İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pointeau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POINTEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pointeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINTEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POINTEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pointeau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pointeau

boğaz

Pointeau

Bir yumruk delinmiş bir deliğin izlenimini işaretlemek için kullanılan bir zımbadır. İğne her zaman sivridir, sıkışmayla karıştırılmamalıdır. Koninin açısı değişebilir. İşlem bir mermer üzerinde yapılır: ▪ Bir kalemle parçaya iki çizgi kazınır; ▪ kavşakta, iğne bir çekiç ile vurulur; ▪ Ardından, matkap ucunu ortasına yerleştirmek için iğne tarafından bırakılan izlenimi kullanın. İğne terimi, işlevinin bir akışkanın akış oranını sınırlamak olduğu konik bir parçaya da işaret edebilir. Bu bölüm genellikle bir ipliği vardır ve buna vida-iğne denir. Un pointeau est un poinçon qui sert à marquer l'empreinte pour un trou à percer. Le pointeau est toujours pointu, il ne faut pas le confondre avec le chasse-goupille. L'angle du cône peut varier. L'opération est réalisée sur un marbre : ▪ Avec un trusquin, on grave deux traits sur la pièce ; ▪ à l'intersection, on frappe le pointeau avec un marteau ; ▪ ensuite, il faut utiliser l'empreinte laissée par le pointeau pour placer le foret à centrer. Le terme pointeau peut aussi désigner une pièce conique, qui a pour fonction de limiter le débit d'un fluide. Cette pièce comporte souvent un filetage et se nomme alors vis-pointeau.

Fransızca sözlükte pointeau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iğnenin tanımı, delinilecek bir deliğin yerini başlatmak için kullanılan, konik bir sertleştirilmiş çelik ucu ile bitirilir. Bir şirkette personelin çalışma süresini kaydeden iğnenin başka bir tanımı kullanılmaktadır.

La définition de pointeau dans le dictionnaire est outil terminé par une pointe conique en acier trempé servant à amorcer l'emplacement d'un trou à percer. Une autre définition de pointeau est employé qui enregistre les temps de travail du personnel dans une entreprise.

Fransızca sözlükte «pointeau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POINTEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bateau
bateau
chanteau
chanteau
château
château
couteau
couteau
devanteau
devanteau
fronteau
fronteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marmenteau
marmenteau
marteau
marteau
maxi-manteau
maxi-manteau
maximanteau
maximanteau
mot-portemanteau
mot-portemanteau
plateau
plateau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
serpenteau
serpenteau
venteau
venteau
éléphanteau
éléphanteau

POINTEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

point
point de vue
pointage
pointal
pointe
pointé
pointe-sèche
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller

POINTEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bluteau
bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chapiteau
coteau
fouteau
friteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
rambuteau
teau
tourteau
tréteau
écriteau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pointeau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POINTEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pointeau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pointeau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pointeau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POINTEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pointeau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pointeau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pointeau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

风门
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acelerador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

throttle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गला घोंटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خنق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дроссель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

regulador de pressão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শ্বাসনালী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pointeau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pendikit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Drossel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スロットル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조절판
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

katup
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ga
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கழுத்துப்பகுதி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गळा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boğaz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

valvola a farfalla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przepustnica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дросель
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fluture
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βαλβίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

smoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trottel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

