İndir uygulaması
educalingo
pruine

Fransızca sözlükte "pruine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PRUINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pruine


PRUINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRUINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çiçeklenme

Pruin, organı, sebze ya da hayvanın yüzeyini kaplayan, alttaki normal boyayı gizleyerek bile donmuş ya da tozlu bir görünüm kazandıran, mumlu, silik ve hafif tozlu bir katmandır. Sürtünerek kolayca çıkarılabilir. Açık renklilik ve pruinosity ve pruineux'dan bahsediyoruz.

Fransızca sözlükte pruine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pruine tanımı, belli bitkilerin parçalarını kaplayan mumlu bir tozdur. Geleceğin bir diğer tanımı, pruine ile kaplıdır ve pruine varlığı ile değiştirilmiştir.

PRUINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algonquine · arlequine · babouine · basquine · biguine · bisquine · bruine · bédouine · béguine · canfouine · coquine · esquine · fouine · gouine · génuine · quine · rouquine · ruine · sagouine · sanguine

PRUINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pruderie · prudhomal · prudhommal · prudhomme · prudhommerie · prudhommesque · prudhommesquement · prudhommiser · prudhommisme · prudoterie · pruiné · prune · pruneau · prunelaie · prunelée · prunelle · prunellier · prunier · prunus · prurigineux

PRUINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badingouine · besquine · cafouine · chafouine · cuisine · damasquine · discipline · doguine · drouine · fine · lansquine · machine · marine · mine · molesquine · pine · rabouine · squine · turquine · waguine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pruine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRUINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pruine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pruine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRUINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pruine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pruine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pruine» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

盛开
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

floración
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bloom
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फूल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إزهار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

цветение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

flor
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুষ্প
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pruine
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mekar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Blüte
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

咲きます
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Bloom
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nở hoa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மலர்ந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तजेला
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çiçeklenme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fioritura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kwiat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

цвітіння
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

floare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άνθηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bloom
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blomst
5 milyon kişi konuşur

pruine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRUINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pruine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pruine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pruine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRUINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pruine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pruine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plantes & champignons: dictionnaire
Pruine. [N. I. (lat. plu/na. givre)]. Production très fine très labile, et comme farineuse, que l'on peut ôter en passant le doigt sur un organe (que l'on pourra de ce fait qualifier lui—même de pruineux). Tel est ...
Bernard Boullard, 1997
2
Variétés anciennes de pruniers domestiques: caractères ...
Adhérence. Suivant l'adhérence de la pruine à la peau on distingue cinq groupes : peu, légèrement, un peu, moyennement, assez adhérente. • Coloration. Cette observation doit toujours porter sur des fruits ayant gardé toute leur pruine.
Hubert Caillavet, 1991
3
Cépages et vignobles de France: L'ampelographie francaise
III - Écorce brun rouge + Écorce brun rouge clair à stries plus foncées, pruine mauve sur les nœuds ; gros bourgeons en dôme, volumineux Aramon + Écorce brun rouge clair à nœuds foncés, pruine mauve sur les nœuds Morrastel + Écorce ...
Pierre Galet, 1990
4
Les Pucerons des plantes cultivées: clefs d'identification. ...
Fondatrice globuleuse, gris ardoise à gris vert, recouverte d'une fine pruine grisâtre'2' apparaissant avant floraison (stade 8). Pigmentation dorsale limitée à une bande spinale sur le pronotum et deux bandes entre les cornicules. Antennes ...
François Leclant, École nationale supérieure agronomique (Montpellier), Institut national de la recherche agronomique (France)., 2000
5
Corps De Toute La Philosophie: Divisé En Devx Parties
De la rosee (ST-pruine. CHAPITRE XVI. Ex. .N F' ULG' ;l/...œsseptv &Tflííoïffœâ , ËGW Zi” Hdi _g/Irzst. l. i. mmor. c. io. Ex eo autem quad inter.” 1 1 f- j” J ' »l ' ' ' PLz -zçæyoôssu «si oÀiji-THË "tk wrong/pm; ow-m mè_ :ïîfagztcfizqîÿîlÿiÿckflqlfle ...
Théophraste Bouju, 1614
6
Les Propositions contentieuses entre le chevalier de ...
pruine ne se cuit pas: il falloir doncques que ce fust subiect de viande sans accidens. _ Le liure de la sapience chap . i6. dict que soubz especes estrangeres ,la siibstance estoit conuertie en ce que chascun vouloir :Voièy les parolles , Tu leur ...
Nicolas Durand de Villegagnon, 1562
7
Francois Perrin Poete Francais Du Xvi Siecle Et Sa Vie Par ...
PRUINE (la), gelée blanche : Que la pruine aux fleurs et bourgeons friquassez. ( Potirtraict, f. 5 v*. Voir au printemps la pruine qui rampe. (Id. l. 21 r*.) QUERELLEUX, querelleur : Un querelfeux mutin qui les plus grands provoque. ( Potirtraict, f.
Collectif
8
Les Propositiones contentieuses ... concernant la verité de ...
pruine ne fe cuit pas : il failloit donques que ce fuft: fubiect de viande fans accidens. Le liure de la fapience chap . 16. dic~t que foubz efpeces eftrangeres, la fubftâce eftoit conuertie en ce que chafcun voulloit : Voi- cy les parolles. Tu leur  ...
9
Le désert source de vies
Joël Lodé. La pruine blanche qui recouvre Dudleya brittonii lui permet de réfléchir les rayons du soleil. Basse-Californie, Mexique. Mammillaria microcarpa var. grahamii en fleurs dans le désert de Sonora, Arizona, USA.
Joël Lodé, 2012
10
Traité général de botanique
Certaines parties appendiculaires se trouvant en abondance sur une surface végétale , en changent l'aspect; c'est ce qui a lieu par la présence des poils , de la pruine, des glandes: mais souvent l'absence ou la présence de ces parties est  ...
Nicaise Auguste DESVAUX, 1838

«PRUINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pruine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le vallon de Marcillac, grandeur nature
Pruine s'offre en route aux visiteurs avec sa petite église, avant de laisser place au magnifique point de vue du Kaymar. À partir de là, ... «Centre Presse Aveyron, Tem 15»
2
Un produit, un terroir
... part la cueillir dès l'aube dans les chaumes et les sous-bois, lorsqu'elle est encore couverte de pruine, une cire naturelle exhalée par le fruit, ... «La Vie, Tem 15»
3
Hérault : des viticulteurs de Mauguio craignent la centrale à enrobés
Ils perçoivent comme un danger les odeurs que dégagerait la future installation : "Elles se déposent sur la pruine des raisins et entraîneront ... «Midi Libre, May 15»
4
Corbeille de prunes et panier de fraises de Louise Moillon
Le relief de chaque fruit et la finesse de leur peau où l'on distingue la marque des doigts sur la pruine qui recouvre l'épiderme des prunes sont ... «ladepeche.fr, Mar 15»
5
Amap: du producteur au consommateur, le succès de la vente directe
La pruine - poussière cireuse - des fruits a blanchi le bout de ses doigts. C'est ainsi pour tout le monde, au sein de cette exploitation: en ... «L'Express, Eki 14»
6
Saint-Christol-lez-Alès : les vendanges ont pris leur rythme de …
... circuit et se trouve réinjecté dans la cuve) pour aérer le jus, ces baies contenant moins de levures ,« la pruine », nécessaires à la vinification. «Midi Libre, Eyl 14»
7
Grand Pruneau Show : un verger en cœur de ville
Cette nouvelle variété à peau fine d'une belle robe bleu mauve à pruine (fine couche cireuse légèrement poudreuse) blanche est bien adaptée ... «LaDépêche.fr, Ağu 14»
8
300 personnes en soutien aux grévistes
Noailhac : 10 h 45 à 12h devant la mairie, Pruine : 10 h 30 à 11 h 55 devant la mairie, Saint Parthem : 11h à 12 h 15 devant la mairie, Viviez ... «LaDépêche.fr, Haz 14»
9
Centrale d'enrobage Brault ZAC de Mercorent à Béziers : Trois …
Or les fumées d'hydrocarbures émises par l'installation d'enrobage sont susceptibles d'adhérer à la pruine des grains de raisin, dégradant la ... «Hérault-Tribune, May 14»
10
A L'ARDOISE CE MOIS-CI : Filet de limande meunière, écrasé de …
La présence de la pellicule protectrice du fruit, légèrement poisseuse - la pruine -, indique qu'il n'a pas été trop manipulé. Laissez les fruits à ... «L'Hôtellerie Restauration, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pruine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pruine>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR