İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pouding" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POUDING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pouding play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUDING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POUDING SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pouding» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pouding

puding

Pudding

Puding kelimesi genellikle bir tatlıya atıfta bulunur, ancak aynı zamanda tuzlu bir yemek olabilir. Puding kelimesi muhtemelen Fransızca "boudin" kelimesinden gelir; kendisi "küçük sosis" anlamına gelen "botellus" Latince sözcüğünden türetilir; Ortaçağ Avrupa pudinglerinde kullanılan paketlenmiş etler için. İngiliz yemeklerinde puding terimi, flans, pirinç pudingi ve kremleri de dahil olmak üzere herhangi bir tatlı için genel bir terimdir. Noel Puding Çikolatalı Puding ... Le mot pudding désigne souvent un dessert, mais peut également être un plat salé. Le mot pudding vient probablement du mot français « boudin », lui même provenant du mot latin « botellus », signifiant «  petite saucisse » ; en référence aux viandes emballées utilisées dans les puddings européens médiévaux. Dans la cuisine britannique, le terme pudding est également un terme générique pour désigner n'importe quel dessert, notamment les flans, riz au lait et crèmes. Christmas pudding Pudding au chocolat...

Fransızca sözlükte pouding sözcüğünün tanımı

Sözlükte pudingin tanımı, çoğunlukla konyak ile tatlandırılan ekmek, un, yumurta, kemik ili ve kuşağının kırıntılarına dayanmaktadır. geleneksel olarak yılbaşı kutlamasında. Un ile tipik yumuşak hazırlık, suyla veya buharda pişirilir, İngiliz yemeklerine tipiktir.

La définition de pouding dans le dictionnaire est entremets à base de mie de pain, de farine, d'œufs, de moelle de bœuf et de raisins de corinthe, souvent parfumé avec de l'eau-de-vie, que l'on sert traditionnellement à noël en grande-bretagne. toute préparation molle où il entre de la farine, cuite à l'eau ou à la vapeur, typique de la cuisine anglaise.

Fransızca sözlükte «pouding» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POUDING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antifading
antifading
building
building
fading
fading
holding
holding
plum-pudding
plum-pudding
pudding
pudding
standing
standing
wading
wading

POUDING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

poucier
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer
poudrette
poudreur
poudreuse
poudreux
poudrier
poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer

POUDING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bowling
briefing
camping
clearing
dancing
happening
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
shopping
sterling

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pouding sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pouding» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POUDING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pouding sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pouding sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pouding» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

布丁
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pudín
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pudding
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुडिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بودنغ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пудинг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pudim
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুডিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pouding
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

puding
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pudding
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プディング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

푸딩
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pudding
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bánh pudding
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புட்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सांजा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

puding
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

budino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pudding
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пудинг
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

budincă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πουτίγκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

poeding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pudding
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pudding
5 milyon kişi konuşur

