İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "shopping" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SHOPPING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shopping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOPPING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SHOPPING SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «shopping» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
shopping

alışveriş

Shopping

Alışveriş, alışveriş veya alışveriş, perakendecilerin mal veya hizmetlerinin o tarihte satın alınması amacıyla incelenmesidir. Alışveriş bir seçim ve satın alma aktivitesidir. Bazı bağlamlarda alışveriş, boş zaman etkinliği olarak değil, aynı zamanda ekonomik bir faaliyet olarak kabul edilir. Bu terim, Francophonie'nin bazı bölgelerinde, Quebec ve New Brunswick'te olduğu gibi, az kullanılan kısımlarda bir anglicism olarak düşünülür. Le shopping, magasinage, ou chalandage est l'examen des biens ou des services de détaillants avec l'intention d'acheter à ce moment. Le shopping est une activité de sélection et d'achat. Dans certains contextes, le shopping est considéré comme une activité de loisir mais aussi comme une activité économique. Ce terme est considéré comme étant un anglicisme dans certaines régions de la francophonie, comme au Québec et au Nouveau-Brunswick, où il est peu utilisé.

Fransızca sözlükte shopping sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alışveriş tanımı mağazadan vitrinlere bakmak, sergilemek, karşılaştırmak, mağazaya gitmektir.

La définition de shopping dans le dictionnaire est fait d'aller de magasin en magasin pour regarder les vitrines, les étalages, comparer, faire des achats.

Fransızca sözlükte «shopping» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHOPPING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antidoping
antidoping
antidumping
antidumping
camping
camping
doping
doping
dumping
dumping
jumping
jumping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
sleeping
sleeping
tramping
tramping
téléshopping
téléshopping
zapping
zapping

SHOPPING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun
shogunal
shogunat
shoot
shooter
shooteur
short
show
show-biz
show-business
shrapnel
shrapnell
shunt
shuntage
shunter

SHOPPING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bowling
briefing
building
clearing
dancing
happening
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
standing

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde shopping sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SHOPPING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «shopping» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
shopping sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«shopping» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHOPPING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile shopping sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen shopping sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «shopping» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

购物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

compras
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shopping
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खरीदारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التسوق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

покупка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

compras
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কেনাকাটা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

shopping
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

membeli-belah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Einkaufen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ショッピング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

쇼핑
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shopping
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mua sắm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஷாப்பிங்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खरेदी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alışveriş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

shopping
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zakupy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

покупка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cumpărături
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψώνια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

shopping
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

handla
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kjøpesenter
5 milyon kişi konuşur

shopping sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHOPPING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «shopping» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
shopping sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «shopping» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SHOPPING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «shopping» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «shopping» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

shopping sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SHOPPING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

shopping sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sting
J'essaie d'initier mon épouse au shopping tantra pour qu'elle puisse faire les magasins pendant cinq heures sans rien acheter !

«SHOPPING» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

shopping sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. shopping ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Accro du shopping attend un bébé
Cinquième volet d'une série-culte, L'accro du shopping attend un bébé marque le grand retour de Becky, pour le plus heureux des événements.
Sophie KINSELLA, 2011
2
L'Accro du shopping dit oui
Quatrième volet d'une série culte, L'accro du shopping a une sœur marque le retour de Becky, cette fois confrontée à une drôle de nouvelle.
Sophie KINSELLA, 2011
3
L'Accro du shopping a une soeur
Quatrième volet d'une série culte, L'accro du shopping a une sœur marque le retour de Becky, cette fois confrontée à une drôle de nouvelle.
Sophie KINSELLA, Sophie KINSELLA, 2011
4
Mini-accro du shopping
Telle mère, telle fille !
Sophie KINSELLA, 2011
5
Confessions d'une accro du shopping
Désopilantes et toniques, les (més)aventures d'une fashion victim.
Sophie KINSELLA, 2011
6
Shopping sanglant: Une contre-enquête du commissaire Liberty
Un suspect qui meurt sous les coups en plein interrogatoire, ça arrive.
Raphaël Majan, 2011
7
Eating and Shopping in France
"Organised for easy reference and attractively illustrated, this practical guide is a unique combination of insider knowledge and structured language help (including an audio CD for help with pronunciation)." - Back cover.
Pam Bourgeois, 2014
8
L'accro du shopping à Manhattan
Becky Blommwood a à présent 26 ans et est conseillère vedette d'une émission quotidienne consacrée à la gestion et aux placements financiers.
Sophie Kinsella, 2003
9
Petit Futé Dubai
On pourrait la croire mégalomaniaque Elle est avant tout bluffante et innovante, éclectique et électrique, avant-gardiste et sans limite Non, Dubaï n'est pas encore LA mégapole futuriste du troisième millénaire mais, patience : elle ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Centre Commercial Du Portugal: Amoreiras Shopping Center, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Amoreiras Shopping Center est un centre commercial qui se situe dans le quartier de Campolide Lisbonne. Il a ouvert le 27 septembre 1985, il possde 275 boutiques sur une surface de .
Livres Groupe, 2010

«SHOPPING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve shopping teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les Reines du shopping : Lisa gagnante grâce à Cristina Cordula …
Lisa, 23 ans et serveuse Belge, a conclu la semaine de compétition des Reines du shopping sur le thème « Féminine en kaki militaire » ce ... «Toutelatele.com, Tem 15»
2
Nina Dobrev adopte le bandeau dans les cheveux, de Asos à Urban …
Découvrez vite notre shopping de bandeaux pour adopter la même ... Découvrez aussi notre shopping de maillots de bain noirs une pièce ... «June News, Tem 15»
3
Pour demain, les Français veulent un shopping plus personnalisé !
A quoi rêvent les Français pour leur shopping dans les années à venir ? C'est à cette question que la 3e édition de l'Observatoire du Shopping ... «Toute-la-Franchise.com, Tem 15»
4
Siham Bengoua : son nouveau projet parfait pour les accros du …
Vous êtes accros du shopping, mais n'avez pas forcément un budget élevé ? Siham Bengoua a la solution pour vous : Buywer. L'ancienne ... «PureBreak, Tem 15»
5
Beyoncé adopte le blazer coloré, de H&M à New Look, notre …
De quoi nous inspirer un shopping spécial soldes, de H&M à New Look ! Beyoncé nous inspire encore un shopping ! La semaine dernière, on ... «June News, Tem 15»
6
Soldes Zara été 2015 : 10 pièces stylées à moins de 10€, shopping !
Pas de panique, vous pouvez aussi vous permettre une mini folie shopping avec quelques pièces à moins de 10€ chez Zara. meltyFashion a ... «meltyFashion, Tem 15»
7
Il est maintenant possible de faire son shopping en likant des photos …
... marque partenaire (ou d'un Instagrammer partenaire de Flayr), une notification de l'application de shopping vous indiquera que les éléments ... «Presse-citron, Tem 15»
8
Les reines du shopping : la prise de risques de Laetitia enchante …
Mercredi 22 juillet, Cristina Cordula donnait rendez-vous à ses fidèles pour un nouveau numéro des Reines de Shopping. Cette semaine, les ... «Toutelatele.com, Tem 15»
9
Les Impromptus : le shopping mais pas que
Les Impromptus : le shopping mais pas que. Après des heures et des heures à piétiner dans les magasins, on a tous besoin d'une petite pause ... «quejadore.com, Tem 15»
10
Ils abandonnent leur bébé dans la voiture pour faire du shopping
Carcassonne, un couple a abandonné son bébé dans la voiture le temps de faire ses courses. (illustration). AFP PHOTO ANA AREVALO ... «L'Express, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Shopping [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/shopping>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z