İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "phénakistiscope" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PHÉNAKISTISCOPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

phénakistiscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHÉNAKISTISCOPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PHÉNAKISTISCOPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «phénakistiscope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
phénakistiscope

fenakistiskop

Phénakistiscope

Fenakistiskop, retina kalıcılığına dayanan hareket illüzyonunu veren optik bir oyuncaktır. 1832'de Belçika Yusuf Platosu tarafından keşfedildi. Bir karton disk, bir hareketi bir dizi hareketsiz görüntü haline getiren on ila oniki yarıkla delinmiş bir karton ve dönme sırasında tutmaya izin veren bir tutamak içerir. Hareketi algılamak için seyirci kendisini aynanın önüne yerleştirir ve gözlerini, çizimin karşı tarafındaki disk yarıklarının seviyesine yerleştirir. Sonra kartonları çevirir. Yarıklar yansıyan görüntünün çok kısa bir süre görünmesine izin vererek bir kapak görevi görür. Göz, yalnızca retina kalıcılığıyla sabitlenmiş, birbiri ardına hareket ederek görür ve disk yeterli bir hızda döndüğünde hareketi yeniden oluşturur. Le phénakistiscope est un jouet optique donnant l'illusion du mouvement fondé sur la persistance rétinienne. Il a été inventé par le Belge Joseph Plateau en 1832. Il comporte un disque en carton, percé de dix à douze fentes, sur lequel un mouvement est décomposé en une séquence d'images fixes, et un manche permettant son maintien pendant sa rotation. Pour percevoir le mouvement, le spectateur se place en face d'un miroir et positionne ses yeux au niveau des fentes du disque, du côté opposé aux dessins. Il fait ensuite tourner le carton. Les fentes servent d'obturateur en ne laissant apparaître l'image reflétée dans le miroir qu'un très court instant. L'œil ne voit donc que des images fixées par la persistance rétinienne,s'animant les unes après les autres, ce qui reconstitue le mouvement lorsque le disque tourne à une vitesse suffisante.

Fransızca sözlükte phénakistiscope sözcüğünün tanımı

Sözlükte fenakistiscope tanımı, dönen bir disk veya silindirden oluşan, retinal görüntülerin kalıcılığına dayanan, düzenli aralıklarla boylamasına pencerelerle delinmiş olan eski bir optik cihazdır; bu pencereler üzerinden bir dizi aralarında hafif farklı görüntüler vardır, hızlı kaydırma hareketin izlenimini geri yükler.

La définition de phénakistiscope dans le dictionnaire est appareil d'optique ancien dont le principe repose sur la persistance des images rétiniennes, composé d'un disque ou d'un cylindre rotatifs, percés de fenêtres longitudinales régulièrement espacées au travers desquelles on regarde une série d'images légèrement différentes entre elles, dont le défilement rapide restitue l'impression de mouvement.

Fransızca sözlükte «phénakistiscope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PHÉNAKISTISCOPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
stéthoscope
stéthoscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

PHÉNAKISTISCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

phénacétine
phénakisticope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicienne
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phéniqué
phénix
phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique

PHÉNAKISTISCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aberroscope
cinescope
cinémascope
diascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde phénakistiscope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PHÉNAKISTISCOPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «phénakistiscope» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
phénakistiscope sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«phénakistiscope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PHÉNAKISTISCOPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile phénakistiscope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen phénakistiscope sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «phénakistiscope» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

费纳奇镜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fenaquistiscopio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

phenakistiscope
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

phenakistiscope
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

phenakistiscope
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фенакистископ
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

phenakistiscope
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

phenakistiscope
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

phénakistiscope
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

phenakistiscope
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Phenakistiskop
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェナキストスコープ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

페나 키스 토 스코프
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

phenakistiscope
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phenakistiscope
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

phenakistiscope
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

phenakistiscope
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fenakistiskop
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fenachistoscopio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fenakistiskop
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фенакистископ
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

phenakistiscope
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

phenakistiscope
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Phenakistiscoop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

phenakistoskop
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fenakistiskop
5 milyon kişi konuşur

phénakistiscope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PHÉNAKISTISCOPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «phénakistiscope» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
phénakistiscope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «phénakistiscope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PHÉNAKISTISCOPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «phénakistiscope» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «phénakistiscope» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

phénakistiscope sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PHÉNAKISTISCOPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

