persil

Maydanoz cins Petroselinum cinsidir. Apiaceae ailesinin otsu bir bitkidir ve çoğunlukla çok bölünmüş yapraklar için pişirilir ve Orta Avrupa'da temel kökü olarak kullanılır. Aynı zamanda şifalı bir bitkidir. Bilimsel adı: Petroselinum crispum Nyman, örneğin Apiaceae ailesinden A. W. Hill. Yaygın isimler: maydanoz, ekili maydanoz, tatlı maydanoz, persian, from: Petersilie, içinde: maydanoz, persel,: prezzemolo, petrosello. Üç çeşit maydanoz tarif edilmiştir: ▪ Petroselinum crispum var. crispum, kıvırcık maydanoz; ▪ Petroselinum crispum var. neapolitanum, maydanoz veya Napoli maydanozu; ▪ Petroselinum crispum var. tuberosum, yumuşak maydanoz. Le persil est une espèce du genre Petroselinum. C'est une plante herbacée de la famille des Apiacées, couramment utilisée en cuisine pour ses feuilles très divisées, et en Europe centrale pour sa racine pivot,. C'est également une plante médicinale. Nom scientifique : Petroselinum crispum Nyman ex A. W. Hill,, famille des Apiacées. Noms communs : persil, persil cultivé, persil odorant, persin, de : Petersilie, en : parsley, persel, it : prezzemolo, petrosello. Trois variétés de persil sont décrites : ▪ Petroselinum crispum var. crispum, le persil frisé ; ▪ Petroselinum crispum var. neapolitanum, le persil plat ou persil de Naples ; ▪ Petroselinum crispum var. tuberosum, le persil tubéreux.

Fransızca sözlükte persil sözcüğünün tanımı

Sözlükte maydanoz tanımı, dikey ve garnitür olarak yemek pişirmek için kullanılan, çok aromatik umbelliferous familyanın dikotiledot sebze bitkisidir. Maydanyurmanın bir diğer tanımı, toprağa doldurulmuş ve her mevsimde maydanoz yetiştirdiği deliklerle delinmiş bir kaptır.

La définition de persil dans le dictionnaire est plante potagère dicotylédone, de la famille des ombellifères, très aromatique, employé en cuisine comme assaisonnement et comme garniture. Une autre définition de persil est récipient rempli de terre et percé de trous dans lequel on fait pousser du persil en toute saison.

Fransızca sözlükte «persil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brésil
brésil
fraisil
fraisil
fusil
fusil
groisil
groisil
grésil
grésil
sil
sil

PERSIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

persévération
persévérer
persicaire
persicot
persienne
persiflage
persiflant
persifler
persifleur
persifleuse
persillade
persillage
persil
persiller
persillère
persique
persistance
persistant
persister
perso

PERSIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde persil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PERSIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «persil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
persil sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«persil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile persil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen persil sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «persil» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

香菜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perejil
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

parsley
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अजमोद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البقدونس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

петрушка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salsa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পার্সলে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

persil
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pasli
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Petersilie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パセリ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

파슬리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

parsley
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mùi tây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வோக்கோசு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अजमोदा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

maydanoz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prezzemolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pietruszka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

петрушка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pătrunjel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαϊντανός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pietersielie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

persilja
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

persille
5 milyon kişi konuşur

persil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «persil» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
persil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «persil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «persil» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «persil» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

persil sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PERSIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

persil sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Rostand
L'homme, comme le perroquet du persil, est friand des idées qui le tuent.