throttle
5 milyon kişi konuşur

pointeau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POINTEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «pointeau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pointeau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pointeau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POINTEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pointeau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pointeau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pointeau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POINTEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pointeau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pointeau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les figures 8 et 9 représentent un pointeau indicateur avec son support ajustable . Test le pointeau et U le support; ils se voient aussi dans les figures 1 et a; ce pointeau est ajusté librement dans le support. et tend toujours à tomber par son ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les figures 8 et 9 représentent un pointeau indicateur avec son support ajustable . Test le pointeau et V le support; ils se voient aussi dans les figures i et 1 ; ce pointeau est ajusté librement dans le support, et tend toujours à tomber par son ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cet orifice peut être obturé par un pointeau Y. Ce pointeau au lieu d'être un simple pointeau orduiaire est creux et débouche à l'air à son extrémité. De sorte que, lorsque le pointeau est desséré et laisse passer les vapeurs de pétrole l>ar le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
4
Technologie des hautes pressions
Il a plusieurs difficultés à résoudre. Il faut obtenir une étanchéité convenable, mais pas absolue du presse-étoupe (joint mobile), mais en revanche une étanchéité parfaite du pointeau sur son assise et de la connectique de sortie de la vanne.
‎2005
5
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
5 : pointeau. 6 : soufflet. 7 : tiges coulissantes. 8 : ressort de réglage. 9 : ressort de pointeau. 10 : bouton de réglage. 11 : siège de pointeau. m Principe de fonctionnement L'examen de la figure 15.7 montre que le soufflet sépare le corps de ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011
6
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Bourdigné, dans ses Annales 'd'Anjou, dit que Guillaume Pointeau, chevalier, chancelier'd_e Louis I", duc d'Anjou, en 1375, fut 'occis par les sed1— tieux~ de la ville de Montpellier. En l'an 1380 vivait Jean Pointeau, chevalier, seigneur de ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, Auguste-Etienne-Xavier Poisson de La Chabeaussière, 1872
7
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
Bourdigné , dans ses Annales d'Anjou, dit que Guillaume Pointeau, chevalier, chancelier de Louis Ier , duc d'Anjou, en 1376, fut "occis par les séditieux de la ville de Montpellier. En l'an i38o vivait Jean Pointeau , chevalier, seigneur de ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1814
8
Recueil de memoires interessans que Messieurs des Enquêtes ...
Certificat du même jour des sieurs Arnault, de Noble- ville & Polluche, MéJecins; La plainte rendue par le Procureur du Roi ;L'Ordonnancedumême jour portant permission d'informer , & cependant que ledit suur Pointeau si-roit tenu de faire ...
9
Occlusodontie pratique
péricrânien. La vis d'immobilisation de l'attelle de fixation est bloquée (fig. 139) ; - l'espacement entre les bras latéraux et les plateaux d'enregistrement est réglé grâce à la douille porte-pointeau. Le pointeau est positionné à l'envers dans sa ...
‎2000
10
Nobiliaire universel de France
En l'an 1380 vivait Jean Pointeau, chevalier, seigneur de Bois—Dauphin, oncle de Guillaume Pointéau, chevalier, père d'Anne Pointeau, seconde femme de Pierre Pierres. Jean Pointeau avait épousé Marie de Soucelle, dont sortit Jeahne  ...
M. de Saint-Allais

«POINTEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pointeau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quatre idées sorties dans le Pays de Retz
Rendez-vous à la base du Pointeau. Gratuit. 2. Pêche à pied aux Moutiers. Pour éviter les erreurs et apprendre les bons gestes du vacancier ... «Ouest-France, Tem 15»
2
La section cycliste de l'ASB a organisé des courses à Breteuil-sur …
Départemental 1 : 1er : Damien Le Vrourch (Lille) ; 2e : Éric Pintus (Vernon) ; 3e : Cédric Pointeau (La Bonneville). Départemental 2 : 1er ... «Paris Normandie, Tem 15»
3
CYCLISME « Départementaux 1-2 » Victoire de Samuel Renaux …
... et Lefebvre. Juste derrière, la 4e place revient à Cédric Pointeau (CS Bonnevillois). ... Pointeau Cédric (CS Bonneville), 5. Picant Franck (VC ... «Le Courrier de l'Eure, Tem 15»
4
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Avant de déplacer le cube bleu, il faut enlever le cube rouge", explique au robot iCub Grégoire Pointeau, doctorant du groupe de recherche ... «UP Magazine, Tem 15»
5
La 33e édition du Parcours Nov'Art est lancée
Le président de l'association Nov'Art, Alain Pointeau, a présenté les artistes qui « confient leurs oeuvres et offrent leur sensibilité artistique au ... «Ouest-France, Tem 15»
6
17 livres de poche à bouquiner cet été
... drogue et de la lutte pour les droits civiques... A méditer, assurément, hors les murs. Marianne Payot. Trad. de l'anglais par Fabrice Pointeau. «L'Express, Haz 15»
7
Nordson : La nouvelle valve à pointeau MicroDot xQR41 de …
Idéale pour les process de montage automatisés, la valve à pointeau peut effectuer des déposes dans des espaces plus restreints et à des ... «Zonebourse.com, Haz 15»
8
Le club de football prend une troisième Coupe !
L'explosion de joie fut aussi et bien sûr pour Sylvain Pointeau, l'entraîneur-joueur de 42 ans, qui a remporté, sur le terrain, sa troisième Coupe. «Ouest-France, Haz 15»
9
Plus de 500 gymnastes s'affrontent à Brest
2 : Z. Pointeau (Segré). 3 : M. Goislot (Mortagne-sur-Sèvre). 4 : C. Burel (Morlaix-Saint-Pol). 5 : S. Ichba (Saint-Nazaire). 6 : L. Garcia (Cognac). «maville.com, Haz 15»
10
Football. Coupe de l'Anjou : le FC Beaupréau vainqueur
Les joueurs de Sylvain Pointeau ont ouvert la marque par Kevin Péniguel (25') puis doublé la mise sur un penalty de Franck Vaccaro (69') ... «Ouest-France, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pointeau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pointeau>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z