Fransızca sözlükte "phénix" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE PHÉNIX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

phénix

PHÉNIX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anka kuşu

Phénix

Anka kuşu, ya da anka kuşu, ömrüne sahip, efsanevi bir kuştur ve kendi sıcaklığı ile tüketildikten sonra yeniden doğma gücüyle karakterize edilir. Ölüm ve diriliş döngüsünü sembolize eder. Georges Cuvier altın sülüğü gördü. Ayrıca cennet kuşları ve flamingo ile de tespit edilmiştir. Phoenix benzeri muhteşem kuşlar, Fenghuang, Yerli Amerikalı veya Aborijin adı altında Simourgh veya Rokh adı altında Pers mitolojisinde bulunur. Esasen Etiyopya'dan gelen ve özellikle eski Mısır'da ve klasik antik dönemlerde Güneş kültüne bağlı olan muhteşem bir kuştur. Efsaneye göre, dirilişi Arabistan'da ve Mısır gibi saygıdeğer çevre ülkelerde gerçekleşti. Anka kuşu oldukça büyük bir kartal türüdür; tüyleri kırmızı, mavi ve parlak altın olarak görünüyor ve görünümü muhteşemdi. Caius Julius Solinus 34. bölümdeki Polyhistor adlı kitabında görünüşünden konuşuyor.

Le phénix, ou phœnix, est un oiseau légendaire, doué de longévité et caractérisé par son pouvoir de renaître après s'être consumé sous l'effet de sa propre chaleur. Il symbolise ainsi les cycles de mort et de résurrection. Georges Cuvier voyait en lui le faisan doré. Il a également été identifié aux oiseaux de paradis et aux flamants roses. Des oiseaux fabuleux semblables au phénix se trouvent dans les mythologies persane sous l'appellation de Simurgh ou Rokh, chinoise sous le nom de Fenghuang, amérindienne ou aborigène. Il s'agit d'un oiseau fabuleux, originaire d'Éthiopie, et rattaché au culte du Soleil, en particulier dans l'ancienne Égypte et dans l'Antiquité classique. D'après la légende, sa résurrection avait lieu en Arabie et dans les pays alentour, comme l'Égypte, où il était vénéré. Le phénix était une sorte d'aigle, de taille considérable ; son plumage se paraît de rouge, de bleu et d'or éclatant, et son aspect était splendide. Caius Julius Solinus nous parle de son aspect dans son livre Polyhistor au chapitre 34.

Fransızca sözlükte phénix sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk anıfın tanımı, olağanüstü bir ömür ile donatılmış, döngüsel canlanma simgesi, diriliş şenlik ateşi üzerinde tüketildikten sonra küllerinden yeniden doğma gücüne sahip muhteşem bir kuştur. bu kuşun temsili. Kişinin türünün benzersiz olduğu düşünülen istisnai niteliklere sahip olan kişi. Anka kuşunun başka bir tanımı hurma palmiyesi ve bazıları süs bitkileri olarak yetiştirilen yaklaşık 15 diğer tropik Afrika ve Asya türüdür. Phoenix ayrıca profilde temsil edilen kuş, kanatları uzatılmış, bir şenlik ateşinde ayakta duruyordu.

FRANSIZCA DİLİNDE «PHÉNIX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «phénix» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

phénix sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

aigle · as · crack · fleur · génie · gloire · idéal · lumière · merveille · modèle · nec plus ultra · parangon · perfection · perle · phénomène · prodige · reine · roi · trésor

PHÉNIX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile phénix sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen phénix sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «phénix» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 凤凰
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: fénix
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: phoenix
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: अचंभा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: عنقاء
• Fransızca - Rusça Çevirmen: феникс
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: Phoenix
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ফিনিক্স
• Fransızca: phénix
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: phoenix
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Phönix
• Fransızca - Japonca Çevirmen: フェニックス
• Fransızca - Korece Çevirmen: 피닉스
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Phoenix
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: phượng
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பீனிக்ஸ்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: फिनिक्स
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: anka kuşu
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: fenice
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: feniks
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: фенікс
• Fransızca - Romence Çevirmen: fenix
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Φοίνιξ
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Phoenix
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: phoenix
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: phoenix

«PHÉNIX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

phénix sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. phénix ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Phénix

Ils possèdent le mode d'emploi des trésors et l'art d'accommoder la jouissance et le refus. Dans Phénix, le narrateur rencontre Afzal, le héros, au restaurant " La Cafetière ", qui semble fait pour cela. Nous sommes en 1974.

Jean-Marie Fonteneau, 1975

Le Phénix français ou Comment la France s'est toujours ...