«PERSIL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

persil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. persil ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Ombellifères (Apiacées; famille de la carotte) Autres noms : persil commun, persil cultivé, persil des jardins, persil odorant, persil vulgaire. Nom anglais : parsley. plus chaudes DESCRIPTION • Le persil, garniture favorite des grands chefs, est ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
2
Dictionnaire de l'Académie française
PERSIL, s. m. (On ne fait pas sentir l'L. )Plante potagère qui ressemble au cerfeuil, | et qui sert à divers usages pour la cuisine. Cueillir du persil. Hacher du persil. Frire du persil. Mettre du persil autour du bœuf. Des artichauts frits au persil.
Académie française, 1835
3
Liturgical Catechesis of Sunday Celebrations in the Absence ...
L. Larchey, quant à lui, fonde son hypothèse sur le fait que persil figure dans plusieurs syntagmes dans lesquels il est fait allusion au bois de Boulogne : persil , 'partie du Bois de Boulogne la plus fréquentée par les promeneurs'407 ; l'heure  ...
Julie Amerlynck, 2006
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... smyr- nium olusatrum. Daléchamps cite , comme hipposelinum de Matthiole, lalivêche, ligusticum levisticunn Pline, en parlant du persil, apium, dit qu'on le nomme hipposelinum quand il croît dans les lieux secs, et heleoselinum , quand  ...
Frédéric Georges Cuvier, 1821
5
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
persil sauvage , comme n'étant point admis dans les jardins. Il en distingue de six espèces différentes. Le persil commun , le persil à grande feuille , le persil à grosse racine , le persil de Macédoine , le persil frise' & panaché. Nous avons ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751
6
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Entre le persil commun et le persil à grandes feuilles , il n'y a de différence que dans les feuilles qui sont plus grandes dans celui-ci. Il a toutes les vertus et les propriétés du commun , et s'élève de la même manière; mais comme il avorte dans ...
Burnet, 1836
7
Les maladies des plantes maraîchères
VII. MALADIES. DU. CÉLERI. ET. DU. PERSIL. Trois types principaux de Céleri peuvent être cultivés : le « Céleri à couper », plante peu évoluée, à pétioles minces et creux, qui peut se révéler intéressant en conditions de culture difficiles (ex.
‎1991
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
PERSIL, s. m. (On ne fait pas sentir IX.) fiante potagère qui ressemble au cerfeuil, et dont on se sert a divers usages pour la table. Cueillir du persil. Hacher du persil. Frire du persil Mettre du persil sur de la viande. In carré de mouton lardé de ...
9
L'Encyclopédie visuelle des aliments
persil plat persil frisé Persil 479 Petroselinum spp, Ombellifères lante aromatique originaire d'Europe méridionale. Au fil des siècles, on a attribué au persil des pouvoirs maléfiques ou de grandes propriétés médicinales. En Grèce, par ...
QA International Collectif, 1996
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: OR-PHY
Voy. ce mot. PEKSICARIA, Tourn. (/nsf., 509). bot. ph. — Voy. renouée. PERS1CULE. «oi.L. — Genre de Gastéropodes proposé par M. Schumacher pour quelques espèces deMarginelles dont la spire n'est pas saillante. (Dm.) PERSIL, bot. ph ...

«PERSIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve persil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recette. Réussir les rillettes de maquereaux en cinq étapes
Laissez infuser un bouquet aromatique composé de thym, de laurier, de romarin et de queues de persil. Laissez bouillir pendant 10 minutes ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Fleurs de courgettes farcies aux herbes
Ciseler la ciboulette et le basilic, hacher le persil et la coriandre. Réserver un peu de courgettes crues dans un saladier pour donner plus de croquant à la farce. «Marmiton.org, Tem 15»
3
Hôtel Bachaumont : restaurant classique et bar à cocktails fabuleux
... fruits rouges et persil, poussant vers le végétal et l'astringent. À table, on reste dans le décor avec une gastronomie classique bien exécutée. «ParisBouge, Tem 15»
4
Salade chaude de gombos
Préparer dans un saladier votre vinaigrette avec 1 citron, 5 cuillères huile, sel poivre et persil selon vos goûts. Rajouter le piment. Après cuisson, mettre les ... «Marmiton.org, Tem 15»
5
Pastilla aux fruits de mer
Équeuter, laver, égoutter et concasser finement le persil et la coriandre. Couper les citrons confits en deux dans le sens de la hauteur. En vider ... «L'Hôtellerie Restauration, Tem 15»
6
L'addition s'il vous plait : Nicolas au bord des larmes, TF1 reprend le …
La crêpe au persil a su convaincre Anthony tandis qu'il a regretté le service trop spectaculaire à son goût. Nicolas était au bord des larmes face ... «Toutelatele.com, Tem 15»
7
Le meilleur de Bruxelles-les-Bains
Il propose des beignets (brocoli, persil), des choux farcis, des salades – aubergines, choux, ou cette séduisante entrée orientale qui mêle ... «Le Soir, Tem 15»
8
Gratin de brocolis et choux fleurs
Dans un plat à gratin, je dispose mes choux fleurs et brocolis sautés et mes oignons. Je parsème d'un peu de persil puis je verse la béchamel ... «Radio 1 Tahiti, Tem 15»
9
Alimentation en vacances : dangers et arnaques
de rajouter trois bouts de persil dans une paella surgelée et réchauffée au micro-ondes pour qu'elle devienne « maison ». Dès que vous êtes ... «E-santé, Tem 15»
10
Charlevoix: Les Desmarais achètent des lots à Port-au-Persil
La puissante famille Desmarais, à la tête de l'empire Power Corporation, agrandit son domaine dans Charlevoix en faisant l'acquisition de ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Persil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/persil>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z