phénakistiscope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. phénakistiscope ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Histoire du cinéma Pour les Nuls
Par la suite (après 1850), un système de phénakistiscope à deux disques sera mis au point, afin de supprimer le miroir et de pouvoir changer de disque. C'est mieux, mais dans les deux modèles, le même « hic » demeure : le mouvement ne ...
Vincent MIRABEL, 2011
2
Michel-Eugène Chevreul 1786-1889: Un savant, doyen des ...
Le phénakistiscope En 1833 175, Joseph Plateau réalisa le phénakistiscope. Le phénakistiscope était un disque rond en carton percé de fentes sur lequel les différentes étapes d'un mouvement sont recomposées. Pour reconstituer le ...
Elie Volf, 2013
3
Musée du cinéma Henri Langlois: Des origines aux années vingt
V 7.7 Phénakistiscope Décrit en 1833 par le physicien belge Joseph Antoine Ferdinand Plateau (1801-1883), le Phénakistiscope résulte de ses travaux sur les illusions d'optique et la persistance des impressions lumineuses sur la rétine.
Marianne de Fleury, Huguette Marquand Ferreux, Dominique Lebrun, 1991
4
GENEALOGIE DE LA LUMIERE: Du panorama au cinéma
Le phénakistiscope, le zootrope, le premier praxinoscope1 y parviennent sans projection. Il ne s'agit, certes, dans les versions d'origine, que d'animer des dessins ; mais ce sont des photographies que présente par exemple Ottamar Anschütz ...
Patrick Désile, 2000
5
L'image paradoxale: fixité et mouvement
Les expériences de l'opticien parisien Jules Duboscq étaient basées sur le principe du phénakistiscope inventé par le physicien belge Joseph Plateau, qui utilisait alors des figures dessinées [Fig. 16]. Le phénakistiscope, un des tout premiers ...
Caroline Chik, 2011
6
Des Mots et des couleurs: études sur le rapport de la ...
Baudelaire aura donc recours à un modèle machinique plus achevé, issu d'une invention mineure d'alors, qui a pour lui l'avantage de joindre l'animation à l' image : le phénakistiscope — un des ancêtres du cinématographe, aujourd'hui bien ...
‎1986
7
Le mouvement continué: Catalogue illustré de la collection ...
Inv. AP-94-0364 (W. Day) Nom : phénakistiscope (disque de) Nom du modèle : Magic Circle Sujet : couple de danseurs. Type : papier fin non découpé ; dix fentes obturatrices non découpées ; gravure en noir et blanc. Lieu de fabrication  ...
Musée du cinéma (Paris, France), Laurent Mannoni, 1996
8
Claude Simon, la passion cinéma
Ce mouvement rotatif rappelle les inventions qui ont précédé le cinéma comme le Phénakistiscope, le Zootrope ou le Praxinoscope. Le Phénakistiscope est composé d'un disque en carton sur lequel un mouvement est décomposé en une  ...
Bérénice Bonhomme, 2011
9
Le cinéma d'animation
Dès cette période, des améliorations sont d'ailleurs faites pour que les dessins animés soient projetés, et non plus seulement visionnés sur la machine: en 1833 , Duboscq modifie le phénakistiscope dans ce but, et l'on trouve ensuite le ...
Sébastien Denis, 2011
10
Sciences Et Technique a Trav
Sur cette base, il construit en 1832 son phénakistiscope, un disque percé de fenêtres à distances régulières, au bord duquel il place une série de dessins représentant les phases successives d'une action. Dès que le disque atteint une  ...
Dirk De Moor, 2006

«PHÉNAKISTISCOPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve phénakistiscope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les sciences contées à La Rotonde
... mais aussi camera obscura, zootrope et autre phénakistiscope sont autant d'occasion de se familiariser avec les images et leurs histoires. «Zoomdici.fr, May 15»
2
Planches sens dessous dessins
Phénakistiscope. Le duo de bédéastes Ruppert et Mulot (la Technique du périnée),anciens de l'Ecole nationale supérieure d'art de Dijon, ... «Libération, Nis 15»
3
Une expo pour éclairer sa lanterne
... rémanente) pour créer des jouets optiques aux noms barbares : thaumatrope, phénakistiscope, zootrope, praxinoscope, zograscope… «La Marne, Nis 15»
4
Beynes : découvrez les prémices du cinéma
Vous pourrez découvrir le mutoscope, le phénakistiscope, le lampadophore, le praxinoscope, ou encore le zootrope (photo). Ce dernier ... «Le Parisien, Mar 15»
5
Les frères Lumière, inventeurs éblouissants
... de l'exposition : la Lanterne magique, le Thaumatrope, le Phénakistiscope, le Zootrope, le Praxinoscope et, pour finir, la chronophotographie ... «Le Monde, Mar 15»
6
Coup de projecteur sur les frères Lumière au Grand Palais
Jouet optique, bien d'autres viendront, de plus en plus sophistiqués : le Phénakistiscope (1832) le Zootrope (1834)… Le Praxinoscope d'Emile ... «Francetv info, Mar 15»
7
Cette exposition qui célèbre les frères Lumière au Grand Palais
... noms barbares du Phénakistiscope et Praxinoscope sont mis à l'honneur dans le cadre de cette exposition. Pour l'anecdote, une compétition ... «Challenges.fr, Mar 15»
8
Illusions d'optique : combien de temps pourrez-vous tenir devant …
Joseph Plateau, un physicien belge, inventera en 1849 le phénakistiscope, un disque sur lequel est détaillé 13 images d'une danse entre deux ... «Atlantico.fr, Ara 14»
9
Tous les sortilèges d'incroyables marionnettes
La compagnie a de plus inventé une machine, le phénakistiscope, un objet de projection optique donnant l'illusion du mouvement fondé sur la ... «ladepeche.fr, Kas 14»
10
Découvrir le cinéma d'animation en volume au Grand Atelier
Thaumatrope, phénakistiscope, zootrope, praxinoscope : les noms sont précis et portent en eux la magie du cinéma », s'exclame Olivier ... «Ouest-France, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Phénakistiscope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/phenakistiscope>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z