Comment la France parvient-elle à passer de l'effondrement au redressement, de l'humiliation à la gloire, de la banqueroute à la prospérité ? Pour élucider ce paradoxe, Georges Valance revient aux sources de l'histoire de France.

Georges Valance, 2010

Phénix: roman

Passager d'un train pris en otage par des braqueurs, un correcteur-réviseur tout ce qu'il y a de terne se confie à une jeune femme alors qu'il attend d'être exécuté pour l'exemple par les ravisseurs.

Emmanuel Aquin, 2008

Le Sénégal, une démocratie du phénix?

Alioune Badara Diop le démontre en proposant une sociologie électorale du Fouta Tooro où la domination politique de l'oligarchie tooroodo pèse sur le vote, en perpétuant les logiques sociales qui l'ont toujours déterminé.

Alioune Badara Diop, 2009

Le phénix: le retour de Bernard Tapie

Le Phénix est la biographie fascinante de l'homme le plus controversé du monde des affaires, de la politique et du spectacle: Bernard Tapie.

Airy Routier, 2008

Le phénix meurt le soir

Olivier Sacremont est un jeune enqueteur inexperimente de la police lyonnaise.

Johan Laurent, 2009

Code Phénix

Une enquête de Karen Sharpe Par une froide matinée de printemps, on découvre deux corps dans un coin perdu des Pennines.

John Connor, 2010

Le vol du phénix: du développement personnel au ...

Ainsi défrichant chaque domaine, Charles Antoni nous guide à un "retour aux choses-mêmes", au sujet se rencontrant pur de toute attache, but du Phénix retrouvé.

Charles Antoni, 1997

L'Exécuteur no300 : Le réseau Phénix

"Dubaï, 2012, Mack Bolan accomplit sa dernière mission, puis se retire en Alaska sous une fausse identité.

Don Pendleton, 2012

La plume du phénix: réécritures au théâtre

Issu de l'épopée ou de poèmes liturgiques, le théâtre vit de perpétuelles réécritures.

Marie-Claude Hubert, 2003

«PHÉNIX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve phénix teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Metzervisse Les joueurs de quilles du Phénix de Metzervisse brillent …

Leurs pistes fétiches ont une nouvelle fois souri aux sociétaires du Phénix de Metzervisse qui ont décroché trois titres de champions de France ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

CHARLEROI- Visite des chantiers Rive Gauche et Phénix

Des touristes d'un jour ont visité les chantiers de Rive Gauche et Phénix. Les réactions étaient enthousiastes dans l'ensemble, mais laissaient ... «Sudinfo.be, Tem 15»

[Jeu-concours JDG] Gagnez des places pour Renaissances !

Un secret pour lequel Phénix est prêt à tuer. Pour tenter votre chance et gagner des places pour Renaissances, il suffit de répondre à la ... «Le Journal du Geek, Tem 15»

Guillaume Cramoisan : «Renaud fait partie de l'Histoire de France»

Avec la Troupe du Phénix, nous avions déjà fait Le Petit Monde de Brassens en 2001 et j'avais envie de retourner vers une mécanique un peu ... «Le Figaro, Tem 15»

Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties

Quant à Moser, phénix de 33 ayant battu le record de l'heure d'Eddy ... En 1990, Gianni Bugno, sorte phénix né de la musicothérapie et devant ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»

Ski alpin - l'équipe de france masculine à amnéville VIDEO. Grange …

A chaque fois, Jean-Baptiste Grange s'est pris pour le phénix. Jusqu'à ce coup de tonnerre américain, l'hiver dernier. Et un titre de champion ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

Résolution 2231 et débats (nucléaire iranien)

Le Comité 1737 mourra tel le phénix, laissant place à un avenir de paix et de sécurité. Dans l'édification de cet avenir, le Conseil pourra ... «Réseau Voltaire, Tem 15»

Quand les acteurs de Game of Thrones arrivent au cinéma

Celle qui incarne Osha a tenu le rôle de l'auror Nymphadora Tonks dans les trois derniers volets d'Harry Potter (L'Ordre du phénix, Le Prince ... «Le Figaro, Tem 15»

#AdTech : De la crise du display à l'avènement de la vidéo mobile …

Tel le phénix qui renait de ses cendres, le display a ressuscité au gré des évolutions technologiques. D'abord, il s'est perfectionné pour ... «Maddyness, Tem 15»

Outreau: Esther Rada et Didier Super ont enflammé le Phénix

Lors de la présentation du Festival de la Côte d'Opale, Patrick Dréhan nous avait promis de l'ambiance. On n'en espérait pas tant. Mercredi ... «La Voix du Nord, Tem 15»