pouding sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POUDING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «pouding» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pouding sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pouding» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POUDING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pouding» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pouding» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pouding sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POUDING» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pouding sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pouding ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cuisine raisonnée
... 281 Pâte demi-feuilletée, 287 Pâte feuilletée (méthode et formule-type), 282- 286 Pâte sucrée au levain (formule-type), 304 Petits fours glacés, 239 Petits rocs, 256 Pommes farcies aux raisins, 313 Poudings Pouding à la neige, 322 Pouding  ...
‎2003
2
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
Déballez le moule, et renversez le pouding sur un plat, masquez-le avec un sirop d'ananas au marasquin. 2089. — Pouding de Hanovre. Déposez dans une terrine tiède 300 grammes de beurre manié, travaillez-le à la cuiller, et quand il est ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
3
Le livre de patisserie
POUDING DE MAUVIETTES A IBANGLAISE. I'oncez un bol avec de la pâte à pouding. Épluchez et videz '.24 mauviettes. Assaisonnez de sauce avec sel, poivre et fines herbes et remplissez le bol. Couvrez de pâte, emballez dans une ...
Jules Gouffé, 1873
4
The French prompter, a complete hand-book of conversation
Bring, you may bring, the pudding, apportez, vous pouvez apporter, le pouding. Do you lihe plum- pudding, rive-pudding , apple-pudding ? Aimez- vous le pouding aux raisins, le pouding au riz, le pouding aux pommes ? I lihe a ptain pudding, ...
A P. Le Page, 1847
5
Le cuisinier royal
cannelle et le citron, incorporez-y cinq œufs cuti, ,.,. oeorrez un moule , mettez votre appareil dedans ; couvrez votre moule d'une serviette beurrée et farinée, liez-la bien serrée sur le bord du moule; mettez cuire votre pouding dans une ...
A. Viard, 1846
6
Cuisine des îles du Cap-Vert
38 Pouding de bananes .................................................. .. 155 Pouding de café ......... ............................................... .. 154 Pouding de coco . ... 158 Pouding de corossol ... ............................................... .. 161 Pouding de farine de maïs soufflé .
Virginia Vieira Silva
7
Des nouvelles de Pickton Vale
tant de rage qu'il n'entendait même plus les sonneries que son portable émettait sans arrêt, c'est le patron qui l'extirpa de son univers intérieur en lui demandant « t'en es rendu où avec le pouding? » le pouding? se dit Brian, il l'avait presque ...
Benoît Trottier, 2008
8
Annales de l'agriculture française
sieurs accessoires qui, suivant l'opinion de quelques personnes, lui donnent un goût encore plus agréable. Si par exemple on y joint de la graisse , il ne le cède à aucun autre pouding où il entre de cette substance; et comme ces sortes de ...
9
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
sieurs accessoires qui, suivant Popinion de quelques personnes , lui donnent un goût encore plus 'agréable. Si par exemple on y joint de la graisse , il ne le cède à aucun autre pouding, où il entre de cette substance; et comme ces sortes de ...
10
Le cuisinier parisien, ou, L'art de la cuisine française au ...
Cette addition donne du moelleux au pouding. Le tout étant parfaitement amalgamé, vous le versez sur le milieu d'une serviette presque entièrement beurrée, et la liez de manière que le pouding se trouve presque rond ;_au milieu de la ...
Marie Antonin Carême, 1842

«POUDING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pouding teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fred Dubé: tout feu tout flamme
Alors, pour cuisiner ce Radical Pouding, il a fait appel à bien des ingrédients de l'actualité. Le terrorisme, l'austérité, les radios-poubelles, les ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Radical Pouding: critique sociale cinglante
Les extrémistes, le racisme, l'État islamique et l'austérité sont quelques-uns des sujets abordés par Fred Dubé dans son nouveau spectacle ... «Canoë, Tem 15»
3
Tour de l'Abitibi : une ruche de 400 bénévoles
Ça c'est la sauce au poulet et en dessert, c'est du pouding au riz. La soupe il y en a à peu près 50 litres », énumère M. Morel. 40 kilos de pâtes ... «Radio-Canada, Tem 15»
4
Zoofest 2015 : l'aventure se poursuit
... Hydro-Québec du Monument-National ayant comme titre provocateur (comme toujours) « Radical pouding ». L'humoriste très de gauche n'a ... «QuébecSpot Média, Tem 15»
5
Le Pouding à l'arsenic de Fred Dubé
Un pouding, c'est mou. Gentil. Reste que, lorsqu'on y appose le mot «radical», ledit dessert se fait soudain drôlement moins réconfortant. «Métro Montréal, Tem 15»
6
Phil Lord et Chris Miller réaliseront le film sur Han Solo
Et pas le genre de rêve où vous êtes en retard au travail et que tous vos vêtements sont faits de pouding, mais le genre de rêve où vous faites ... «Showbizz.net, Tem 15»
7
Fred Dubé, l'anticonformiste
«On se rend compte qu'avec la couverture médiatique, tout peut être radical, même le pouding. Si pendant un an les médias “focussent” sur ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Zoofest 2015: Fred Dubé présente «Radical Pouding»
Avec Radical Pouding, Fred Dubé poursuit dans la même veine, mordante et décapante, en cherchant à «ébranler le silence des pantoufles». «Le Huffington Post Quebec, Haz 15»
9
Diablos: du barbecue venu du Sud
Comme il ne reste plus de pouding au pain à la banane, on prend le brownie au bacon, servi avec une sauce légèrement crémeuse au ... «LaPresse.ca, Haz 15»
10
Auguste : Transition en douceur
Risottos, tartares ainsi que les reconnus poutine inversée et pouding chômeur ne disparaîtront pas non plus. On se permettra par contre plus ... «VOIR.CA, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pouding [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pouding>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z